English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ต้านไว้ | (v.) protest See also: protest, remonstrate with, advise against, object to, oppose, admonish Syn. ทัดทาน, คัดค้าน, ท้วง, แย้ง, ท้วงติง Ops. เห็นด้วย, สนับสนุน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
catch {caught | (แคทชฺ) vt.,vi. จับ,จับไว้,คว้า,ตะครุบ,เกาะ,ฉวย,คล้องไว้,รับไว้,ต้านไว้,อุ้ม,รีบไป,พบโดยบังเอิญ,พบว่า,รับเชื้อ,ติดเชื้อ,ติดไฟ,ตีถูก,ทำให้เกิด,ก่อให้เกิด,เข้าใจ, Syn. take,see,contract |
catches} | (แคทชฺ) vt.,vi. จับ,จับไว้,คว้า,ตะครุบ,เกาะ,ฉวย,คล้องไว้,รับไว้,ต้านไว้,อุ้ม,รีบไป,พบโดยบังเอิญ,พบว่า,รับเชื้อ,ติดเชื้อ,ติดไฟ,ตีถูก,ทำให้เกิด,ก่อให้เกิด,เข้าใจ, Syn. take,see,contract |
caught | (แคทชฺ) vt.,vi. จับ,จับไว้,คว้า,ตะครุบ,เกาะ,ฉวย,คล้องไว้,รับไว้,ต้านไว้,อุ้ม,รีบไป,พบโดยบังเอิญ,พบว่า,รับเชื้อ,ติดเชื้อ,ติดไฟ,ตีถูก,ทำให้เกิด,ก่อให้เกิด,เข้าใจ, Syn. take,see,contract |
receive | (รีซีฟว') vt. รับ,ได้มาซึ่ง,รับ,ต้อนรับ,ประสบ,ประสบการณ์,รับภาระ,รับเข้ามา,รับน้ำหนัก,ต้านไว้,รับฟัง,รับพิจารณา,ยอมรับความจริง,ยอมรับว่าถูกต้อง vi. รับ,ยอมรับ,ต้อนรับ, Syn. hold,contain ###A. reject,tell avoid |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Tumbleweed can't hold it as Captain Video takes charge. | - ไม่! " ทัมเบิลวีด ต้านไว้ไม่อยู่ กัปตันวีดีโอ แซงเข้าเส้นไปได้ " |
It doesn't matter. The shields are holding. They don't have enough firepower. | ไม่เป็นไร เกาะยังต้านไว้ได้อยู่ พวกมันมีพลังงานอาวุธไม่เพียงพอหรอก |
Listen, I don't know how long we can hold up. | ฟังนะคะ ฉันไม่รู้ว่าเราจะ ต้านไว้ได้นานแค่ไหน |
Our shields are holding, but we're not the target. | เกราะของเราต้านไว้ได้ แต่เราไม่สามรถล๊อกเป้าหมายได้ |
Master Windu's defenses held, but at a great cost to his men. | กองทัพของอาจารย์วินดูต้านไว้ได้ แต่ก็สร้างความเสียหายแก่ทหารของเขามาก |
Shields are holding! | เกราะกำลังต้านไว้อยู่ |
Ammo consumption within tolerance. | -ยิงต้านไว้ให้นานที่สุด |