*overhead*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น overhead, -overhead-
*overhead* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| overhead | (adj.) ที่อยู่เหนือหัว See also: ที่มีตำแหน่งอยู่เหนือหัว Syn. aerial, upper |
| overhead | (adv.) ที่อยู่เหนือหัว See also: ที่มีตำแหน่งอยู่เหนือหัว Syn. above, in the sky Ops. below |
| overhead | (n.) ค่าใช้จ่ายในการดำเนินการทางธุรกิจ เช่นค่าเช่า ค่าน้ำ ค่าไฟ |
| overhead camshaft | (n.) แกนลูกเบี้ยวที่ติดตั้งอยู่บนหัวเครื่องยนต์ |
| overhead projector | (n.) เครื่องฉายภาพบนผนังหรือจอ (คำย่อคือ OHP) |
| overhead railway | (n.) รางรถไฟสำหรับแล่นเหนือถนนหรือรางเส้นอื่น |
| overheads | (n.) ค่าใช้จ่ายในการดำเนินการทางธุรกิจ เช่นค่าเช่า ค่าน้ำ ค่าไฟ Syn. overhead, expenses, cost |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| overhead | (adj) อยู่เหนือหัว,อยู่ข้างบน,ทั่วไป,โดยเฉลี่ย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| OHC engine; overhead-camshaft engine | เครื่องยนต์โอเอชวี, เครื่องยนต์แบบเพลาลูกเบี้ยวเหนือสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| overhead | ค่าใช้จ่ายประจำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| overhead projector | เครื่องฉายภาพข้ามศีรษะ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| overheads, social | ค่าใช้จ่ายประจำทางสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Overhead | ค่าใช้จ่าย [การบัญชี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| OHP | (abbr.) คำย่อของ overhead projector |
| เครื่องฉายภาพข้ามศีรษะ | (n.) overhead projector |
| เครื่องฉายแผ่นใส | (n.) overhead projector |
| เหนือศีรษะ | (adv.) overhead Syn. เหนือหัว |
| เหนือหัว | (adv.) overhead |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp. | ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รัก |
| What about that luggage in the overhead compartments? | แล้วกระเป๋าเดินทางที่อยู่ในช่องเก็บของเหนือหัวล่ะ |
| Quite an overhead you got. | คุณเด็ดเดี่ยวดีนะครับ |
| Dude, it's breaking overhead Let's roll to the 'bu. | เฮ้! พวก ได้เวลาออกไปแล้ว ออกไปเล่นเซิร์ฟกันดีกว่า |
| Now there's these junk stores and these vendors and these big signs and overhead construction cranes and all this... | เดี๋ยวนี้มีแต่ร้านรวงเต็มไปหมด และป้ายโฆษณาเกลื่อนเมือง และมีแต่สร้างตึกสูงตะหง่าน เครนเอยและอีกมาก |
| The plane should be overhead any minute. | เครื่องบิบน บินอยู่เหนือเรา ซักครู่นี้เอง |
| Wait, I-I overhead them say that they were moving your father to a place I never heard of, a place called Black Rock. | เดี๋ยวนะ ฉันได้ยินพวกมัน บอกว่าจะย้ายพ่อคุณ ไปที่ที่ฉันไม่เคยได้ยิน เขาเรียกมันว่าBlack Rock |
| The plane should be overhead any minute. | เครื่องบินนั้นจะบินผ่านตรงนี้เมื่อไหร่ก็ได้ |
| I found it in the overhead light. | ผมเจอมันอยู่ในไฟด้านบน |
| But in order to give the crystal its power, emily used the comet that was passing overhead, and in order for that crystal to work again... the comet had to return. | แต่การทำให้ คริสตัลมีพลัง เอมิลี่ได้ใช้พลังดาวหาง ที่พุ่งผ่านเหนือหัว และนั่นคือวิธีการ ทำให้คริสตัลใช้งาน ได้อีกหน... |
| As of yet, details are scarce, but callers describe witnessing an explosion overhead, followed by falling debris. | ยังไม่ได้รับรายงานรายละเอียด เข้ามาอย่างแน่ชัด แต่จากสายโทรศัพท์ผู้เห็นเหตุการณ์ มีการระเบิดเหนือน่านฟ้า เศษเครื่องบินตกลงมายังพื้นดิน ที่มองขึ้นไปเห็นได้อย่างชัดเจน |
| Either in the overhead bin | ทั้งในที่เก็บของเหนือศีรษะ |
*overhead* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 上边儿 | [shàng bian r, ㄕㄤˋ ㄅㄧㄢ˙ ㄖ˙, 上边儿 / 上邊兒] erhua variant of 上邊|上边, the top; above; overhead; upwards; the top margin; above-mentioned; those higher up |
| 扛 | [gāng, ㄍㄤ, 扛] lift overhead with both hands |
| 上空 | [shàng kōng, ㄕㄤˋ ㄎㄨㄥ, 上空] overhead; in the sky |
| 天桥 | [tiān qiáo, ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄠˊ, 天桥 / 天橋] overhead walkway; pedestrian bridge |
| 高架 | [gāo jià, ㄍㄠ ㄐㄧㄚˋ, 高架] overhead |
*overhead* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オーバーヘッド;オーバヘッド | [, o-ba-heddo ; o-baheddo] (n) overhead |
| オーバーヘッドキック | [, o-ba-heddokikku] (n) overhead kick |
| オーバーヘッドスロー | [, o-ba-heddosuro-] (n) overhead throw |
| オーバーヘッドパス | [, o-ba-heddopasu] (n) overhead pass |
| オーバーヘッドプロジェクター | [, o-ba-heddopurojiekuta-] (n) overhead projector |
| オーバヘッドタイム | [, o-baheddotaimu] (n) {comp} overhead time |
| オーバヘッドプロジェクター | [, o-baheddopurojiekuta-] (n) {comp} Overhead Projector |
| シングルオーバーヘッドカムシャフト | [, shinguruo-ba-heddokamushafuto] (n) single overhead camshaft |
| ダブルオーバーヘッドカムシャフト | [, daburuo-ba-heddokamushafuto] (n) double overhead camshaft |
| パスオーバーヘッド | [, pasuo-ba-heddo] (n) {comp} path overhead |
| 上段 | [じょうだん, joudan] (n) (1) upper tier; upper section; upper deck; upper row; upper step; upper grade; upper berth; top shelf; (2) (See 上座) place of honor; place of honour; (3) (See 上段の間) dais; raised part of floor; (4) overhead position (of a sword in kendo, etc.) |
| 俯瞰 | [ふかん, fukan] (n,vs) overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view |
| 振りかざす;振り翳ざす;振り翳す | [ふりかざす, furikazasu] (v5s,vt) (1) to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; (2) to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles |
| 架空 | [かくう, kakuu] (adj-na,n,adj-no) (1) aerial; overhead; (2) fiction; fictitious; imaginary; fanciful; (P) |
| 瓦灯口 | [がとうぐち, gatouguchi] (n) low entrance (usually, but not always, to a teahouse) with a tiled archway overhead |
| 陸橋 | [りっきょう, rikkyou] (n) (1) viaduct; overhead bridge; overpass; (2) land bridge; (P) |
| 雲梯 | [うんてい, untei] (n) (1) overhead ladder; horizontal ladder; monkey bars; (2) yunti (scaling ladder used for escalade in ancient China) |
| 高架線 | [こうかせん, koukasen] (n) (1) overhead wires; (2) elevated railway |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| オーバーヘッド | [おーばーへっど, o-ba-heddo] overhead |
| オーバヘッド | [おーばへっど, o-baheddo] overhead |
| オーバヘッドタイム | [おーばへっどたいむ, o-baheddotaimu] overhead time |
| オーバヘッドプロジェクター | [おーばへっどぷろじえくたー, o-baheddopurojiekuta-] Overhead Projector |
| パスオーバーヘッド | [ぱすおーばーへっど, pasuo-ba-heddo] path overhead |
| パスオーバーヘッド部 | [パスオーバーヘッドぶ, pasuo-ba-heddo bu] path overhead section |
*overhead* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ค่าใช้จ่าย | [n.] (khā chai jā) EN: expense ; expenditure ; cost ; charge ; disbursement ; expense allowance ; fee ; charge ; consumption ; overhead ; allocation FR: coût [m] ; dépense [f] ; dépenses [fpl] ; montant [m] ; déboursement [m] ; charge [f] ; charges [fpl] |
| ค่าใช้จ่ายการผลิตคิดเข้างาน | [n. exp.] (khā chai jā) EN: absorbed overhead FR: |
| ค่าใช้จ่ายในการดำเนินกิจการ | [n. exp.] (khā chai jā) EN: operating cost ; operating expenses ; overheads ; overhead costs FR: |
| ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน | [n. exp.] (khā chai jā) EN: operating cost ; operating expense ; overheads ; overhead costs FR: |
| ค่าใช้จ่ายในการผลิต | [n. exp.] (khā chai jā) EN: manufacturing overhead FR: |
| ค่าใช้จ่ายโรงงาน | [n. exp.] (khā chai jā) EN: factory overhead ; factory overhead expense FR: |
| ค่าใช้จ่ายทางตรง | [n. exp.] (khā chai jā) EN: direct overhead FR: |
| ค่าโสหุ้ย | [n. exp.] (khā sōhui) EN: overhead expenses FR: |
| เครื่องฉายแผ่นใส | [n. exp.] (khreūangchā) EN: overhead projector FR: |
| เครื่องฉายภาพข้ามศีรษะ | [n. exp.] (khreūangchā) EN: overhead projector FR: |
| โสหุ้ย | [n.] (sōhui) EN: cost ; expenses ; expenditure ; spending ; overhead FR: dépense [f] ; frais [mpl] |
| ต้นทุนคงที่ | [n. exp.] (tonthun kho) EN: fixed cost ; fixed overheads FR: |
| ต้นทุนผลิตสินค้า | [n. exp.] (tonthun pha) EN: overhead cost FR: |
*overhead* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gemeinkostenumlage | {f}allocation of overhead |
| Durchschnitts-Gemeinkostensatz | {m}average overhead rate |
| Fallrückzieher | {m} [sport]falling overhead kick |
| Freileitung | {f}open wire; overhead wire |
| Folie | {f}; Overheadfolie |
| Gemeinkosten | {pl} | Gemeinkosten verrechnenoverhead costs; overheads | to allocate overhead expense |
| Einträger-Laufkran | {m}single girder overhead travelling cran |
| Durchfahrtshöhe | {f}overhead clearance |
| Einschienen-Hängebahnsystem | {n}overhead monorail system |
| Laufkran | {m}overhead travelling crane |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *overhead*