| I put a Connexus on this lab rat. | พอวางเจ้านี่กับหนูทดลองนะ |
| When activated, the Connexus emits a signal that stimulates nerve tissue. | เมื่อใช้งาน คอนเน็กซัสจะปลดปล่อย สัญญาณที่จะกระตุ้นเยื่อประสาท |
| Attention, citizens: The Connexus is now considered to be a harmful product. | ทุกคนโปรดทราบ ขณะนี้คอนเน็กซัสถูกจัดให้เป็นผลิตภัณฑ์อันตราย |
| If you are a Connexus user... | ถ้าหากท่านเป็นผู้ใช้คอนเน็กซัส... |
| Repeat, the Connexus is considered to be a harmful product. | ขอย้ำอีกครั้ง คอนเน็กซัสถูกจัดให้เป็นผลิตภัณฑ์อันตราย |
| Thanks to the Connexus and the global satellite network... mankind will be united once and for all. | ต้องขอบคุณคอนเน็กซัส กับเครือข่ายดาวเทียมโลก ...มนุษยชาตจะรวมเป็นหนึ่งอีกครั้ง |
| If they transmit that signal to Connexus via satellites... | ถ้าพวกมันส่งสัญญาณไปคอนเน็กซัสผ่านดาวเทียม... |
| Everyone Who's hooked into Connexus is being controlled... is that what you're telling me? | ทุกคนที่ใส่คอนเน็กซัสกำลังถูกควบคุม... ...คือเรื่องที่เธอจะบอกชั้นรึ? |
| I guess it seems that you have found some nexus not expected. | I guess it seems that you have found some nexus not expected. |
| This place is a nexus of human reproduction. | ที่นี่เป็นส่วนเชื่อมต่อ ของการแพร่พันธุ์ของมนุษย์ |
| Because of his great sacrifice, we now have the nexus route coordinates. | เพราะการเสียสระของเขา เราถึงได้มี พิกัดเส้นทาง Nexus |
| Well, I contacted our friends at the Nexus about that. | แต่ถึงอย่างนั้นก็ไม่ช่วยให้เราได้เบาะแส ว่ามันมีแผนอะไร |
*nexus* ในภาษาไทย
*nexus* ในภาษาญี่ปุ่น