ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*unhinge*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น unhinge, -unhinge-

*unhinge* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
unhinge (vt.) ถอดบานพับออก See also: เอาออก, แยกออก Syn. remove
unhinge (vt.) ทำให้มีปัญหาทางจิตใจ
English-Thai: HOPE Dictionary
unhinge(อันฮินจฺ') vt. ถอดบานพับออก,เอาออก,แยกออก,ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้เสียสมดุล
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Can we for two seconds ignore the fact that you're severely unhinged... and discuss my need for a night of teenage normalcy?นี่เราแกล้งทำเป็นว่า พ่อไม่ได้บ้าซักสองวินาที แล้วมาคุยเรื่องที่หนูขอทำตัว เป็นวัยรุ่นปกติซักคืนได้มั้ยคะ?
Little did I know, inhaling a harmless joint 12 times in 12 minutes could unhinge an already vulnerable brain and send it into the bottom of an abyss.เท่าที่รู้ก็คือ การสูบกัญชามวนละ 12 ครั้ง ใน 12 นาที อาจดึงสมองที่อ่อนแอนั้นให้หลุดออกมา และทิ้งลงไปสู่ก้นเหว
He can unhinge his jaw and he sheds skin.มันสามารถอ้าปากได้ใหญ่ และลอกคราบได้
Sorry I can't unhinge my jaw like a snake to consume alcohol.โทษทีชั้นเปิดปากไม่ไหวแล้ว เหมือนงูเมาเหล้าเลย
You mean the unhinged, unemployed maniacคุณหมายถึงคนวิกลจริตที่ไม่ขึ้นกับใคร ไม่มีใครจ้าง
Should I hold her head while you, unhinge your jaw or...?ฉันต้องประคองหัวเขาตอน คุณอ้าปากหรืออะไร
I get it. You're completely unhinged. ♪ Electronic, medicated ♪เข้าใจล่ะ คุณหลุดโลกไปสุดๆแล้ว อ๊าก! พอแล้วนะ
For someone whose jaw is about to unhinge, you're sure flapping it a lot.เพราะมันแตะโดน"ฟัน" ฉันไปแล้ว สำหรับคนที่ขากรรไกร ใกล้จะอ้ากว้างแล้ว ของเธอนี่เป็นแบบ กระพือปีกได้เลยนะ
Well, that was before I found out how completely unhinged she's become.เหตุผลว่าทำไม เธอถึงกลับมา
He might be a little unhinged lately, but he's not capable of digging up a grave.ช่วงหลังนี้เขาดูประหลาดๆหน่อย แต่เขาไม่มีแรงพอที่จะขุดหลุมศพนั่นได้แน่
I think she'll understand that I was unhinged by everything that's been done to me, everything I've been through.ผมว่าเธอจะเข้าใจว่า จิตใจผมย่ำแย่ เพราะผมคือผู้ถูกกระทำ
You've become unhinged; That's clear.คุณเสียสติไปแล้ว อย่างเห็นได้ชัด

*unhinge* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
เพ้อคลั่ง[adj.] (phoē khlang) EN: delirious ; deranged ; unhinged FR:
เซี้ยว[adj.] (sīo) EN: crazy ; unhinged FR:
วิกลจริต[adj.] (wikonjarit) EN: mad ; insane ; psychotic ; nuts ; crazy ; unhinged ; out of one's mind FR: insensé ; dément
วิปริต[v.] (wiparit = w) EN: be abnormal ; be eccentric ; differ from the usual ; become unhinged FR:
วิปริต[n.] (wipparit = ) EN: be abnormal ; be eccentric ; differ from the usual ; become unhinged FR:

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *unhinge*
Back to top