I've had it with wobbly-legged, rum-soaked pirates! | หลงไว้ใจกันมาตั้งนานนม.. ไอ้พวกสลัดขี้เมา |
For the first time, it's a Iittle wobbly, and then I discovered something. | จริงหรือ? มีกี่คน? เป็นโหล,และนั่นแค่กลุ่มหนึ่งที่ผมรู้ |
I was going to, but I noticed your coffee table's wobbly, so I decided to fix it. | ฉันก็ว่าจะออกไปหาหรอก แต่ฉันสังเกตเห็นว่า โต๊ะกาแฟนายมันขาไม่เท่ากัน |
When Cass died, you were wobbly, but now... | ตอนแคสตายนายเสียศูนย์ แต่นี่ |
It does feel a bit wobbly. I don't like it. | รถเริ่มจะลอยๆแล้ว ไม่ชอบเลย |
Getting a bit wobbly now, and the Ferrari's coming! | เริ่มจะเอนไปมาแล้ว และเฟอร์รารี่ก็มา |
And sometimes it gets a little wobbly, and it might get out of balance, so if you just... give it a hip check. | และบางทีมันก็โอนเอนไปมา และทำให้มันอยู่ในจุดสมดุล ดังนั้นลูกก็แค่... เอาสะโพกดันมัน |
Hey, me and the flappers used to get geezed on wobbly pops. | นี่ ฉันและสาวๆ เคยมาเมากันที่นี่นะ |
Wibbly-wobbly, timey-wimey. | Wibbly-wobbly, timey-wimey. |
The chair is a little wobbly. | เก้าอี้มันโยกนิดหน่อยครับ |
Hey, Tiki, it's all wobbly. | เฮ้ ทิกี้ มันโอนเอนไปหมดเลย |
Oh, no, I can't deal with that power. Oh, he's got tankslapper on! He is wobbly. | ไม่ ผมต้านพลังนั่นไม่ไหว โอ้ เขาก็เริ่มส่ายไปมาแล้ว |