| I'm guilty... and I'll burn for it. | ผมผิดไปแล้ว บาปกรรมกำลังสนองผม |
| No, that's not it. I was wondering if you believed in Karma. | เปล่า, เปล่านะคะคือกำลังฉันสงสัยว่า ดูคุณจะเชื่อเรื่องบาปกรรมน่ะค่ะ |
| Cease negative actions, cultivate positive actions, and tame your mind. | หยุดกระทำบาปกรรมทั้งปวง สร้างทำแต่กรรมดี ชำระจิตให้สงบผ่องใส |
| In this place sin is larger than man, right? | บาปกรรมแถวนี้ มันครอบงำมนุษย์ไปแล้วใช่มั้ย? |
| She needs someone nice like him, as opposed to a homicidal vampire like Damon. | เธอต้องมีคนดีๆ สักคนแบบเขา ที่่ตรงกันข้ามกับแวมไพร์ คนบาปกรรมแบบเดมอน |
| She is toxic, and today all of your transgressions will be made public. | มันคือยาพิษ และวันนี้บาปกรรมทั้งหมดของพวกเขาจะถูกเปิดเผย |
| For these and all my sins, Father, I am sorry. | ต่อทุกสิ่งและบาปกรรมที่ลูกเป็นคนทำ หลวงพ่อ ลูกขอโทษ |
| Or maybe the cost of keeping my secret is too high and it's time to pay the piper. | หรือบางทีการเก็บความลับของฉันไว้\มันเป็นบาปกรรม ที่ตอนนี้\ถึงเวลาที่ต้องชดใช้ |
| Now, that's not a sin. That's vision. | มันไม่ใช่เรื่องบาปกรรมนะ มันเป็นเรื่องวิสัยทัศน์ |
| Blame those men, not me! | คงไม่ใช่เพราะต้องเสน่ห์ข้าหรอกน่ะ แทนที่เจ้าจะสำนึกในบาปกรรมของเจ้า |
| You will soon be joined in hell... by scores of your brethren. | แกจะไปอยู่ในนรก ด้วยบาปกรรมพี่น้องของแก |
| Fleshhead, he'll come and eat me. My blood will be on your hands. | ยักษ์กินคนจะมากินหนู บาปกรรมจะติดตัวคุณแน่ |
*บาปกรรม* ในภาษาอังกฤษ