A snowstorm is like a present from God. | พายุหิมะเป็นเหมือน ปัจจุบันจากพระเจ้า |
Due to the current snowstorm, this train will be temporarily stopping. | เนื่องจากพายุหิมะ รถไฟขบวนนี้จะหยุดเป็นการชั่วคราว |
Ah, first one's on me. Call it a snowstorm special. | ตอนเจอพายุครั้งแรก ฉันตั้งชื่อให้มันด้วย |
No, the snowstorm's not that bad, I promise. | ไม่ พายุหิมะไม่ได้ร้ายแรงขนาดนั้นค่ะ สัญญา |
I drive straight through a snowstorm, right down to the Christmas tree sale. | ฉันขับพาเขาฝ่าพายุหิมะ ไปที่ร้านขายต้นคริสมาสต์ทันที |
This is what we want for Christmas- a snowstorm and... - to sit here in the- | นี่คือสิ่งที่เราต้องการสำหรับคริสต์มาส เจอพายุหิมะและต้องนั่งอยู่ที่นี่ |
Appropriate? Ryan, I'm not some waitress you banged in a snowstorm. | เหมาะหรือ ไรอัน, ฉันไม่ใช่สาวเสริ์ฟ ที่คุณฟันแล้วทิ้งนะ |
Looks like the entire eastern seaboard is socked in by the snowstorm. | ขออภัยครับ ชายฝั่งตะวันออกตกอยู่ใต้พายุหิมะ |
Because this trip so far has been a disaster and I don't feel like driving for nine hours on a bus into a snowstorm. | ก็เพราะการเดินทางนี้และ ผมไม่อยากนั่งรถบัส 9 ชม. กลางพายุหิมะ |
He followed me through a snowstorm. | เขาคอยตามฉันแม้จะมีพายุหิมะ |
Daniel saw me in the student union, and he followed me to my class in a snowstorm. | แดเนียลเห็นฉันที่สหภาพนักศึกษา แล้วเขาก็ตามฉันไปที่ห้องเรียน ตอนมีำำพายุหิมะ |
Us. Two people meeting in a snowstorm. | เราสองคน พบกันท่ามกลางพายุหิมะ |