English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กรัม | (clas.) gram |
กิโลกรัม | (clas.) kilogram Syn. กก., กิโล, โล |
มิลลิกรัม | (n.) milligram Syn. มก. |
หนึ่งพันกิโลกรัม | (clas.) ton |
เซนติกรัม | (clas.) centigram See also: centigramme, cg. Syn. ซก. |
เดคากรัม | (clas.) decagram Syn. ด.ค.ก. |
เดซิกรัม | (clas.) decigram See also: decigramme Syn. ดก. |
เฮกโตกรัม | (clas.) hectogram See also: hectogramme |
ไมโครกรัม | (clas.) microgram |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abfarad | (แอบแฟ' แรด) n. หน่วยความจุไฟฟ้าซึ่งเป็นเซ็นติเมตร-กรัม-วินาทีและมีค่าเท่ากับ 109 farads |
abhenry | (แอบเฮน' รี) n. หน่วยการนำไฟฟ้าที่เป็นเซ็นติเมตร-กรัม-วินาที และมีค่าเท่ากบ 10-9 henry (centimeter-gram-second unit) |
abmho | (แอบ' โบ) n., (pl. -mhos) หน่วยการนำไฟฟ้า (เซนติเมตร/กรัม/วินาที) ซึ่งมีค่าเท่า 109 mhos (เซนติเมตร/กรัม/วินาที) |
abortus | เด็กแท้งซึ่งมีน้ำหนักน้อยกว่า 500 กรัม ตอนคลอดซึ่งไม่มีโอกาสรอด |
abvolt | (แอบโวลท') n. หน่วยแรงแม่เหล็กไฟฟ้าซึ่งเป็นเซนติเมตร-กรัม-วินาที มีค่าเท่ากับ 10-9 โวลท์ |
ampicillin | (แอมพิซิล' ลิน) n. ยาเพนนิซิลลินกึ่งสังเคราะห์ที่มีฤทธิ์ด้านแบคทีเรียชนิดกรัม-บวกและกรัม-ลบ |
avogadro's number | ค่าคงที่ 6.02 X 1023 ซึ่งเป็นจำนวนอะตอมในกรัม-อะตอม หรือจำนวนโมเลกุลในกรัม-โมเลกุล, Syn. Avogadro's constant (Avogadro number) |
calorie | (แคล'ละรี) n. ปริมาณความร้อนที่ทำให้น้ำ1กรัม/มีอุณหภูมิเพิ่มขึ้น1องศาเซลเซียส, Syn. calory |
centigram | n. 1/100กรัม |
centigramme | n. 1/100กรัม |
coulomb | (คู'ลอมบ์) n. หน่วยประจุไฟฟ้า (เมตร-กิโลกรัม-วินาที) |
decigram | n. 1/10 กรัม |
decigramme | n. 1/10 กรัม |
dyne | (ไดนฺ) n. หน่วยกำลังที่เท่ากับ เซนติเมตร-กรัม-วินาทีใช้อักษรย่อว่า dyn |
gamma | (แกม'มะ) พยัญชนะกรีกตัวที่2 (r) ,ลำดับที่ 3 ของอนุกรม,หน่วยน้ำหนัก ที่เท่ากับหนึ่งไมโครกรัม,หน่วยกำลังสนามแม่เหล็กที่เท่ากับ10-5 gauss |
grain | (เกรน) n. เมล็ดข้าว,เมล็ดพืชที่ใช้เป็นอาหาร,พืชประเภทข้าว,เมล็ดเล็ก ๆ ,หน่วยน้ำหนักที่เล็กที่สุด (0.0648 กรัม) , ลายเนื้อในงา-ไม้หิน,ลายเส้นหรือชั้นของหินหรือถ่านหิน,ภาวะการตกผลึก., Syn. seed,particle |
gram | (แกรม) n. กรัม |
gramme | (แกรม) n. กรัม |
grumble | (กรัม'เบิล) vi.,vt.,n. (การ) บ่น,คำราม,ครวญ., See also: grumbler n. grumblingly adv. grumbly adv., Syn. repine,complain,whine |
grummet | (กรัม'มิท) n. grommet |
grump | (กรัมพฺ) n. คนขี้บ่น,grumps อารมณ์ไม่ดี,อารมณ์บูดบึ้ง |
grumpy | (กรัม'พี) adj. อารมณ์ไม่ดี,อารมณ์บูดบึ้ง., See also: grumpily adv. grumpiness n., Syn. grumpish,ill-tempered |
hectogram | (me) (เฮค'ทะแกรม) n. หน่วย 100 กรัม.,hg., Syn. hektogram (me) |
henry | (เฮน'รี) n. หน่วยนำไฟฟ้าเป็นหน่วยกิโลกรัม-วินาที' |
joule | (จูล) n. หน่วยงานหรือพลังงาน (เมตร-กิโลกรัม-วินาที) |
kilo | (คิล'โล,คี'โล) n. กิโลกรัม,กิโลเมตร,คำสื่อสารที่หมายถึง,อักษร K pl.kilos |
kilogram | (me) (คิล'ละแกรม) n. 1000 กรัม |
maxwell | (แมคซ'เวล) n. หน่วยเซนติเมตร-กรัม-วินาทีของ magnetic flux |
metric ton | หน่วยน้ำหนักที่เท่ากับ1000กิโลกรัม |
mho | (โม) n. หน่วยการนำไฟฟ้าที่เป็นเมตร-กิโลกรัม-วินาที pl. mhos |
millier | (มีลเย') n. หนึ่งพันกิโลกรัม,หนึ่งเมตริกตัน |
milligram | (มิล'ละแกรม) n. 1/1000 กรัม |
milligramme | (มิล'ละแกรม) n. 1/1000 กรัม |
mol | (โมล) n. น้ำหนักโมเลกุลเป็นกรัมของสาร,กรัม-โมเลกุล., Syn. mole |
molal | (โม'ลัล) adj. เกี่ยวกับน้ำหนักโมเลกุลเป็นกรัม |
mole | (โมล) n. ไฝ,ครรภ์ไข่ปลาดุก,ก้อนโลหิตในมดลูก,กรัมโมเลกุล,ตัวตุ่น,กำแพงหินกั้นน้ำ |
notebook computer | คอมพิวเตอร์ขนาดสมุดบันทึกหมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กมาก บางทีเรียกขนาดสมุดโน้ต หรือขนาดพกพา เพราะสามารถพกพาติดตัวไปไหน ๆ ได้สะดวก ใช้ได้ทั้งกับไฟบ้านและแบตเตอรี น้ำหนักไม่ถึง 1 กิโล กรัม ปัจจุบัน กำลังได้รับความนิยมมากมีความหมายเหมือน notepad computer |
notepad computer | คอมพิวเตอร์ขนาดสมุดพกโน้ตแพดคอมพิวเตอร์หมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กมาก บางทีเรียกขนาดสมุดโน้ต หรือขนาดพกพา เพราะสามารถพกพาติดตัวไปไหน ๆ ได้สะดวก ใช้ได้ทั้งกับไฟบ้านและแบตเตอรี น้ำหนักไม่ถึง 1 กิโลกรัม ปัจจุบัน กำลังได้รับความนิยมมากมีความหมายเหมือน notebook computer |
picul | (พิค'เคิล) n. หาบ,หน่วยน้ำหนักที่เท่ากับ133-144 ปอนด์หรือ60-48 กิโลกรัม |
ton | (ทัน) n. หน่วยน้ำหนักที่เท่ากับ 2000 ปอนด์ (short ton) ในอเมริกาหรือ 2240 ปอนด์ (long ton) ในอังกฤษ,หน่วยปริมาตรที่หนักหนึ่งตัน,หน่วยน้ำหนักที่เท่ากับ 1000 กิโลกรัม (metric ton) ,=displacement ton (ดู) ,หน่วยปริมาตรที่เท่ากับ 40 ลูกบาศก์ฟุต (shipping ton,measurementton) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
centigram | (n) น้ำหนักเป็นเซนติกรัม |
gram | (n) น้ำหนักเป็นกรัม |
gramme | (n) น้ำหนักเป็นกรัม |
kilogram | (n) น้ำหนักเป็นกิโลกรัม |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Acceptable Daily Intake | ปริมาณที่สามารถบริโภดได้ต่อวันปริมาณสารที่สามารถบริโภคได้ทุกวันตลอดอายุขัยโดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายหรือไม่มีอัตราเสี่ยง คิดเป็นมิลลิกรัมของสารเคมีต่อน้ำหนักร่างกายเป็นกิโลกรัม ADI ถูกกำหนดขึ้นบนพื้นฐานข้อมูลทางพิษวิทยา โดยให้สารเคมีแก่สัตว์ทดลองในระยะยาว เพื่อประเมินศักยภาพของการก่อมะเร็ง (carcinogenic) การก่อกลายพันธุ์ (mutagenic) และการก่อลูกวิรูปหรือตัวอ่อนที่ผิดปกติ (teratogenic) ตลอดจนความเป็นพิษต่อระบบประสาท (neurotoxicity) และระบบสืบพันธุ์ (reprotoxicity) |
Calcareous Soil | ดินเนื้อปูน, ดินด่างจัด ดินซึ่งมีแคลเซียมคาร์บอเนตและ หรือแมกนีเซียมคาร์บอเนตอิสระมากพอ ที่จะสังเกตเห็นปฏิกิริยากับกรดเกลือ 0.1 โมลาร์ เป็นฟองฟู่ ดินเหล่านี้จะพบแคลเซียมคาร์บอเนตเทียบเท่า 10-200 กรัมต่อกิโลกรัมของดิน [สิ่งแวดล้อม] |
Calorie | แคลอรี่ ปริมาณความร้อนที่ทำให้น้ำหนึ่งกรัมมีอุณหภูมิ สูงขึ้นหนึ่งองศาเซลเซียส [สิ่งแวดล้อม] |
curie | คือ หน่วยเดิมที่วัดอัตราการสลายตัวของนิวไคลด์กัมมันตรังสี 1 คูรีหมายถึงการสลายตัวของนิวไคลด์กัมมันตรังสี3.7x1010 ครั้งต่อวินาที หน่วยคูรีนี้มาจากการสลายตัวโดยประมาณของธาตุเรเดียมหนัก 1 กรัม ปัจจุบันใช้หน่วยเป็นเบ็กเคอเรล โดย 1 คูรี = 3.7x1010เบเคอเรล หน่วยคูรีนี้ตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่มารีคูรี ซึ่งเป็นผู้ค้นพบธาตุเรเดียมในปี พ.ศ. 2441 [พลังงาน] |
Gram Formula | กรัมสูตร [การแพทย์] |
Gram-Positive | เชื้อพวกกรัมบวก, [การแพทย์] |
gray | หน่วยวัดปริมาณรังสีดูดกลืน, หน่วยวัดปริมาณรังสีดูดกลืน โดย 1 เกรย์ มีค่าเท่ากับ 1 จูล ต่อกิโลกรัมของมวลสาร [นิวเคลียร์] |
Kilogram-Calorie | กิโลกรัมแคลอรี่ [การแพทย์] |
LD50 | แอลดี 50 Median Lethaldose (LD50 ) หมายถึง คือปริมาณของสารที่ได้จากการคำนวณทางสถิติจาก ผลการทดลอง ซึ่งเมื่อให้กับสัตว์ทดลองชนิดหนึ่ง ๆ แล้วคาดว่าจะทำให้สัตว์ทดลองจำนวนครึ่งหนึ่ง (50%) ตาย ภายใต้เงื่อนไขที่ระบุไว้ของการทดลองนั้น ๆ ความเข้มข้นของสารมลพิษในรูปของมิลลิกรัมต่อกิโลกรัมของน้ำหนักร่างกายที่ทำ ให้สัตว์ทดลองมีชีวิตเหลือรอดอยู่ร้อยละ 50 ภายหลังจากการสัมผัสในเวลาหนึ่งๆ [สิ่งแวดล้อม] |
Leach Rate | อัตราการชะละลาย, อัตราการชะซึม ปริมาณของสารต่าง ๆ ที่ถูกชะละลายออกจากขยะต่อหน่วยเวลาหรือ ต่อหน่วยพื้นที่และเวลา เช่น กรัม/วัน หรือ กรัม/ตร.ชม.-วัน [สิ่งแวดล้อม] |
lever | คาน, เครื่องกลอย่างง่าย ประกอบด้วยแท่งวัตถุแข็งแกร่งที่ถูกทำให้หมุนรอบจุดหมุนหรือฟัลกรัม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
mass | มวล, ปริมาณซึ่งเป็นสมบัติของวัตถุที่ต้านการเปลี่ยนสภาพการเคลื่อนที่ มวลเป็นปริมาณสเกลาร์ มีหน่วยเป็นกิโลกรัม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
metric system | ระบบเมตริก, ระบบหน่วยที่ใช้ในวิทยาศาสตร์ ตลอดจนใช้ในทางการค้า และทางวิศวกรรม ซึ่งใช้กันโดยทั่วไป ระบบเมตริกได้กำหนดให้ความยาว มีหน่วยเป็นเมตร มวล มีหน่วยเป็นกิโลกรัม เวลา มีหน่วยเป็นวินาที [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Micrograms | ไมโครกรัม [การแพทย์] |
Milligrams | มิลลิกรัม [การแพทย์] |
newton | นิวตัน, หน่วยของแรง ใช้สัญลักษณ์ N แรง 1 นิวตัน คือแรงที่ทำให้วัตถุมวล 1 กิโลกรัมเคลื่อนที่ด้วยความเร่ง 1 เมตร / วินาที2 ในทิศของแรงนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Median Lethal Dose LD 50 | ปริมาณถึงฆาตมัธยฐาน, แอลดี 50ปริมาณของสารที่ได้จากการคำนวณทางสถิติจากผลการทดลอง ซึ่งเมื่อให้กับสัตว์ทดลองชนิดหนึ่งๆ แล้วคาดว่าจะทำให้สัตว์ทดลองจำนวนครึ่งหนึ่ง (50%) ตาย ภายใต้เงื่อนไขที่ระบุไว้ของการทดลองนั้นๆ ความเข้มข้นของสารมลพิษในรูปของมิลลิกรัมต่อกิโลกรัม ของน้ำหนักร่างกายที่ทำให้สัตว์ทดลองมีชีวิตเหลือรอดอยู่ร้อยละห้าสิบ ภายหลังจากการสัมผัสในเวลาหนึ่งๆ [สิ่งแวดล้อม] |
pH | พีเอช หมวดคุณภาพน้ำ หมายถึง ส่วนกลับของลอการิทึมของความเข้มข้นของ ไฮโดรเจนไอออน เป็นกรัมของไฮโดรเจนไอออนต่อสารละลายหนึ่งลิตร หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึงลอการิทึมของส่วนกลับของความเข้มข้นของ ไฮโดรเจนไอออนเป็นโมลของไฮโดรเจนไอออนต่อสารละลายหนึ่งลิตร [สิ่งแวดล้อม] |
SI units | หน่วยเอสไอ, หน่วยระหว่างชาติซึ่งองค์การระหว่างประเทศว่าด้วยมาตรฐาน (International Standard Organization หรือ ISO) ได้เสนอให้ทุกประเทศใช้เป็นหน่วยสำหรับวัดปริมาณต่าง ๆ เป็นระบบเดียวกัน เช่น หน่วยมาตรฐานสำหรับความยาว คือ เมตร หน่วยมาตรฐานสำหรับมวล คือ กิโลกรัม หน่วยม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Sour Gas | ก๊าซธรรมชาติที่มีไฮโดรเจนซัลไฟล์ก๊าซธรรมชาติที่มีไฮโดรเจนซัลไฟล์ปนอยู่ในปริมาณมากเกินเกณฑ์มาตรฐานการซื้อขาย ซึ่งจะให้มีได้ประมาณ 0.25 กรัม/100 ลูกบาศก์ฟุต หรือ 4 ppm sour gas จะมีกลิ่นเหม็นเหมือนไข่เน่าและมีสภาพเป็นกรด ซึ่งเป็นอันตรายต่ออุปกรณ์การเจาะและการผลิต โดยทั่วไปจะใช้สาร alkanolamine เพื่อกำจัดธาตุกำมะถันก่อนที่จะนำก๊าซมาใช้หรือก่อนการขนส่ง |
Specific activity | กัมมันตภาพจำเพาะ, กัมมันตภาพของนิวไคลด์กัมมันตรังสี ต่อมวลของธาตุ หรือสารประกอบ เช่น มิลลิคูรีต่อมิลลิกรัม (mCi/mg) คูรีต่อโมล (Ci/mol) |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
heavyweight | (n.) นักมวยอาชีพที่มีน้ำหนักมากกว่า 79.5 กิโลกรัม หรือ 175 ปอนส์ |
hectogram | (n.) หน่วยการชั่งน้ำหนักตามมาตราเมตริกมีค่าเท่ากับ 100 กรัม ใช้อักษรย่อ hg. See also: เฮกโตกรัม Syn. hectogramme |
hectogramme | (n.) หน่วยการชั่งน้ำหนักตามมาตราเมตริกมีค่าเท่ากับ 100 กรัม ใช้อักษรย่อ hg. See also: เฮกโตกรัม |
hektogram | (n.) หน่วยการชั่งน้ำหนักตามมาตราเมตริกมีค่าเท่ากับ 100 กรัม ใช้อักษรย่อ hg. |
ton | (n.) หน่วยน้ำหนักเท่ากับ 1,000 กิโลกรัม (ในอังกฤษ) See also: ตัน Syn. long ton |
welter | (n.) การชกมวยของนักมวยที่มีน้ำหนักไม่เกิน 60 - 61.6 กิโลกรัม (คำไม่เป็นทางการ) |
bantamweight | (n.) นักมวยรุ่นน้ำหนักตัว 51-53.5 กิโลกรัม |
centigram | (n.) เซนติกรัม See also: ัหน่วยวัดน้ำหนักเท่ากับ หนึ่งในร้อยของกรัม Syn. centigramme |
centigramme | (n.) เซนติกรัม See also: หน่วยวัดน้ำหนักเท่ากับหนึ่งในร้อยกรัม Syn. centigram |
dag | (n.) เดคากรัม See also: หน่วยวัดน้ำหนักมีค่าเท่ากับ 10 กรัม Syn. decagram |
decagram | (n.) เดคากรัม See also: หน่วยวัดน้ำหนักมีค่าเท่ากับ 10 กรัม |
dram | (n.) หน่วยน้ำหนัก 1/8 ออน หรือ 1.77 กรัม See also: กะรัต Syn. carat, grain |
erg | (n.) หน่วยวัดของพลังงานในระบบเซนติเมตร-กรัม-วินาที 1 erg มีค่าเท่ากับ 107 joule |
featherweight | (n.) น้ำหนักนักมวยรุ่นเบา (น้ำหนัก126 ปอนด์หรือ 57 กิโลกรัม) See also: พิกัดนักมวยรุ่นเบา |
gm | (abbr.) กรัม (คำย่อของ gram) |
gm. | (abbr.) กรัม (คำย่อของ gram) |
gram | (n.) หน่วยชั่งน้ำหนักเป็นกรัม (สัญลักษณ์ย่อคือ g. / gm. / gr.) |
gramme | (n.) หน่วยชั่งน้ำหนักเป็นกรัม Syn. gram |
gross ton | (n.) หน่วยชั่งน้ำหนักมีค่าเท่ากับ 2,000 ปอนด์ (907,1847 กิโลกรัม) |
hg | (n.) ตัวย่อของเฮกโตกรัม (หน่วยชั่งน้ำหนัก) |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And please make Grumpy like me. | และกรุณ? าโทรกรัมปี เหมือนฉัน |
He took mercy on me, gave me 10 milligrams of Valium... and sent me home. | เขาเมตตาผม ให้ยานอนหลับมาสิบกรัม และให้กลับบ้านได้ |
[ Chuckling ] 6,000 kilograms of electrified fences, ceramic insulators, three cubic meters of air space per prisoner. | รั้วคู่ใช้ลวดหนาม 1200 กิโลกรัม กับสายไฟฟ้าอีก 600 กิโล แล้วก็พื้นที่สำหรับคนงาน |
Now, the first two are the same. 300 a gram. Those are friend prices. | ตอนนี้สองคนแรกเหมือนกัน 300 กรัม เหล่านี้คือราคาที่เพื่อน |
I don't know., A hundred milligrams of Mellzac, Q.I.D | เมอแซ็ค 100 มิลลิกรัม คิว ไอ ดี |
Administered 80 milligrams Promozine HCI and six milligrams Sumattrapan orally, as well as one milligram Dihydroric-atamine-mezilayte by subcutaneous injection. | ใช้ยาฉีด Promozine HCI 80 มิลลิกรัม ยาเม็ด Sumattrapan 6 มิลลิกรัม รวมทั้ง Di-hydroric-atamine mezilayteas อีก 1 มิลลิกรัม |
I use two grams of milk and 5,000 kg of chocolate. | ถ้ารู้ว่าฉันใส่นม 10 กรัมแต่ใส่ช็อกโกแลตตั้ง 5 พันกิโล |
And one loaf of bread for each of your workers. | ไปขน"คาร์โทฟเฟิล"มันฝรั่ง 3 กิโลกรัมนะ และขนมปัง หนึ่งแถวใหญ่มาให้ทุกคนได้กินกัน |
Well, unless you've got a few grams of palladium lying around. | ก็ถ้ามีแพลเลเดียม 5-6 กรัมอยู่แถวนี้ ฉันก็ไม่ซื้อ |
Two mg of oral triazolam... every seven hours induces a safe sleep state and a minimal metabolic rate. | ยานอนหลับ 2 มิลลิกรัม... กินทุกเจ็ดชั่วโมงเพื่อให้นอนหลับและลดอัตราการเผาผลาญ |
And now for our one-day specials 300 grams of pork for just 198 Yen! | และสำหรับสินค้าราคาพิเศษในวันนี้ เนื้อหมู 300 กรัม ราคาแค่ 198 เยนครับ! |
I'm sure you know this, but average glucose for the non-diabetic is about 100 milligrams per deciliter, so we see a number like that here, and we know you've been misdiagnosed. | ฉันว่าคุณคงรู้อยู่แล้ว แต่ว่า ระดับน้ำตาลในเลือดของคนไม่เป็นเบาหวาน คือ 100 มิลลิกรัมต่อ 1 เดซิลิตร หากเราได้ตัวเลขประมาณนั้น ก็จะรู้ว่าเขาวินิจฉัยคุณผิดพลาด |
For every 0.1 kilogram you gain, you have to practice for an hour. | น้ำหนักขึ้น 0.1 กิโลกรัม พวกเธอต้องฝึกเพิ่ม 1. |
Get 1 milligram of epi. Have 300 amio ready in case we need it. | ให้epi 1 มิลลิกรัม เตรียม amio ไว้ 300 เผื่อฉุกเฉิน |
I lost five kilograms, you know. | ลดลงตั้ง5 กิโลกรัม น่ะ รู้หรือเปล่า? |
Midazolam. 1,500 milligrams every 30 days. | ไมดาโซแลม 1,500 มิลลิกรัม ทุกเดือน |
Murph, start him on 50 milligrams of Zoloft and half a milligram of Xanax as needed. | เมิร์ฟ ให้โซโลฟท์เขา 50 มิลลิกรัม กับซาแน็กซ์ ครึ่งมิลลิกรัม เท่าที่จำเป็นนะ |
But our snitch's car, turns out we find two grams of meth in it we take it to the lab, they come back they tell us it the purest they've ever seen. | แต่เราได้ค้นรถของเขา ปรากฎว่าพบยาไอซ์ 2 กรัมจากสถานที่ใช้ปรุงยา เราเอามันไปตรวจที่ห้องแล็บ ผลการตรวจรายงานมาว่า มันเป็นยาไอซ์ที่มีความบริสุทธิ์สูงมาก ที่พวกเขาเคยเห็นมา |
150 grams of sucrose, maintained at 70 degrees fahrenheit for 120 hours. | ซูโคลส 150 กรัม , ควบคุมไว้ที่ 70 องศาฟาเรนไฮต์ , 120 ชั่วโมง |
Karev, push a gram of mag. Do a c.B.C. And electrolytes. | คาเรฟ เพิ่ม แมกนีเซียม1กรัม แล้วทำ ซีบีซี และตรวจอิเลกโทรไลท์ |
We expect to change the brake pads every 25,000 k's, not every 5 minutes. | เราคาดว่าจะเปลี่ยนผ้าเบรค ทุกๆ2,500กรัม ไม่ใช่ทุกๆห้านาที |
4.000 liters for 1 kilo of rice and 13.000 liters for 1 kilo of beef. | 4000 ลิตร สำหรับข้าว 41 กิโลกรัม และ13,000 ลิตร สำหรับเนื้อวัว 1 กิโลกรัม |
South Africa has the weight advantage in the scrums but I don't think many people have seen a weak New Zealand scrum. | แอฟริกาใต้ได้เปรียบความหนักแน่น.. ในการทำสกรัมนะครับ แต่เราก็ไม่เคยเห็นนิวซีแลนด์.. |
Although I can call upon 1.2 grams of fibre, which doesn't feature in your lager. | ซึ่งมันจะเพิ่มไขมันให้ 28 กรัม แม้ว่าชั้นจะบอกว่ามันมี ไฟเบอร์อยู่ 1.2 กรัม |
So I checked her chart for any allergies or drug interactions and saw that she had silver sulfadiazine d 1 gram of cefazolin and 800 of ibuprofen, so I ordered 2 of morphine. | งั้นฉันจะเช็คชาร์ตเธออีกที\ว่าเป็นผลของแพ้อาหารหรือยา แล้วให้ซิลเวอร์ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ซีฟาโซริน 1 กรัม\และอิบูโพเฟน 800 |
2.1 grams per day... If you carry the decimal. | 2.1 กรัมต่อวัน ถ้าคิดทศนิยมด้วยนะ |
It's like "grumpy old men." | อย่างกับเรื่อง "กรัมปี้ โอลด์ เม็น" |
I - I'll have 50 milligrams, please. | ผม--ผมขอสัก 50 มิลลิกรัม ได้มั้ยครับ? |
Take me to Salazen Grum, Bayard, and don't forget the hat. | พาฉันไปที่ซาลาเซน กรัม บายาร์ด แล้วอย่าลืมหมวกด้วยล่ะ |
Cocaine wasn't an issue because I had bought myself 2 grams the night before as a birthday present. | โคเคนมันไม่ใช่ประเด็นสำคัญ เพราะฉันเป็นคนซื้อมันมาเอง 2 กรัม ก่อนคืนที่จะได้รับของขวัญวันเกิด |
Sheriff Gus Abrams, thank you for coming out here. | นายอำเภอกัส เอกรัมส์ ขอบคุณที่มาที่นี่ครับ |
You want just north of 4,800 milligrams per liter, but if you over-boil to get there, you're going to leach your tannins. | คุณต้องการนอร์ทเพียงแค่ 4800 มิลลิกรัมต่อลิตร แต่ถ้าหากคุณกลั่นมากกว่านั้น คุณจะต้องกรองสารไฮโดรไลซ์แทนนิน ของคุณทิ้ง |
5,000 milligrams Neurontin, 2,000 Elavil. | นิวรอนติน 5,000 มิลลิกรัม เอลาวิล 2,000 มิลลิกรัม |
And give me 2 milligrams of Ativan, please. | ให้ยาเธออาติแวน 2 มิลลิกรัมเดี๋ยวนี้ ได้โปรด |
I found close to 50 milligrams of apitoxin in her system. | ฉันเจอประมาณ 50 มิลลิกรัม apitoxin ในระบบของเธอ |
You mean someone harvested 50 milligrams of apitoxin from actual bees? | คุณหมายถึงมีคนเก็บ 50 มิลลิกรัม ของapitoxin จากผึ้งตัวจริง |
180-gram vinyl and a Xerox Alto when I can find one. | ไวนีล 180 กรัม และคอมพิวเตอร์รุ่นแรกที่ผมหาได้ |
For the pony, 20 grams of sunflower seeds... plus 700 grams of feed. | สำหรับลูกม้า ... เมล็ดทานตะวัน 20 กรัม บวกอาหาร 700 กรัม |
It's "Grumpy" now. Here you go. Oh. | ตอนนี้ข้าชื่อ" กรัมปี้ "แล้ว เอานี่ครับ ลีรอย.. |
Well, we bought 438 kilograms this year. | นี่ไง เราซื้อ มาจำนวน 438 กิโลกรัม ในปีนี้ |