| Dude, it's not like the welcome wagon was waiting with a bundt cake and a handbook. | เพื่อน นี่ไม่ใช่ โกดังรับรอง ที่จะนั่งรอคอยขนมเค้ก หรือหนังสือคู่มือ |
| Would ya like some tea and crumpets? | คุณจะรับ ชาหรือขนมเค้กหน่อยมั้ย? -นี่ล่ะ! |
| Shall I have them bring you some cake or pomegranate juice...? | จะให้ข้าเรียกคนรับใช้ เอาขนมเค้ก หรือน้ำทับทิมหน่อยไหม |
| And then I put a sweetened wheat cake in her mouth. | แล้วผมก็ป้อนขนมเค้กให้เธอ |
| And I put a sweetened wheat cake in his mouth. | แล้วฉันก็ป้อนขนมเค้กให้เขา |
| And there'll be a glorious fire with toast and tea and cakes. | และมันมีเตาผิงไฟที่อบอุ่น \ กับขนมปังปิ้ง ชาร้อนๆ และขนมเค้ก |
| I'll give you a cake made of rice and seaweed soup. | ฉันจะให้ขนมเค้กข้าว กับซุปสาหร่าย |
| You organize every bake sale. | คุณจักงานขายขนมเค้กทุกครั้ง |
| You ain't icing a cake, prospect. | นายไม่ได้โรยครีมหน้าขนมเค๊กนะ เอาไว้โอกาศหน้า |
| You know I don't like birthdays and I don't like cake. | รู้ไหมว่า ผมไม่ชอบวันเกิด และผมก็ไม่ชอบขนมเค้ก |
| Lily's mother makes these cakes. | เเม่ของไลลี่ทำขนมเค๊กพวกนี้ |
| Kippers and oatcakes, delicious. | ปลารมควันและขนมเค้กข้าวโอ๊ต เเสนอร่อย |
| Brownie's honour. | ด้วยเกียรติยศของขนมเค้กบราวนี่ |
| The gateau du jour is now humble pie. Bon appetit, Blair. | ฮัมเบิ้ลพายคือขนมเค้กของวันนี้ ขอให้เจริญอาหารนะแบลร์ |
| At a cake store. | คนทำเค้กที่ร้านขนมเค้ก |
| You're going to hate the cake. | นายเกลียดขนมเค้กสินะ |
| My family runs a cake shop. | ครอบครัวฉันเปิดร้านขนมเค้ก |
| "I want to be better than you at cake baking." | "ฉันอยากจะเอาชนะเธอ ในการทำขนมเค้ก" |
| I love making cakes too though... | ฉันรักการทำขนมเค้กด้วย แม้ว่า... |
| She said that she wanted one of your cakes. | เธอก็บอกว่าเธอต้องการขนมเค้ก ของเธอสักชิ้นหนึ่ง |
| My little cupcake brought me a cupcake. | แม่ขนมเค้กของฉัน ทำขนมเค้กมาให้ |
| You know I like their frosting. | เธอรู้ว่าชั้นชอบแต่งขนมเค้ก |
| Like a pie. Like a cake. | เหมือนพาย เหมือนขนมเค้ก |
| Pip, pip, cheerio, jolly ol' crumpets and tea, let's go. | ปี๊บๆ เชียริโอ สนุกสนานร่าเริงไป กับขนมเค้กและน้ำชา |
| You guys come by with a cake and give the garage to your uncle. | พวกนายมาเยี่ยมพร้อมกับขนมเค็ก และยกอู่ซ่อมรถให้ลุงของนายไป |
| I think the kids want to make cupcakes. | ผมคิดว่าเด็กอยากทำขนมเค้ก |
| Yeah, ice cream and cake. | ใช่ไอศครีมและขนมเค้ก |
| But what do you know about making cakes? | แต่สิ่งที่คุณรู้ เกี่ยวกับการทำขนมเค้ก? |
| No such thing as too sweet when you're talking about cakes. | ไม่มีสิ่งเช่น หวานเกินไปเมื่อคุณกำลังพูดถึงขนมเค้ก |
| It's something my mom always puts in cakes. | มันเป็นสิ่งที่แม่ของฉัน เสมอทำให้ในขนมเค้ก |
*ขนมเค้ก* ในภาษาอังกฤษ