| Furthermore, our friendship will be cemented by a union that cannot be broken, my hand in marriage to her Royal Highness, Princess Mithian. | เป็นประโยชน์แก่ทั้งสองอาณาจักร ต่อแต่นี้ไป ความสัมพันธ์ของเราจะแน่นแฟ้นขึ้น ด้วยการรวมกันแบบไม่มีทางแตกแยก |
| So I would appreciate it if, going forward, you would keep your distance from us. | ดังนั้น ฉันจะดีใจมากถ้า ต่อแต่นี้ไป คุณจะอยู่ให้ห่างจากพวกเรา |
| From now on, you must take good care of your toys! | ต่อแต่นี้ไป นายต้องดูแล ของเล่นของนายให้ดี |
| That's what we're doing from now on. | ต่อแต่นี้ไป เราจะทำแบบนี้ |
| We can start today, then. | ต่อแต่นี้ไป เธอสามารถมีชีวิตเป็นของตัวเองได้ |
| I meant that, from now on, I will not interfere with you. | ต่อแต่นี้ไป ฉันจะไม่ยุ่งเรื่องของเธออีก |
*ต่อแต่นี้ไป* ในภาษาอังกฤษ