| A Klingon armada was destroyed, 47 ships. | -จริง กองเรือรบคลิงออนถูกโจมตี 47 ลำ |
| I still remember seeing my father's fleet burn in Lannisport. | ข้ายังคงจำ กองเรือรบของพ่อข้า ถูกเผา ที่เลนนิสพอร์ทได้ |
| Sure, they have armies... and they have armadas... but we have... our dragons! | แน่นอน พวกเขามีกองทัพ... พวกเขามีกองเรือรบ แต่เรามี... |
| The fleet of American ships has left Saipan. | กองเรือรบ อเมริกัน ออกจาก ไซปัน มาแล้วครับ |
| Nine of them, you say. | ก็ไม่ม่สิ่งใดต่อต้านกองเรือรบ ที่มีฟลายอิ้ง ดัชแมน เป็นเรือธงได้ |
| We've an armada against us, and with the Dutchman, there's no chance. | เรามีพวกกองเรือรบทั้งหมดต่อต้านเรา ต่อต้านดัชท์แมน ไม่มีโอกาส |
| Thank goodness, Jack. | ขอบคุณสวรรค์ แจ็ค กองเรือรบยังอยู่เลย |
| Of our carrier battle groups in the pacific. | ของกองเรือรบของเรา ในแปซิฟิค |
| It's a peacekeeping and humanitarian armada. | เราเป็นกองเรือรบรักษาสันติภาพ ช่วยเหลือ... |
| He's armed himself with 12-pounders since he joined my father's fleet. | เขาติดอาวุธปืนใหญ่ขนาดกระสุน 12 เพานเดอให้กับเรือของเขาเอง นับตั้งแต่เขาเข้าร่วมกองเรือรบกับพ่อของข้า |
| Well, fdr, he sailed the great white fleet all over the world, early 1900's, called it the "goodwill tour." | ปธน.รูสเวลท์เคยส่งกองเรือรบที่ยิ่งใหญ่ ไปทั่วโลกตั้งแต่ก่อนปี 1900 เขาเรียกมันว่า "การเยี่ยมเยือนด้วยไมตรี |
*กองเรือรบ* ในภาษาอังกฤษ