*ชะมัด*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ชะมัด, -ชะมัด-
*ชะมัด* ในภาษาอังกฤษ
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Come on, damn it. Stop looking and bring the bandage. It's in that drawer. | มานี่หน่อย เจ็บชะมัด หยุดจ้องได้แล้ว และช่วยหยิบผ้าพันแผลในลิ้นชักนั่นให้ที |
| Does that turn you on as much as it does me? | โอ้ว เห็นแล้วเกิดอารมณ์ชะมัด ไปมีอะไรกันเถอะ.. |
| Even if I did, it's insane. | ถึงแม้ฉันต้องทำก็ตามที แย่ชะมัด ฉันอายุแค่ 15 เองนะ |
| I'm hungry, dammit Why can't she give us some money? | ชั้นหิวง่ะ บ้าชะมัด ทำไมเธอไม่ให้เงินเราล่ะ? |
| Yeah, something just blew into my eye. Oh, I hate that. | - ผมล่ะเกลียดชะมัด มาผมช่วย |
| I totally thought he was a 'mo until he made that lame, straight guy joke. | ฉันอุตส่าห์หวังว่าเขาจะเป็นเกย์ โง่้ชะมัด มุขตลกของพวกผุ้ชาย |
| Jae-woo, move your ass. Spit it out, bitch! Hurry up! | แจ วู ก้นแกน่ะฟิตชะมัด เอ้า สาวๆ รีบไปกันเถอะ |
| Awfully pregnant. I know. I-i'm completely trapped, | แถมยังตั้งท้องอีก แย่ชะมัด ผมล่ะรู้สึกเหมือนติดกับเลย |
| They're kids... creepy,"stare at you like you're lunch" kids. | งั้นก็เป็นพวกเด็กๆ... น่าขนลุกชะมัด จ้องยังกับเราเป็นชุดอาหารกลางวันงั้นแหล่ะ |
| Quite a scene over here, and, um.... | . น่าดูชมชะมัด และ... |
| I know for sure I hit a triple... shit! | หกปีที่ผ่านมาเช่นกัน ผมรู้ว่าผมตีได้สามครั้ง โอ้ บ้าชะมัด ผมจำได้แล้ว |
| You're so cute with your little whiskers. | โอ้ แกนี่น่ารักชะมัด ดูตาแกสิ. |
| Dude, I'm so psyched for this class trip. | นี่.. ชั้นตื่นเต้นชะมัดเลย กับการไปทัศนศึกษาครั้งนี้ |
| Nine months without it sucked. [both laugh] - you want to polish this off? | ไม่ได้กินตั้ง 9 เดือน แ่ย่ชะมัด คุณอยากขัดนี่ออกมั้ย |
| Did you get that? | นายได้ยินมั๊ย? บ้าชะมัด เธอฉลาด |
| Oh this is ridiculous oh you remember the choreography right? | โอ้ นี่มันน่าขำชะมัด โอ้คุณจำแขนขวา หรือไม่ |
| Wow. You're scary. Can I go get our money? | โว้วว คุณน่ากลัวชะมัด ฉันจะไปทวงตังได้ละยัง? |
| Tactical do their job and, when it's done, we buy them a drink and tell them their biceps are sexy. | ทำงานของพวกเขาด้วยกลยุทธ์ที่ชาญฉลาด และเมื่อไหร่ที่มันสำเร็จ เราก็เลี้ยงเหล้าพวกเขา และบอกพวกเขาว่ากล้ามเป็นมัดๆเซ็กซี่ชะมัดยาด จบหรือยัง |
| Or is your conclusion, "that's an awfully big ocean, and I didn't sample very much of it with my glass?" | หรือจะเป็นข้อสรุปของคุณ ที่มหาสมุทรใหญ่ชะมัด และฉันไม่ได้ตัวอย่างมาก ของมันด้วยแก้วของฉัน " |
| Yeah, that's too bad, 'cause some of these are really good. | ใช่ แน่ชะมัด เพราะว่ารูปพวกนี้ สวยจริงๆ เลย |
| Blimey, Hermione! | - บ้าชะมัด เฮอร์ไมโอนี่ |
| Now I believe it's time to hear... what the world's greatest love song means to Miss Tina Cohen-Chang. | มีใครร้อนบ้างมั๊ย? ห้องนี้อบอ้าวชะมัด! นี่สำหรับเธอ ไมค์ |
| "...terribly, terribly ashamed of my actions." | บ้าชะมัด บ้าชะมัด การกระทำของผมมันช่างน่าละอายใจ |
| There's two "terriblys"? | พูดคำว่า บ้าชะมัด 2 ครั้งเลยเหรอ |
| Son, I'm... terribly, terrible ashamed of my actions. | ลูก พ่อ... บ้าชะมัด บ้าชะมัด การกระทำของพ่อมันช่างน่าละอายใจ |
| Ooh, scary-- blood. | โอ้ น่ากลัวชะมัด เลือด |
| God, I sound like a fucking idiot. Thank you. | พระเจ้า เหมือนคนปัญญาอ่อนชะมัด ขอบคุณนะ |
| Ooh, very smart. Where you going? Court? | โอ หล่อชะมัด จะไปศาลเหรอ |
| Whoo. It is hot up in that bunny. | วู้วว ร้อนชะมัด ใต้หน้ากากบันนี่ |
| Oh, God! That was crazy! I can't believe that! | แม่งเอ๊ย บ้าชะมัด ฉันไม่อยากเชื่อเลย |
| I don't know. He's all freaked out. He thinks people are following him. | ไม่รู้ เค้าแปลกชะมัด เค้าคิดว่ามีคนตามเค้าอยู่ |
| Okay, love you too! Oh-- God, this is crazy. | โอเค รักเธอนะ พระเจ้า บ้าชะมัด เกือบแล้วเชียว |
| Ray Speltzer, he was... guilty as fuck... probably of two murders... | . รู้สึกผิดชะมัด-- ฃัดเจนว่าขาฆาตรกรรมไปสองราย-- แต่เราพิสูจน์ไม่ได้ |
| I know my comb's in here, you son of a bitch! Look, tiny riot gear. Aww. | ฉันรู้ว่าหวีฉันอยู่ในนี้ ไอ้ลูกหมา! ดูนั่น กองกำลังปราบม๊อบตัวน้อย แสบตาชะมัดเลย! แปลกนะ ฉันไม่เจอร่องรอยพริกไทยอะไรเลย |
| I'm not even sure how this works. | - ใส่ยากชะมัด - ให้ฉันช่วยไหม |
| It's the best choice I ever made. God... it sucks I can't see you right now. | มันเป็นการเลือกที่ดีที่สุดที่ฉันเลือกแล้ว แย่ชะมัด ฉันไม่สามารถมองเห็นคุณได้ในตอนนี้ |
| I'm trying to fucking help you! Shit! All right, got to stop the bleeding. | ผมพยายามช่วยคุณนะ บ้าชะมัด เอาล่ะ ต้องห้ามเลือดก่อน |
| Wow. That sounds really cool, actually. | ว้าว นั่นฟังดูเจ๋งชะมัด จริงๆนะ |
| Look, Dean, this family's rich because someone booked a one-way ticket downstairs. | ฟังน่ะ ดีน ที่ครอบครัวนี้รวยชะมัด เพราะบางคนในบรรดาพวกเขาจองตั๋วเที่ยวเดียวลงนรก |
| The church, feeling like crap, the angels falling, and that's it. | โบสถ์ รู้สึกแย่ชะมัด เห็นเทวดาตกลงมา ฉันนึกได้แค่นั้น |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ชะมัด*