English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
momentum | (n.) แรงผลักดัน See also: แรงกระตุ้น |
momentum | (n.) ปริมาณการเคลื่อนที่ของวัตถุที่วัดได้จากมวลของวัตถุคูณด้วยความเร็วในการเคลื่อนที่ของวัตถุ See also: โมเมนตัม |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
momentum | (โมเมน'ทัม) n. แรงแห่งการเคลื่อนที่,แรงกระตุ้น,แรงผลักดัน,ปริมาณการเคลื่อนที่ของวัตถุหรือระบบที่เท่ากับผลคูณของมวลของวัตถุกับความเร็วของมัน;P; (ปรัชญา) ลักษณะของสิ่งของ pl. momenta,momentums, Syn. movement,motion,impulse ###A. inerti |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
momentum | (n) กำลัง,การเคลื่อนไหว,แรงกระตุ้น,แรงผลักดัน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
momentum diffusivity | สภาพแพร่โมเมนตัม [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Momentum | แรงเหวี่ยง, แรงเฉื่อย [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I just feel as thought we've surrendered our lives to the momentum of mediocrity. | ผมแค่รู้สึกเหมือนเราชีวิตเรายอมแพ้ แรงผลักดันตามธรรมชาติ |
You must keep the momentum going. | คุณต้องทำให้มีอารมณ์เขียนต่อ |
He lost momentum, and now he's gonna have to chase him back down! | เขาสูญเสียโมเมนตัม และตอนนี้เขาจะต้องไล่ล่าเขากลับมาลง! |
How long will your forward momentum keep you in Miami? | งั้นแล้ว แรงขับเคลื่อนไปข้างหน้า ของคุณ จะ ทำให้คุณอยู่ในไมอามี่ นานแค่ไหนล่ะ? |
Decisions like this have their own momentum... unless i step down. | การตัดสินใจแบบนั้น ยิ่งสร้างแรงผลักดันให้พวกเขา ยกเว้นผมจะลงจากตำแหน่ง |
We were young. We had momentum. We were winning. | ตอนพวกเราหนุ่มๆ เรามีแรงขับ พวกเราเคยชนะ |
To have a critically spinning black hole, you need a lot of angular momentum, so... | ดีฉันเพียงแค่โดยทั่วไปคุณรู้ว่า ฉันตื่นเต้นมากเกี่ยว กับดาวที่ระเบิดขึ้นจริง |
When these men toss this basketball back and forth, they're transferring the momentum of the ball from one to the other, which pushes them apart -- a complex exchange of invisible forces talking to each other. | แลกเปลี่ยนที่ซับซ้อน ของกองกำลังที่มองไม่เห็น พูดคุยกับแต่ละอื่น ๆ ดังนั้นมีสี่แรงพื้นฐาน |
Off-balancing your opponent and then using his momentum, take him down. | ไม่ว่ายังไง ห้ามยอมแพ้เด็ดขาด ให้ตัดจุดสมดุลย์ของคนร้าย |
Use his Momentum, To counter. | ฉันใช่ผลังของเขาโต้ตอบ |
The fact is momentum is with me. I've never felt better. | ความจริงก็คือแรงผลักดันที่อยู่กับฉัน ฉันไม่เคยรู้สึกดีขึ้น |
Gravity pulls the planets towards the Sun, but because of their orbital momentum, they keep moving around the Sun, never falling into it. | แรงโน้มถ่วงดึงดาวเคราะห์ ที่มีต่อดวงอาทิตย์ แต่เป็นเพราะแรงผลักดัน การโคจรของพวกเขา พวกเขาให้ย้ายไปรอบ ๆ ดวงอาทิตย์ไม่เคยตกอยู่ในมัน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
势头 | [shì tóu, ㄕˋ ㄊㄡˊ, 势头 / 勢頭] momentum; tendency |
气势 | [qì shì, ㄑㄧˋ ㄕˋ, 气势 / 氣勢] momentum; manner; energy; look of great force or imposing manner; powerful |
势 | [shì, ㄕˋ, 势 / 勢] power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals |
如火如茶 | [rú huǒ rú chá, ㄖㄨˊ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄔㄚˊ, 如火如茶] common erroneous version of 如火如荼 (tu2) (成语 saw), daunting and vigorous (momentum); magnificent |
如火如荼 | [rú huǒ rú tú, ㄖㄨˊ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄊㄨˊ, 如火如荼] lit. white cogon flower like fire (成语 saw); fig. a mighty army like wildfire; daunting and vigorous (momentum); flourishing; magnificent |
角动量 | [jiǎo dòng liàng, ㄐㄧㄠˇ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ, 角动量 / 角動量] angular momentum |
波澜 | [bō lán, ㄅㄛ ㄌㄢˊ, 波澜 / 波瀾] billows; great waves (fig. of a story with great momentum) |
动量 | [dòng liàng, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ, 动量 / 動量] momentum |
声势 | [shēng shì, ㄕㄥ ㄕˋ, 声势 / 聲勢] momentum |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
弾み(P);勢み(P);勢 | [はずみ, hazumi] (n) (1) bounce; spring; rebound; (2) momentum; inertia; (3) spur of the moment; impulse; (P) |
息切れ | [いきぎれ, ikigire] (n,vs) (1) shortness of breath; panting; puffing; (2) running out of steam (e.g. economy); losing momentum; (P) |
角運動量 | [かくうんどうりょう, kakuundouryou] (n) angular momentum (physics) |
角運動量保存の法則 | [かくうんどうりょうほぞんのほうそく, kakuundouryouhozonnohousoku] (n) law of conservation of angular momentum |
運動量 | [うんどうりょう, undouryou] (n) momentum |
運動量保存の法則 | [うんどうりょうほぞんのほうそく, undouryouhozonnohousoku] (n) law of conservation of momentum |
運動量空間 | [うんどうりょうくうかん, undouryoukuukan] (n) (See じつくうかん) momentum space (quantum mechanics) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
โมเมนตัม | [n.] (mōmēntam) EN: momentum FR: moment [m] |
โมเมนตัมเชิงมุม | [n. exp.] (mōmēntam ch) EN: angular momentum FR: moment angulaire [m] |
แรงเฉื่อย | [n. exp.] (raēng cheūa) EN: force of inertia ; inertia ; momentum FR: force d'inertie [f] ; inertie [f] |
ติดลมบน | [v. exp.] (titlom bon) EN: have momentum ; get momentum ; take off ; catch on ; be catching on FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Drehimpulserhaltung | {f} [phys.]conservation of angular momentum |
Impulserhaltung | {f}conservation of linear momentum |
Impulserhaltungssatz | {m}conservation of momentum |
Ionenimpuls | {m}ion momentum |
Momentensatz | {m}principle of angular momentum |
Impulssatz | {m}principle of linear momentum |
Schwerpunktsatz | {m}principle of linear momentum |