English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
การปัน | (n.) distribution See also: apportion, division Syn. การแจก, การแบ่ง |
การปัน | (n.) distribution Syn. การจ่าย, การจ่ายแจก |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
dividual | (ดิวิจ'ดวล) adj. ซึ่งแบ่งแยกออกได้,แบ่งแยก,แตกต่าง,เด่นชัด,เกี่ยวกับการปันส่วน |
division | (ดิวิส'เชิน) n. การแบ่งแยก,การแบ่งสรร,การปันส่วน,ความแตกแยก,สิ่งที่แบ่งแยก,เส้นแบ่งเขต,การหาร,แผนก,ฝ่าย,ส่วน,หน่วย, See also: divisional adj. ดูdivision divisionary adj. ดูdivision, Syn. seperation,part,section,discord |
ration | (เร'เชิน) n. การปันส่วน,ปริมาณปันส่วน,ปริมาณที่แบ่งสรร,อาหารปันส่วน vt. ปันส่วน,แบ่งสรร, See also: rations n. เสบียง, Syn. portion,dole,allot |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
division | (n) การหาร,การแบ่ง,การแบ่งแยก,การปันส่วน,ฝ่าย,แผนก,หน่วย |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
ration | การปันส่วนอาหารหรือเครื่องดื่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rationing | การปันส่วน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Allocation | การปันส่วน, การแบ่งส่วน [การบัญชี] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ration | (n.) การปันส่วน See also: การแบ่งสรร Syn. allotment, share |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I have told our cook that all officers... will have the same rations and food as our men. | ผมสั่งพ่อครัวไว้ว่า .. นายทหารก็ต้อง มีการปันส่วนอาหารไว้ เช่นเดียวกับพลทหาร |
It's been rationed for some time now. | มันเป็นการปันส่วนเพื่อบางครั้ง |
The earnings rate went down this year. | อัตราการปันผลกำไรปีนี้ลดลงมาก |
We substituted protein cubes... for the standard rations. | เราแทนก้อนโปรตีน สำหรับการปันส่วนมาตรฐาน |