English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
blusher | (n.) ครีมหรือแป้งสีทาแก้ม |
crusher | (n.) เครื่องคั้น See also: เครื่องบีบอัด |
four-flusher | (sl.) คนฉ้อโกง See also: คนหลอกลวง, คนขี้โกง |
gusher | (n.) บ่อน้ำมันที่มีน้ำมันไหลพุ่งขึ้นมา See also: คนพูดมาก, คนพูดพล่าม |
musher | (n.) ผู้แข่งขันในกีฬาสุนัขลากเลื่อนผ่านน้ำแข็ง |
paper-pusher | (sl.) ข้าราชการ See also: ผู้ทำงานในสำนักงาน, เสมียน |
pencil-pusher | (sl.) ข้าราชการ See also: ผู้ทำงานในสำนักงาน, เสมียน |
pill-pusher | (sl.) หมอ (คำล้อเลียน) |
pusher | (n.) ผู้ผลักดัน |
usher | (n.) พนักงานที่นำไปยังที่นั่ง Syn. escort |
usher | (vt.) นำทาง Syn. guide, escort |
usher | (vi.) ทำหน้าที่เป็นผู้นำทาง Syn. escort |
usher in | (phrv.) นำเข้ามา See also: พาเข้ามา Syn. show in |
usher in | (phrv.) เริ่มต้น |
usher out | (phrv.) พาออกไป See also: นำออกไป Syn. show out |
usherette | (n.) ผู้หญิงที่ทำหน้าที่ต้อนรับ Syn. usher |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
gusher | (กัช'เชอะ) n. บ่อน้ำมันที่ไหลพุ่งขึ้น,คนพูดมาก,คนพูดพล่าม |
pusher | (พุช'เชอะ) n. ผู้ผลัก,ผู้ดัน,คนเสือก,เครื่องบินที่มีใบพัดชนิดผลักดัน (แทนที่จะเป็นลากพา) , (สแลง) ผู้ขายยาเสพติด |
usher | (อัช'เชอะ) n. เจ้าหน้าที่ต้อนรับ,เจ้าหน้าที่นำแขกไปยังที่นั่ง,เจ้าหน้าที่ขานชื่อ,เจ้าหน้าที่ส่งสาร,กองหน้า vt.,vi. ทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ดังกล่าว,นำ,แนะนำ,นำทาง,นำสู่,ส่งสาร., See also: ushership n., Syn. attendant,guid |
usherette | (อัช'เชอะเรท) n. usher (ดู) ผู้ที่เป็นหญิง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
usher | (n) ผู้นำเข้าประจำที่นั่ง,เจ้าหน้าที่ต้อนรับ,กองหน้า,คนส่งสาร |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
พนักงานเดินตั๋ว | (n.) usherette |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
He ushered the guests to their seats | เขานำแขกไปยังที่นั่ง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It would mean so much to me if you would be an usher at my wedding. | จะมีความหมายกับฉันมากเลย... ถ้าเธอไปเป็น จนท.ต้อนรับในงานฉัน |
People who kill reverends' wives aren't exactly ushered to the front of the line in Heaven. | ที่พรากเมียบาทหลวง หมดทางขึ้นสวรรค์ไปหลายชาติแน่ คุณจะไปไหน เรย์ |
Marc, my family. I was just flusher-thing. it was broken. | มาร์คแบบว่า ครอบครัวผมน่ะ มาโดยที่ไม่ได้นัด |
Because I'm a pusher. I push people. | เพราะว่าชั้นผลักดันตัวเอง ผลักดันคนอื่น |
She was like, "I'm a pusher, Cady. I'm a pusher." | เธอพูดแบบ "ชั้นชอบผลักดันคนอื่น เคธี่" |
This day, we rescue a world from mysticism and tyranny and usher in a future brighter than anything we can imagine. | สู่ชัยชนะ ! บทบรรยายโดย ซับนรก |
Ooh. We got a gusher. Oh, my goodness. | ตายแล้ว ถังน้ำมันรั่ว ต๊ายตาย |
WILL PROVIDE THE USHERS FOR THE VISITING REPRESENTATIVES. | จะทำหน้าที่แผนกต้อนรับ |
BE THE DARTMOUTH USHER? WELL, I'VE GIVEN THIS A LOT OF THOUGHT, | อะไรทำให้ผมควรเลือกคุณเป็นคนดูแล ตัวแทน ม.ดาร์กเม้า / มันก๊มีหลายเหตุผลนะครับ |
AND IF THERE'S ONLY ONE USHER POSITION AVAILABLE, | และถ้ายังมีที่ว่างใน ดาร์กเม้าอยู่ |
OH, YOU GOT AN USHER POSITION? | โอ้ นายได้เป็นตัวแทนเหรอ? |
THE USHER POSITIONS HAVE BEEN FILLED. | ตำแหน่งถูกวางเอาไว้หมดแล้ว |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
传达员 | [chuán dá yuán, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄚˊ ㄩㄢˊ, 传达员 / 傳達員] usher; receptionist |
招待员 | [zhāo dài yuán, ㄓㄠ ㄉㄞˋ ㄩㄢˊ, 招待员 / 招待員] usher; greeter |
招财进宝 | [zhāo cái jìn bǎo, ㄓㄠ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄠˇ, 招财进宝 / 招財進寶] ushering in wealth and prosperity; We wish you riches and treasures (traditional expression of good will, esp. at New Year) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アッシャー | [, assha-] (n) usher |
クラッシャー | [, kurassha-] (n) (1) crusher; (2) crasher |
ジョークラッシャー | [, jo-kurassha-] (n) jaw crusher |
ブラウザクラッシャー | [, burauzakurassha-] (n) {comp} browser crasher; browser crusher |
ほお紅;頬紅 | [ほおべに, hoobeni] (n) rouge; blusher |
ラッシャー | [, rassha-] (n) rusher |
ロールクラッシャー | [, ro-rukurassha-] (n) roll crusher |
取り次ぐ(P);取次ぐ | [とりつぐ, toritsugu] (v5g,vt) (1) to act as an agent for; to intermediate; (2) to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to receive (a guest at reception); to usher in (a guest); (3) to convey (a message); (P) |
呼び出し(P);呼出し;呼出(io) | [よびだし, yobidashi] (n,vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P) |
圧砕機 | [あっさいき, assaiki] (n) grinder; crusher |
売人 | [ばいにん, bainin] (n) trader; smuggler; pusher; drug dealer; drug runner |
御調子者;お調子者 | [おちょうしもの, ochoushimono] (n,adj-no) flip; luck-pusher; frivolous person; person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily |
招じ入れる;請じ入れる | [しょうじいれる, shoujiireru] (v1,vt) to invite or usher in |
案内嬢 | [あんないじょう, annaijou] (n) usherette |
案内者 | [あんないしゃ, annaisha] (n) (See 案内人) guide; usher |
砕岩機 | [さいがんき, saiganki] (n) rock crusher |
破砕機 | [はさいき, hasaiki] (n) crusher |
迎え入れる | [むかえいれる, mukaeireru] (v1,vt) to show in; to usher in |
迸り | [ほとばしり, hotobashiri] (n) gusher; spout; outpouring; effusion; torrent |
通る(P);徹る;透る | [とおる, tooru] (v5r,vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf,v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เครื่องบดน้ำแข็ง | [n. exp.] (khreūang bo) EN: ice crusher FR: |
เครื่องโม่หิน | [n. exp.] (khreūang mō) EN: crusher FR: |
พนักงานเดินตั๋ว | [n. exp.] (phanakngān ) EN: usherette FR: ouvreuse (de cinéma) [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Gerichtsdiener | {m}court usher |
Rauschgifthändler | {m}drug trafficker; dealer; pusher |
Eiscrusher | {m}ice crusher |
Glasurmühle | {f}glaze crusher |
Erzbrecher | {m}ore crusher |
Vorbrecher | {m}primary crusher |
Steinbrecher | {m}stone crusher |
Backenbrecher | {m}jawcrusher |