English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
weariness | (n.) ความเหน็ดเหนื่อย See also: ความเหนื่อยล้า Syn. fatigue, tireness |
world-weariness | (n.) ความเบื่อหน่ายชีวิต |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
weariness | (n) ความเหนื่อย,ความอ่อนเพลีย,ความเบื่อหน่าย,ความอิดโรย |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Only boredom and weariness surrounds me. | มีแค่เรื่องน่าเบื่อ และความเบื่อหน่ายยู่รอบๆตัวพ่อ |
Before wounds and weariness have taken their toll the mad king throws the best he has at us. | สปาร์เทิน ดัน! นักรบอมตะ |
It dies of weariness, of witherings, of tarnishings." | มันตายเพราะความอ่อนแอ การดูหมิ่น และการทำให้มัวหมอง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
疲劳 | [pí láo, ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ, 疲劳 / 疲勞] fatigue; wearily; weariness; weary |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
倦厭 | [けんえん, ken'en] (n,vs) weariness |
倦怠 | [けんたい, kentai] (n,vs) languor; fatigue; weariness; boredom; (P) |
倦怠感;けん怠感 | [けんたいかん, kentaikan] (n) physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling |
厭世 | [えんせい, ensei] (n) pessimism; weariness with life |
厭戦 | [えんせん, ensen] (n) war weariness |
厭戦気分 | [えんせんきぶん, ensenkibun] (n) feeling of war-weariness |
湯疲れ | [ゆづかれ, yudukare] (n,vs) weariness caused by prolonged hot bath |
疲労 | [ひろう, hirou] (n,vs) fatigue; weariness; (P) |
飽き | [あき, aki] (n) weariness; tiresomeness; (P) |