English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
การละเล่น | (n.) amusement See also: entertainment, recreation Syn. มหรสพ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
play | (เพล) n. การเล่น,การละเล่น,การหยอกล้อ,การหยอกเย้า,การแสดง,การบรรเลง,ละคร,เรื่องละคร,การปฏิบัติ vt.,vi. เล่น,ล้อเล่น,หยอกเย้า,แสดง,บรรเลง,เล่นละคร,ปฏิบัติ,พนัน, See also: playable adj. playability,n. |
toy | (ทอย) n. ของเล่น,เครื่องเล่น,ของเด็กเล่น,สิ่งที่มีค่าเล็กน้อย,ของกระจอก,สัตว์ที่มีขนาดเล็ก,บุคคลร่างเตี้ย,สิ่งประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ ,การผ่อนคลายอารมณ์,การละเล่น,หมวกผู้หญิงสก๊อตแลนด์สมัยก่อนที่มีส่วนที่ยาวคลุมถึงไหล่. adj. ใช้เป็นของเล่น,เหมือนของเล่น. vi. เล่น |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
play | (n) การเล่น,การละเล่น,บทละคร,การบรรเลง,การหยอกล้อ |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Board games | การละเล่นบนกระดาน [TU Subject Heading] |
Games | การละเล่น [TU Subject Heading] |
Play Intelligence/Quotient | ความฉลาดทางการละเล่นผลการพัฒนาตนเองจากการเล่น และความสามารถการริเริ่มสร้างสรรค์สิ่งต่าง ๆ ระหว่างที่เล่นด้วยตนเอง ทั้งที่อาศัยอุปกรณ์การเล่นและไม่ใช้ ซึ่งการเล่นนี้ช่วยพัฒนาความสามารถของผู้เล่นได้หลายด้าน ทั้งสติปัญญา (การคิด) ภาษา ร่างกาย จิตใจ อารมณ์และสังคม โดยเฉพาะเด็ก ๆ [สุขภาพจิต] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
romp | (n.) ภาพยนตร์ หนังสือหรือการละเล่นที่สนุกสนาน (คำไม่เป็นทางการ) |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
To throw them a, uh, traditional eastern european game night | จัดงาน เอ่อ การละเล่นตามประเพณี ยุโรป ตะวันออก |
Kurt and Blaine, the perfect hosts have invited their friends to drop in for an evening of Noel Coward-esque banter and fun, happy, cheer-filled songs. | เคิร์ทกับเบลน เจ้าบ้านที่สมบูรณ์พร้อมได้เชิญเพื่อนๆเข้าไปข้างใน ในตอนเย็นมีการละเล่นของโนเอล คาวเอิด |
Oh, I do wish we could go out into the town, and be seen at plays and assemblies. | โอ ฉันปรารถนาให้พวกเราเข้าไปในเมือง แล้วไปดูการละเล่นและฝูงชน |
Various kinds. Songs. plays... | เยอะแยะจิปาถะ ทั้งดนตรี การละเล่น... |
No more innocent lives and bldy beds and cruelty for sport. | ไม่ต้องการชีวิตบริสุทธิ์ หรือเตียงโชกเลือด หรือการละเล่นความซาดิสต์ |
I'm sorry he's not all... "See the game last night? | ฉันไม่โทษเขาทั้งหมดหรอก ที่เห็นการละเล่นกันเมื่อคืน? |
Thanksgiving... it's a time for defrosting turkeys... for visiting families... for performing in pageants. | วันขอบคุณพระเจ้า เป็นเวลาที่เราเริ่มละลายน้ำแข็งเจ้าไก่งวง เป็นเวลาที่ได้ไปเยี่ยมเยียนครอบครัว หรือแสดงการละเล่นต่างๆ |
This isn't a game. | นี่ไม่ใช่การละเล่นนะ |
It's practically a parlor game. | การละเล่นฆ่าเวลาชัดๆ |
I vow to erect temples for you and initiate games in your honor. | ข้าปฏิญาณจะสร้างวิหาร และการละเล่นเฉลิมฉลองให้พระองค์ |