| I must ask for your patience while I take the necessary time to make a determination of this extremely delicate matter. | ขอให้คุณอดทนรอ ระหว่างที่เราใช้เวลาหาข้อยุติ... ในเรื่องที่ละเอียดอ่อนมากนี้ |
| If they gave away awards for mind games, the statue'd be Jeff Winger doing it to a brain. | ถ้าพวกเขามีงานแจกรางวัลเกมจิตวิทยานะ - การพิจารณาที่หาข้อยุติไม่ได้ ฉันยังมีผม |
| The Four Nations Bank feels like we're being too indecisive about mortgaging our railways. | ธนาคารของทั้งสี่ชาติมองว่า เรายังไม่มีข้อยุติ เรื่องการนำทางรถไฟไปจำนอง ข้างนอกวังมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ |
| The decision was made to burn the plane only after it was determined-- only after it was determined-- | การดำเนินการ\ เผาทำลายเครื่องบิน จะมีขึ้นภายหลังจาก สามารถหาข้อยุติ-- |
| That may seem like an easy resolution, but... | นั่นอาจฟังดูเป็นข้อยุติที่เรียบง่าย แต่... |
| I want a mistrial. | ผมอยากให้นี่เป็นการพิจารณาที่หาข้อยุติไม่ได้ |
| Everyone yearns for clarity, for closure. | ทุกคนปรารถนาข้อยุติที่โปร่งใส |
| James had wanted to come forward with information that, at the very least, would've resulted in a mistrial. | เจมส์ต้องการออกโรง ด้วยข้อมูลบางอย่าง ที่เป็นไปได้น้อยมาก จะได้ผลของการพิจารณาที่หาข้อยุติไม่ได้ |
| They all say that at least I have closure now. | พวกเขาพูดแต่ว่า อย่างน้อยฉันก็ได้พบข้อยุติซักที |
| My husband didn't get closure. | สามีฉันไม่ได้พบข้อยุติ |
*ข้อยุติ* ในภาษาอังกฤษ