| Those spelling tips will come in handy when you're at home on Saturday nights playing Scrabble with Monica. | เคล็ดลับการสะกดคำนั้น คงมีประโยชน์ในคืนวันเสาร์ เวลาเธอเล่นสแครบเบิ้ลกับโมนิก้า |
| All over the planet, the poorest scrabble to survive on scraps, while we continue to dig for resources that we can no longer live without. | คนจนทั่วโลกดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด ในขณะที่เราก้าวไปข้างหน้า ในการขุดเจาะทรัพยากร ที่เราจะอยู่ไม่ได้ถ้าขาดมัน |
| You did turn a Scrabble and sloppy-joe party into a sophisticated soiree, so... | การเป็นsophisticated soiree ก็เธอรู้นี่ |
| Which makes it a triple word score, scrabble bitches. | นั่นทำคะแนนคูณ 3 โอ้เกมส์ต่อคำ |
| About their scrabble games. | กับเกมส? ต่อคำเนี่ย นั่นสิ |
| Hey, where is the scrabble dictionary? | เฮ้ พจนานุกรมต่อคำอยู่ไหนหรอ |
| I rushed out of scrabble because i'd just seen | ที่ฉันต้องรีบออกมาจากการเล่น สแครบเบิ้ล เพราะฉันได้เห็น |
| We go to movies, we play scrabble with Rufus, we go to coffee shops and make fun of people. | ฉันเล่นสแครบเบิ้ลกับรูฟัส เราไปร้านกาแฟ คุยกับคนอื่น ๆ |
| I wanna sit here and play scrabble on my phone while this... while this machine washes my blood. | ผมขอนั่งเฉยๆแล้วเล่นสแครบเบิ้ลในมือถือ ในระหว่างที่เจ้าเครื่องนี้ฟอกเลือดผมดีกว่า |
| Uh, except for Mike, who gets 2 scrabble tiles, each worth $100. | เอ่อ.. ยกเว้นไมค์ ใครได้กระเบื้องหยาบๆ คุ้มค่าถึง 100 ดอลล่าร์ |
| You're not some down-on-your-luck hardscrabble guy, you're just a loser who... | นายไม่ใช่คนที่พยายามทำให้ตัวเองโชคร้ายหรอกพวก นายมันก็แค่ไอ้ขี้แพ้ที่... |
| We can play Scrabble, if you want. | เล่นต่อศัพท์กันก็ได้ ถ้าคุณต้องการ |
*scrabble* ในภาษาไทย