| อนุรักษ์ | [v.] (anurak) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre |
| อนุรักษ- | [pref.] (anuraksa-) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre |
| อภิบาล | [v.] (aphibān) EN: protect ; guard ; take care of ; look after FR: protéger ; défendre ; prendre soin |
| อารักขา | [v.] (ārakkhā) EN: protect ; guard ; take care ; defend FR: protéger ; sauvegarder |
| กำบังแดด | [v. exp.] (kambang daē) EN: FR: protéger du soleil |
| กำบังฝน | [v. exp.] (kambang fon) EN: shelter from the rain ; keep off the rain FR: protéger de la pluie |
| กัน | [v.] (kan) EN: prevent ; keep out ; ward off ; bar ; obstruct ; inhibit ; hinder ; protect from ; shield ; stop ; resist FR: prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir |
| เขตป่าสงวน | [n. exp.] (khēt pā sa-) EN: sanctuary FR: réserve foretière [f] ; forêt protégée [f] |
| คนในอารักขา | [n. exp.] (khon nai ār) EN: protégé FR: |
| คุ้มครอง | [v.] (khumkhrøng) EN: protect ; guard ; escort ; defend ; preserve ; keep ; watch over FR: protéger ; garder |
| คุ้มครองผู้บริโภค | [v. exp.] (khumkhrøng ) EN: FR: protéger les consommateurs |
| ป่าสงวน | [n. exp.] (pā sa-ngūan) EN: forest reserve ; conserved forest ; preserved forest ; forestry conservation FR: forêt protégée [f] ; forêt classée [f] |
| ผ้าอนามัย | [n. exp.] (phā anāmai) EN: tampon ; pantiliner ; panty liner ; panty shield ; Tampax ; sanitary napkin FR: serviette hygiénique [f] ; tampon hygiénique [m] ; tampon périodique [m] ; protège-slip [m] ; Tampax [m] |
| พื้นที่คุ้มครอง | [n. exp.] (pheūnthī kh) EN: protected area FR: zone protégée [f] |
| ปกป้อง | [v.] (pokpǿng) EN: protect ; guard ; defend ; safeguard ; shelter ; shield FR: protéger ; garder ; sauvegarder ; défendre ; préserver ; veiller sur |
| ปกป้องคุ้มครอง | [v. exp.] (pokpǿng khu) EN: protect ; guard FR: protéger ; veiller sur |
| ป้อง | [v.] (pǿng) EN: protect ; shield ; screen ; defend ; shelter ; guard ; obstruct FR: protéger ; sauvegarder ; défendre |
| ป้องกัน | [v.] (pǿngkan) EN: protect ; prevent ; defend ; guard ; hinder ; impede ; deter ; keep FR: protéger ; défendre ; prévenir ; prémunir ; sauvegarder |
| ป้องกันตัวเอง | [v. exp.] (pǿngkan tūa) EN: protect oneself FR: se protéger ; se prémunir ; se défendre |
| รักษา | [v.] (raksā) EN: preserve ; keep ; protect ; maintain ; retain ; conserve FR: préserver ; maintenir ; sauvegarder ; veiller ; surveiller ; protéger ; défendre |
| รักษาสิ่งแวดล้อม | [v. exp.] (raksā singw) EN: FR: protéger l'environnement |
| สนับแข้ง | [n.] (sanapkhaeng) EN: shin guard ; gaiter ; leggings ; puttee FR: protège-tibia [m] |
| สนับไหล่ | [n. exp.] (sanap lai) EN: FR: protège-épaule [m] |
| สัตว์ป่าคุ้มครอง | [n. exp.] (sat pā khum) EN: FR: animal sauvage protégé [f] |
| สัตว์ป่าสงวน | [n. exp.] (sat pā sa-n) EN: FR: espèce protégée [f] |
| สัตว์สงวน | [n. exp.] (sat sa-ngūa) EN: protected species FR: animal protégé [m] ; espèce protégée [f] |
| บัง | [v.] (bang) EN: shade ; shelter ; screen ; cover ; hide from view ; take cover ; protect from ; obstruct FR: abriter ; s'abriter ; protéger |
| กำบัง | [v.] (kambang) EN: cover ; shield ; shelter ; veil ; make a shelter for ; hide ; screen ; protect FR: abriter ; protéger |
| กันตัว | [v.] (kantūa) EN: defend oneself ; protect oneself FR: se défendre ; se protéger |
| คุ้ม | [v.] (khum) EN: protect ; guard ; escort ; defend ; preserve FR: protéger |
| คุ้มกัน | [v.] (khumkan) EN: protect ; guard ; escort ; defend ; preserve FR: escorter ; convoyer ; protéger |
| คุ้มครอง | [adj.] (khumkhrøng) EN: protected FR: protégé |
| ปก | [v.] (pok) EN: cover ; overspread ; spread over FR: couvrir ; protéger |
| ปกป้องตัวเอง | [v. exp.] (pokpǿng tūa) EN: FR: se protéger |
| รักษ์ | [v.] (rak) EN: protect ; guard FR: protéger |
| สงวน | [adj.] (sa-ngūan) EN: FR: protégé |
| อุปถัมภ์ | [v.] (upatham = u) EN: sponsor ; support ; patronize ; give patronage ; help ; back ; foster ; prop up FR: parrainer ; patronner ; sponsoriser ; protéger |
| อุปถัมภ์ | [v.] (uppatham = ) EN: sponsor ; support ; patronize ; give patronage ; help ; back ; foster ; prop up FR: parrainer ; patronner ; sponsoriser ; protéger |
| แวด | [v.] (waēt) EN: watch out for ; guard FR: garder ; protéger |
*protege* ในภาษาไทย
*protege* ในภาษาญี่ปุ่น
*protege* ในภาษาฝรั่งเศส