| Here's the deal, Pope... the facilities are substandard, the provisions are meager, and until Scott rigs the burners for propane, you're gonna be cooking on camp stoves. | นี่เป็นข้อตกลง โป๊บ... การอำนวยความสะดวกของที่นี่ ต่ำมาตรฐาน เสบียงค่อนข้างขัดสน และจนกว่าสก็อต เปิดถังน้ำมัน |
| A facility in which Mr. Farmer could get himself into space. | มีการอำนวยความสะดวก ในการพาตัวคุณเองไปยังอวกาศ |
| We provide the service that lets them off the hook. | เพราะงั้นเราเลยจัดการอำนวยความสะดวกให้ เพื่อที่พวกเค้าจะได้หลุดจากบ่วงไป |
| I paid for your services. | ข้าจ่ายเพื่อการอำนวยความสะดวกของเจ้า |
| "The power of facilitation lies behind the scenes..." | c.bg_transparent"อำนาจของการอำนวยความสะดวก/c.bg_transparent c.bg_transparentอยู่เบื้องหลังฉาก"/c.bg_transparent |
| Facilitating can be tough. | c.bg_transparentการอำนวยความสะดวกก็ลำบากอยู่บ้าง/c.bg_transparent |
*การอำนวยความสะดวก* ในภาษาอังกฤษ