| What are you? Treasury? Foreign Asset Control? | ท่านเป็นอะไร อยู่การคลัง เป็นคนควบคุมทรัพย์สินต่างประเทศเหรอ |
| I'm meeting with the chair of the energy and commerce committee in an hour. | ฉันกำลังจะไปพบกับ ประธานคณะกรรมการ กระทรวงพลังงานและการคลัง ในไม่กี่ชั่วโมงนี้ |
| Its political and financial influence is felt everywhere. | อิทธิพลของบริษัทมีมากมายทั้งในระบบการเมือง หรือแม้แต่การคลัง |
| My name's Kawada. I'm from the Welfare Ministry. | ผมชื่อคาวาดะ ผมทำงานกับกระทรวงการคลัง |
| A recent U.S. Treasury Department report revealed in one week alone | ในรายงานกระทรวงการคลังสหรัฐฯ เมื่อไม่นานนี้ เปิดเผยว่าเพียงแค่ใน 1 สัปดาห์ |
| Jerry's warehouse project. | โครงการคลังสินค้าของเจอรี่ |
| The Treasury has agreed to stake you in the game. | กระทรวงการคลังยินยอม ออกเงินเดิมพันให้คุณแล้ว |
| You represent the Treasury. | คุณมาจากกระทรวงการคลังนะ |
| Right now I have a lovely man from the Treasury here wondering if you're ever going to deposit the winnings. | ตอนนี้มีหนุ่มหล่อจากกระทรวงการคลัง มารออยู่นี่ คุณจะเอาเงินที่ได้ไปเข้าธนาคารหรือเปล่า |
| Finance Minister. | รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง |
| He's been getting close... with the ministers of finance and interior. | ถึงกับได้ใกล้ชิด รมต.การคลังกับมหาดไทย |
| U.S. Treasury. | เจ้าหน้าที่การคลังสหรัฐ |
| He's the head of treasury's l.A. Bureau. | เค้าเป็นหัวหน้ากระทรวงการคลัง |
| This is the department's purchases and expenses from the last fiscal year. | นี่เป็นแผนกฝ่ายจัดซื้อและค่าใช้จ่ายน่ะ จากฝ่ายการคลังปีที่แล้ว |
| I was the US Treasury Secretary. I'm in some position to make that call. | ฉันเป็นเลขากระทรวงการคลัง ฉันพูดแบบนั้นได้ |
| El Segundo School of Finance, we take care of business! | โรงเรียนที่สองของการคลัง เราควบคุมธุรกิจ |
| You know, I've never actually read any of Limbaugh's stuff, but this book makes an excellent case for personal accountability, fiscal responsibility and steak eatership. | เธอรู้มั้ย ฉันไม่เคย อ่านหนังสือของลิมบอก์แบบจริงๆ จังๆ เลย แต่หนังสือเล่มนี้ ให้เหตุผลที่ดีมากกับ ความรับผิดชอบส่วนตัว, ความรับผิดชอบด้านการคลัง |
| This morning, the Swiss Financial Authority reported a cash transfer into the account of Cameron Duponte. | เมื่อเช้าฝ่ายการคลังของสวิส รายงานว่ามีการโอนเข้า บัญชีของแคเมรอน ดูพอนท์ |
| Ambassador to the US. Head of NIS. Defense Minister. | ท่านทูตประจำอเมริกา ท่านรัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคง ท่านรัฐมนตรีกลาโหมและรัฐมนตรีการคลัง |
| We should not be rolled by our Wall Street exec... who's masquerading as Secretary of the Treasury. | เราไม่ควรจะรีดโดย Wall Street exec ของเรา ... ผู้ที่ปลอมตัวเป็นกระทรวงการคลัง |
| I'm a finance major at Brandeis. | ฉันจะเป็นรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง ที่Brandeis |
| He just wants to assure fiscal transparency. | เค้าก็แค่ต้องการความโปร่งใส ทางการคลัง |
| My cargo will be inventoried and off-loaded in the morning. | สินค้าของข้าอยู่ในรายการคลังสินค้า และถูกลำเลียงเมื่อเช้านี้ |
*การคลัง* ในภาษาอังกฤษ