And our first act should be to convene a congress party convention and demand independence. | งานชิ้นแรกของเราน่าจะเป็น จัดประชุมพรรคชาตินิยม และเรียกร้องการเป็นเอกราช |
Mr. Gandhi, the sole Indian Congress Party delegate is staying at Kingsley Hall in London's East End for the duration of the talks. | คานธี ตัวแทนคนเดียว ของพรรคชาตินิยมอินเดีย จะพักที่คิงสลีย์ฮอลล์ในลอนดอน ระหว่างที่ร่วมประชุม |
He's still a doctor. | - ฉันจะตามหมอลุคชาค เขาไว้ใจได้ |
In the army, soldiers would pull on their puds (penises) to keep their blood flowing. | ในกองทัพ ทหารจะดึง... องคชาติของพวกเขาออกมา เพื่อให้เลือดไหลเวียน ทำแบบนั้นสิ |
I think everyone should say penis so we can take away the negative power of the word. | ฉันคิดว่าเราทุกคนควรได้พูดคำว่า องคชาติ อย่างเต็มปากเต็มคำ เพื่อเอาคติด้านลบของคำนี้ออกไป |
Let me see, baby. Okay, Charlie, let's see. Open up. | ไหนให้แม่ดูหน่อยสิ โอเคชาร์ลี ให้แม่ดูหน่อย อ้าปากสิจ้ะ |
You Kuchan was a Chinese foreign exchange student studying humanities at Culver City Community College. | ยู โคชาน จากจีน เขาเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยน เรียนมนุษยศาสตร์ ที่วิทยาลัยคัลเวอร์ ซิตี้ คอมมูนิตี้ |
Penis, penis, penis. | องคชาติ องคชาติ องคชาติ |
I don't mean to burst your bubble, dude, but those penile enlargement pills do not work. | ฉันไม่อยากจะทำลายความฝันนายหรอกนะ แต่พวกขยายขนาดองคชาติ เหล่านั้นไม่ได้ผลหรอก |
Meanwhile, Schrader's hard-on for you just reached Uncle Miltie proportions. | ในขณะเดียวกัน ชาลเดอร์โมโหนายจนองคชาตเเข็ง จนหดเท่าของลุงไมตี้ |
I'm Lois Whitworth, president of the Hawkshire Polo Club and the Achieve to Ride Program. | ผมหลุยส์ ไวท์เวิร์ธ ประธานโปโลคลับฮอร์คชายล์ และโปรแกรม Achieve to Ride |
I plan on exploiting the burgeoning conscience of the American consumer. | ฉันยังวางแผนที่จะสร้างจิตสำนึก... ให้ผู้บริโภคชาวอเมริกันด้วย |
Biology is supposed to be our destiny. | ชีววิทยา ควรจะเป็นโชคชาตะของเรา |
That's it, then, for the penis. | งั้นก็จบแค่นี้ สำหรับองคชาติ |
We found this embedded in the penile stump. | เราพบสิ่งนี้ฝันอยู่บนชิ้นองคชาติิ |
I need to drain the blood out of your penis. | หมอต้องเจาะเลือดออกจากองคชาติ |
Maro! His Highness was just proclaimed... | มาโร องคชาย์ได้ได้รับแต่งตั้ง... |
One man and a kid. You gotta be fuckin' joking. | แคชายหนึงคนกับเดก นายลอเลนเหรอ |
I still have the use of my penis. | . องคชาติฉันยังใช้งานได้ |
So I checked her chart for any allergies or drug interactions and saw that she had silver sulfadiazine d 1 gram of cefazolin and 800 of ibuprofen, so I ordered 2 of morphine. | งั้นฉันจะเช็คชาร์ตเธออีกที\ว่าเป็นผลของแพ้อาหารหรือยา แล้วให้ซิลเวอร์ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ซีฟาโซริน 1 กรัม\และอิบูโพเฟน 800 |
The penis is a little small, I think. | ผมว่าส่วนองคชาติมันอาจดูเล็กไปหน่อย - ผมว่านะ... |
Now, why did you break in to see the penis? | ทีนี้ ทำไมพวกเธอต้องงัดห้องเข้ามาดูองคชาติด้วย? |
I just want to focus on the girl who won't say penis. | ฉันอยากโฟกัสไปที่สาวน้อยคนนั้น ที่ไม่ยอมพูดคำว่าองคชาติ |
Men with diabetes, men with prostate cancer, men with massive penile injuries. | ผู้ชายที่เป็นเบาหวาน มะเร็งต่อมลูกหมาก องคชาติกระทบกระเทือน |
But, um, I think it's fair to ask. | พรรคชา] แต่ฉันว่าคงไม่เป็นไรถ้าจะตั้งคำถามว่า |
He sent her an emoti-penis. | แล้วเขาส่งเครื่องหมายองคชาติกลับมา |
He refused to drink Pinot Noir because he thought it was French for "black penis." | เขาไม่ยอมดื่ม Pinot Noir เพราะคิดว่ามันคือภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่า "องคชาติดำ" |
That was a beautifully written penis metaphor. | เขียนกลอนเปรียบเปรยองคชาติ เป็นสิ่งที่สวยงาม |
Have you never seen a penis before? | คุณไม่เคยเห็นองคชาติมาก่อนหรอ? |
Agent Machado, please. | ขอสายจนท.แมคชาโด ได้โปรด |
I'm just trying to do the same thing that you are, Agent Machado. | ฉันก็แค่พยายามทำ ในสิ่งเดียวกันกับที่คุณทำนั่นแหละ นักสืบ แม็คชาโด |
I don't know what you want from me, Agent Machado. | ฉันไม่รู้ว่าคุณต้องการอะไรจากฉัน คุณนักสืบแม็คชาโด |
Penis, penis, penis. Very mature, guys. | องคชาติๆๆ เป็นผู้ใหญ่มากเลย พวกเรา |
Are you talking about Prosecutor Park Chang Jun? | ปาร์คชางจุนใช่ไหมครับ |
Yes! My penis is working! | ใช่ องคชาติฉันทำงานแล้ว |
Congratulations on your penis, man. | ยินดีเรื่ององคชาติด้วย เพื่อน |
His supervisor's got some hard-on about OT. | หัวหน้าของเขาคงจะองคชาตแข็ง จนเลยเวลางาน |
For more on the story, here's Lisa Cochran. | สำหรับของมูลเพิ่มเติมในเรื่องนี้ ที่นี่ของลิซ่า โคชาร์ |
It's okay, Charlotte. We can do another blood test. | โอเคชาร์ล็อตต์ เราตรวจผลเลือดใหม่ได้ |
Palmer must be the Rakshasa. | ปลามเมอร์ต้องเป็นรัคชาซาแน่ |