| Okay, so it was about our marginalized perceptions as drones being born into a corporate hive-mind? | งั้นมันคือแนวคิด ความเป็นชายขอบของเรา ที่เกิดมารับใช้องค์กร ไม่ต่างจากหุ่นยนต์ |
| So, I gotta live for 50 days... inside a Rover, with marginal life support... the size of a small van. | ดังนั้นฉันจึงต้องสดสำหรับ 50 วัน ภายในรถแลนด์โรเวอร์ที่มีการช่วยชีวิตชายขอบ ขนาดเล็กรถตู้ |
| And these are not marginal experiments they are the mainstay of large numbers of communities across the world. | นี่ไม่ใช่การทดลองที่ชายขอบ แต่เป็นหัวใจหลักของ ชุมชนมากมายทั่วโลก |
| Last night, 3 decapitated heads were found in front of a sheriff's station in the small border town of terlingua, Texas. | คืนก่อน, มีหัวที่ถูกตัด 3 หัว ถูกพบที่หน้าสถานีตำรวจ ในเมืองเล็กๆชื่อเทอลินกัว ซึ่งอยู่ชายขอบของรัฐเท็กซัส |
| That's where I left my transport, up on the north rim. | ตรงที่ฉันจอดรถเอาไว้ ชายขอบด้านเหนือ |
| Christopher Pelant, socially marginalized, | คริสโตเฟอร์ พาลาน ชายขอบของสังคม |
*ชายขอบ* ในภาษาอังกฤษ