| Once that happens, North Sarkhan can't take this country over, because it's very difficult to subvert people that have... enough to eat and a capacity to defend themselves. | {\cHFFFFFF}ครั้งที่เกิดขึ้นเหนือ Sarkhan ไม่สามารถใช้ประเทศนี้มากกว่า {\cHFFFFFF}เพราะมันเป็นเรื่องยากมาก ที่จะล้มล้างคนที่มี ... {\cHFFFFFF}พออยู่พอกินและ ความสามารถในการปกป้องตัวเอง |
| He was working with Nader to subvert the Realist cause and doing it rather well. | เขาทำงานให้เนเดอร์ เพื่อลบล้างความเป็นจริง |
| From its complicity in unspeakable human rights violations overseas against women, gays, labourers and indigenous peoples to its efforts to subvert U.S. foreign policy and deceive the courts the public and its own stockholders | บรรษัทนี้ทำความผิดตั้งแต่มีส่วนสมรู้ร่วมคิด ในการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรงในต่างประเทศ ทั้งต่อผู้หญิง, คนรักร่วมเพศ, กรรมกรและชาวพื้นเมือง |
| That you plan to subvert the monarchy, perhaps. | ว่าคุณพยายามล้มล้างกษัตริย์มั้ง |
| The Knights of the Golden Circle was a Southern extremist group, operating in the north to subvert Union forces. | อัศวินอาณาจักรทองคำ เป็นกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายใต้ ปฎิบัติการทางเหนือ เพื่อโค่นล้มฝ่ายสหพันธ์ |
| I was subverting the conversational expectations. | ฉันได้ทำลายการสนทนาที่คาดหวัง |
| They bugged our offices and subverted our case. | They bugged our offices and subverted our case. |
| Well, we did subvert democracy. | ใช่ๆ เราเพิ่งทำลายล้างประชาธิปไตยมาหมาดๆ |
| I can't believe that he would go so far as to subvert the Chantry. | แต่ข้าไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเค้า จะไปไกลถึงขึ้นทรยศต่อวิหาร. |
| Therefore, I'm proposing you subvert expectations, | ดังนั้นผมเสนอให้คุณทำลายความคาดหวังนั้น |
| That you're trying to subvert the deal to prove Daniel's incompetency to Helen. | นี่คุณกำลังพยายามจะ ทำลายข้อตกลง เพื่อพิสูจน์ว่าแดเนียล ไร้ความความสามารถต่อเฮเลนหรอ? |
| Once he establishes his dominance by subverting that fantasy, then he moves on to step two, which is removing the tongue. | ทันทีที่เขาเริ่มควบคุมทุกอย่าง ด้วยการทำลายจินตนาการนั่น เขาก็จะเริ่มขั้นตอนที่ 2 ซึ่งคือการเอาลิ้นออก |
*subvert* ในภาษาไทย
*subvert* ในภาษาจีน
*subvert* ในภาษาฝรั่งเศส