*คิดไปคิดมา*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น คิดไปคิดมา, -คิดไปคิดมา-
*คิดไปคิดมา* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คิดไปคิดมา | (v.) think over See also: consider completely, think about the whole (e.g. picture, situation) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Um, I just needed to write some e-mails, so I was gonna borrow your dad's computer, but then I decided that I should use mine from home. | ฉันแค่ต้องการเขียนอีเมลล์บางอย่างเท่านั้นเอง ฉันเลยจะขอยืมคอมพิวเตอร์พ่อเธอ แต่คิดไปคิดมา ฉันว่าฉันน่าจะใช้ของฉันที่บ้าน |
| Oh, no I really shouldn't | แต่คิดไปคิดมา ก็ไม่ควรจะเอ่ยปาก |
| I was thinking more about it. | ฉันกลับไป คิดไปคิดมาแล้วเรื่องนี้ |
| And I randomly thought of you. | คิดไปคิดมา ให้เธอละกัน |
| Actually, on second thought... | อันที่จริง คิดไปคิดมา.. |
| Well, considering the circumstances, | อื่ม... ผมคิดไปคิดมากับสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *คิดไปคิดมา*