| The piglet is for you. | ลูกสุกรเหมาะสำหรับคุณ |
| No, thank you, Mr. Lopez. Not today. The piglet is home. | ไม่ขอบคุณนายโลเปซ วันนี้ไม่ได้ ลูกหมูเป็นบ้าน |
| Yes, please. And remember to write 'To my Piglet, from his Auntie' on it. | ใช่ และจำไว้ว่าจะเขียน 'เพื่อลูกหมูของฉันจากคุณป้าของเขาเกี่ยวกับมัน |
| I can't help feeling that someone's going to produce a piglet and make us chase it. | ฉันรู้สึกเหมือนว่ามีใครสักคน เอาลูกหมูมาปล่อย แล้วให้พวกเราวิ่งไล่จับ |
| The piglets are scared of the big bad wolf. | หมูน้อยกต้องกลัวหมาป่าที่ดุร้าย |
| I'm sure he's a fine piglet, but... | ฉันแน่ใจว่ามันเป็น ลูกหมูที่ดี แต่ |
| They're not piglets anymore. They're food. | พวกมันไม่ใช่ลูกหมูอีกต่อไปแล้ว พวกมันคืออาหาร |
| And we've successfully reproduced 26 miracle piglets by nonforced, natural mating. | และเราประสบความสำเร็จในการสร้าง ลูกหมูแห่งปาฏิหาริย์ 26 ตัวขึ้นใหม่ โดยไม่มีการบังคับ เป็นการผสมพันธุ์ตามธรรมชาติ |
| Last week, we sent the 26 super piglets to the 26 countries where the Mirando offices are located. | อาทิตย์ที่แล้ว เราส่งซูเปอร์ลูกหมู 26 ตัว ไปยัง 26 ประเทศ ที่มีสำนักงานมิรานโดตั้งอยู่ |
| This year, I met these wonderful people, to decide which super piglet would have the honor of being invited to this prestigious occasion. | ปีนี้ ผมได้พบกับ ผู้คนที่น่าประทับใจเหล่านี้ เพื่อตัดสินว่า ซูเปอร์หมูของใครจะได้รับเชิญ มางานอันทรงเกียรตินี้ |
| Nice grandpas' piglet! | ลูกสุนัขของ grandpas ดี! |
| You'd make a lovely piglet | เจ้าน่าจะกลายเป็นลูกหมูน่ารัก |
*piglet* ในภาษาไทย
*piglet* ในภาษาญี่ปุ่น
*piglet* ในภาษาฝรั่งเศส