| My pupils shrank to pinholes and everything came into focus. | ม่านตาดำหดตัวเท่ารูเข็ม... แล้วทุกอย่างกลับคืนสู่ความชัดเจน |
| A pinhole camera? | นาฬิกานิ ติดกล้องด้วยเหรอ |
| These pinholes are too small. I just... | รูพวกนี้มันเล็กเกินไป ผมแค่... |
| I couldn't afford a pinhole and a light bulb. | ฉันยังซื้อกล้องรูเข็มกับหลอดไฟไม่ได้เลย |
| It flips the image like a pinhole camera. | มันพลิกภาพนี้เหมือน ใช้กล้องรูเข็มถ่าย |
| It's got a little pinhole camera with a video transmitter. | มันมีกล้องรูเข็ม กับตัวส่งภาพวีดีโอ |
| The opening contracted to a pinhole covered by a protective transparent membrane. | การเปิดตัวที่จะรูเข็มปกคลุม โดยป้องกันเยื่อโปร่งใส |
| In the eyes of primitive fish the transparent gel near the pinhole formed into a lens. | ในสายตาของปลาดั้งเดิม, เจลใสใกล้รูเข็มกลายเป็นเลนส์ |
| At the same time, the pinhole enlarged to let in more and more light. | ในเวลาเดียวกัน, รูเข็มขยาย เพื่อให้แสงมากขึ้น |
*pinhole* ในภาษาไทย
*pinhole* ในภาษาญี่ปุ่น