*ministry*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ministry, -ministry-
*ministry* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ministry | (n.) กระทรวง Syn. bureau, administrative agency |
| ministry | (n.) คณะรัฐมนตรี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ministry | (มิน'นิสทรี) n. กระทรวง,คณะรัฐมนตรี,คณะสงฆ์,การบริการ,การช่วยเหลือ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ministry | (n) กระทรวง,คณะสงฆ์,คณะรัฐมนตรี |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| ministry | กระทรวง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Ministry for Research and Technology | กระทรวงวิจัยและเทคโนโลยี [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| MOD | (abbr.) คำย่อของ Ministry of Defence |
| กรมราชองครักษ์กระทรวงกลาโหม | (n.) Royal Aide-de-Camp Department Ministry of Defence |
| กระทรวงการต่างประเทศ | (n.) The Ministry of Foreign Affairs |
| รอ. | (n.) Royal Aide-de-Camp Department Ministry of Defence Syn. กรมราชองครักษ์กระทรวงกลาโหม |
| ศาลแพ่ง | (n.) The Civil Court Ministry of Justice |
| กค | (n.) Ministry of Finance Syn. กระทรวงการคลัง |
| กระทรวง | (n.) ministry |
| กระทรวงกลาโหม | (n.) Ministry of Defence |
| กระทรวงการคลัง | (n.) Ministry of Finance |
| กระทรวงการต่างประเทศ | (n.) Ministry of Foreign Affairs See also: Foreign Office, State Department |
| กระทรวงคมนาคม | (n.) Ministry of Transportation and Communications See also: Ministry of Transportation |
| กระทรวงพาณิชย์ | (n.) Ministry of Commerce |
| กระทรวงมหาดไทย | (n.) Ministry of Interior See also: Ministry of the Interior |
| กระทรวงยุติธรรม | (n.) Ministry of Justice |
| กระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสิ่งแวดล้อม | (n.) Ministry of Science Technology and Environment |
| กระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม | (n.) Ministry of Science, Technology and Environment |
| กระทรวงศึกษาธิการ | (n.) Ministry of Education |
| กระทรวงสาธารณสุข | (n.) Ministry of Public Health |
| กระทรวงอุตสาหกรรม | (n.) Ministry of Industry |
| กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ | (n.) Ministry of Agriculture and Cooperatives |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And you can show God how you love him by digging down deep so that this ministry will reach all of the people of the earth! | แสดงความรักของคุณให้พระเจ้าเห็น ได้โดยการล้วงในกระเป๋าลึก โบสถ์แห่งนี้ จะได้เผยแพร่สู่ชาวโลกทุกคน |
| The Defense Ministry... has released a new list of Italian dead... until now considered missing. | กระทรวงกลาโหม... ได้เปิดเผยรายชื่อใหม่ ของชาว อิตาเลี่ยน ที่ตาย... และบุคคลที่สูญหายจนถึงบัดนี้. |
| So, what business brings the chief of Section 9 to the Ministry of Foreign Affairs? | อะไรทำให้หัวหน้าแผนก 9 เข้ามาเยี่ยมเยียนกระทรวงการต่างประเทศได้ |
| What's the Ministry going to do? | กระทรวงฯกำลังจะทำอะไรกันแน่? |
| His name's Nakamura, Section 6 Chief with the Ministry of Foreign Affairs. | เขาชื่อนากามูระ. หัวหน้าแผนก 6 สังกัดกระทรวงการต่างประเทศ |
| Whatever the Foreign Ministry's wishes, this falls within Section 9's jurisdiction. | ไม่ว่าอะไรก็ตามที่กระทรวงฯหวังว่าจะเจอ, แผนก 9 ก็มีสิทธิ์ที่จะได้รับรู้ด้วยเหมือนกัน. |
| I'm submitting a formal complaint about this through the Ministry of Foreign Affairs. | ผมจะต้องทำหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ไปยัง กระทรวงการต่างประเทศ |
| Have the airport stop all flights with Foreign Ministry or American officials on their passenger lists. | ให้สนามบินระงับเที่ยวบิน ขอชื่อเจ้าหน้าที่ของอเมริกาที่มากับเที่ยวบิน |
| Collect any data regarding a code name, operation on anything involving the Ministry of Foreign Affairs called Project 2501. | รวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวกับการเข้ารหัส... ..หรืออะไรที่เกี่ยวข้องกับกระทรวงต่างประเทศ ในชื่อโครงการ 2501. |
| I've been diving around in the Ministry of Foreign Affairs net. | ผมเข้าไปในเครือข่ายของกระทรวงต่างประเทศแล้ว |
| He happened to head up a project for the Ministry of Foreign Affairs. | เขาเป็นคนเสนอโปรเจคท์นี้มายังกระทรวงฯ |
| He received an urgent owl from the Ministry of Magic and left. | เขาได้รับนกฮูกด่วนจาก กระทรวงเวทย์มนตร์รีบเข้าไปลอนดอน |
*ministry* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 救灾救济司 | [jiù zāi jiù jì sī, ㄐㄧㄡˋ ㄗㄞ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ ㄙ, 救灾救济司 / 救災救濟司] emergency aid committee (of PRC Ministry of Civil Affairs 民政部) |
| 民政厅 | [mín zhèng tīng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄥ, 民政厅 / 民政廳] Civil affairs bureau; provincial office of PRC Ministry of Civil Affairs (MCA) 民政部 |
| 民政部 | [mín zhèng bù, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ, 民政部] Ministry of Civil Affairs (MCA) of the PRC |
| 国防部 | [guó fáng bù, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄅㄨˋ, 国防部 / 國防部] Defense Department; Ministry of National Defense |
| 户部 | [hù bù, ㄏㄨˋ ㄅㄨˋ, 户部 / 戶部] feudal Chinese Ministry of Revenue |
| 外交部 | [wài jiāo bù, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ, 外交部] Foreign Affairs ministry; foreign office; Dept. of State |
| 法制日报 | [Fǎ zhì rì bào, ㄈㄚˇ ㄓˋ ㄖˋ ㄅㄠˋ, 法制日报 / 法制日報] Legal daily, newspaper published by PRC Ministry of Justice |
| 内务部 | [nèi wù bù, ㄋㄟˋ ˋ ㄅㄨˋ, 内务部 / 內務部] Ministry of Internal Affairs |
| 内政部 | [nèi zhèng bù, ㄋㄟˋ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ, 内政部 / 內政部] Ministry of the Interior |
| 公安部 | [gōng ān bù, ㄍㄨㄥ ㄢ ㄅㄨˋ, 公安部] Ministry of Public Security |
| 外务部 | [wài wù bù, ㄨㄞˋ ˋ ㄅㄨˋ, 外务部 / 外務部] ministry of foreign affairs |
| 对外贸易经济合作部 | [duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù, ㄉㄨㄟˋ ㄨㄞˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ, 对外贸易经济合作部 / 對外貿易經濟合作部] Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC) |
| 教育部 | [jiào yù bù, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ, 教育部] Ministry of Education |
| 文部省 | [wén bù shěng, ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˇ, 文部省] ministry of culture (Japanese: monbushō) |
| 核工业部 | [hé gōng yè bù, ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ, 核工业部 / 核工業部] Ministry of Nuclear Industry |
| 中国共产党中央委员会宣传部 | [zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, 中国共产党中央委员会宣传部 / 中國共產黨中央委員會宣傳部] Propaganda Department of the PRC communist party central committee; the Ministry of Truth |
| 部属 | [bù shǔ, ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ, 部属 / 部屬] affiliated to a ministry |
| 牧师之职 | [mù shī zhī zhí, ㄇㄨˋ ㄕ ㄓ ㄓˊ, 牧师之职 / 牧師之職] ministry |
*ministry* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＭＥＴＩ | [メティ, metei] (n) Ministry of Economy, Trade and Industry; METI |
| クールビズ | [, ku-rubizu] (n) (See ウォームビズ) cool biz; cool business; business casual (Japanese Ministry of the Environment (MOE) campaign encouraging people to wear lighter clothes and for companies to set their air conditioners to 28C, etc.) |
| 刑部 | [けいぶ, keibu] (n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Justice (Tang-dynasty China) |
| 刑部省 | [ぎょうぶしょう;うたえただすつかさ;うたえのつかさ, gyoubushou ; utaetadasutsukasa ; utaenotsukasa] (n) (1) (ぎょうぶしょう only) Ministry of Justice (1869-1871 CE); (2) (See 律令制) Ministry of Justice (under the ritsuryo system) |
| 厚生 | [こうせい, kousei] (n) (1) welfare; public welfare; social welfare; (2) (abbr) (See 厚生省) (former) Ministry of Health and Welfare; (P) |
| 国防省 | [こくぼうしょう, kokuboushou] (n) Department of Defense (USA); the Pentagon; (British) Ministry of Defence |
| 地官 | [ちかん, chikan] (n) (See 六官) Ministry of Civil Administration and Social Welfare (Zhou-dynasty China) |
| 外務省 | [がいむしょう, gaimushou] (n) Ministry of Foreign Affairs; (P) |
| 文展 | [ぶんてん, bunten] (n) (abbr) (See 文部省美術展覧会・もんぶしょうびじゅつてんらんかい) Bunten exhibition; art exhibition sponsored by the Ministry of Education (antecedent of the Nitten exhibition) |
| 文教の府 | [ぶんきょうのふ, bunkyounofu] (n) fountainhead of culture; Ministry of Education |
| 文部省美術展覧会 | [もんぶしょうびじゅつてんらんかい, monbushoubijutsutenrankai] (n) (See 文展・ぶんてん) Bunten exhibition; annual art exhibition sponsored by the Ministry of Education (antecedent of the Nitten exhibition) |
| 文部科学省検定済教科書;文部科学省検定済み教科書 | [もんぶかがくしょうけんていずみきょうかしょ, monbukagakushoukenteizumikyoukasho] (n) textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; government-approved textbook |
| 本省 | [ほんしょう, honshou] (n) this ministry; the home office; (P) |
| 総務省 | [そうむしょう, soumushou] (n) Ministry of Internal Affairs and Communications (formerly Ministry of Public Management, Home Affairs, Posts and Telecommunications) |
| 訟務部 | [しょうむぶ, shoumubu] (n) Litigation Department (of the Ministry of Justice) |
| 農林水産省 | [のうりんすいさんしょう, nourinsuisanshou] (n) Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries; MAFF |
| 農水省 | [のうすいしょう, nousuishou] (n) (abbr) (See 農林水産省) Ministry Agriculture, Forestry and Fisheries; MAFF |
| 逓信省 | [ていしんしょう, teishinshou] (n) (obs) Ministry of Communications and Transportation (dissolved in 1949) |
| 進士 | [しんし;しんじ;しじ(ok), shinshi ; shinji ; shiji (ok)] (n) (1) (See 科挙) palace examination (national Chinese civil servant examination based largely on classic literature); someone who has passed this examination; (2) (See 式部省) examination for promotion in the Ministry of Ceremonies (based largely on political duties and Chinese classics); someone who has passed this examination |
| 防衛庁 | [ぼうえいちょう, boueichou] (n) (See 防衛省) Japan Defense Agency (Defence) (became Japanese Ministry of Defense in Jan. 2007); (P) |
*ministry* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กลาโหม | [org.] (Kalāhōm) EN: Ministry of Defence ; Defence Department FR: ministère de la Défense [m] |
| การคลัง | [org.] (Kānkhlang) EN: Ministry of Finance FR: ministère des Finances [m] ; Finances [fpl] |
| กระทรวงกลาโหม | [org.] (Køhø. (Kras) EN: Ministry of Defense (MOD) FR: |
| กระทรวง | [n.] (krasūang) EN: ministry ; government department FR: ministère [m] ; département ministériel [m] |
| กระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม | [org.] (Krasūang Di) EN: Ministry of Digital Economy and Society (MDES) FR: |
| กระทรวงกลาโหม | [org.] (Krasūang Ka) EN: Ministry of Defence FR: ministère de la Défense [m] |
| กระทรวงการเกษตร | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Agriculture FR: ministère de l'Agriculture [m] |
| กระทรวงการคมนาคม | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Transport FR: ministère des Transports [m] |
| กระทรวงการคลัง | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Finance FR: ministère des Finances [m] |
| กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Social Development and Human Security FR: |
| กระทรวงการสาธารณสุข | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Public Health FR: ministère de la Santé publique [m] |
| กระทรวงการต่างประเทศ | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Foreign Affairs ; Foreign Office FR: ministère des Affaires étrangères [m] |
| กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Tourism and Sports FR: ministère du Tourisme et des Sports [m] |
| กระทรวงการอุตสาหกรรม | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Industry FR: ministère de l'Industrie [m] |
| กระทรวงการวางแผน | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Planning FR: ministère de la Planification [m] |
| กระทรวงการวางแผนและการลงทุน | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Planning and Investment FR: |
| กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ | [org.] (Krasūang Ka) EN: Ministry of Agriculture and Cooperatives FR: |
| กระทรวงคมนาคม | [org.] (Krasūang Kh) EN: Ministry of Transportation and Communications ; Ministry of Transportation FR: ministère des Transports [m] |
| กระทรวงมหาดไทย | [org.] (Krasūang Ma) EN: Ministry of Interior ; Ministry of the Interior FR: ministère de l'Intérieur [m] |
| กระทรวงพลังงาน | [org.] (Krasūang Ph) EN: Ministry of Energy FR: ministère de l'Énergie [m] |
| กระทรวงพาณิชย์ | [org.] (Krasūang Ph) EN: Ministry of Commerce ; Commerce Ministry FR: ministère du Commerce [m] |
| กระทรวงแรงงาน | [org.] (Krasūang Ra) EN: Ministry of Labour = Ministry of Labor (Am.) FR: ministère de l'Emploi et du Travail [m] |
| กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม | [org.] (Krasūang Ra) EN: Ministry of Labour and Social Welfare FR: |
| กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม | [org.] (Krasūang Sa) EN: Ministry of Natural Ressources and Environment FR: ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement [m] |
| กระทรวงสาธารณสุข (สธ.) | [org.] (Krasūang Sā) EN: Ministry of Public Health FR: ministère de la Santé publique [m] |
| กระทรวงศึกษาธิการ (ศธ.) | [org.] (Krasūang Se) EN: Ministry of Education FR: ministère de l'Éducation [m] ; ministère de l'Éducation nationale [m] |
| กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร | [org.] (Krasūang Th) EN: Ministry of Information and Communication Technology FR: |
| กระทรวงอุตสาหกรรม | [org.] (Krasūang Ut) EN: Ministry of Industry FR: ministère de l'Industrie [m] |
| กระทรวงวัฒนธรรม | [org.] (Krasūang Wa) EN: Ministry of Culture FR: ministère de la Culture [m] |
| กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี | [org.] (Krasūang Wi) EN: Ministry of Science and Technology FR: ministère des Sciences et des Technologies [m] |
| กระทรวงวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม | [org.] (Krasūang Wi) EN: Ministry of Science Technology and Environment FR: |
| กระทรวงยุติธรรม | [org.] (Krasūang Yu) EN: Ministry of Justice FR: ministère de la Justice [m] |
| กรม | [n.] (krom) EN: department ; bureau ; subdivision of a ministry FR: département [m] ; division [f] ; direction [f] |
| กรม | [n.] (krom) EN: ministry ; government department FR: ministère [m] ; département ministériel [m] |
| กรมการเงินกลาโหม | [org.] (Krom Kān Ng) EN: Finance Department ; Ministry of Defence FR: |
| มหาดไทย (มท.) | [org.] (Mahātthai () EN: Ministry of the Interior ; Interior Ministry FR: ministère de l'Intérieur [m] |
| มท. (มหาดไทย) | [org.] (Møthø. (Mah) EN: Ministry of the Interior ; Interior Ministry FR: ministère de l'Intérieur [m] |
| ปลัดกระทรวง | [n. exp.] (palat krasū) EN: permanent secretary ; under-secretary of a ministry ; under-secretary of state ; Permanent Under-Secretary FR: secrétaire permanent [m] ; secrétaire général [m] |
| ปลัดกระทรวงกลาโหม | [n. prop.] (Palat krasū) EN: Permanent Secretary of the Ministry of Defence FR: |
| พาณิชย์ | [n. prop.] (Phānit ) EN: Ministry of Commerce FR: |
*ministry* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Priesterschaft | {f}; geistliches Amt; kirchliches Amt | Pfarrer werden; Geistlicher werdenministry | to enter the ministry; to go into the ministry |
| Innenministerium | {n}ministry of the interior |
| Kultusministerium | {n}ministry of education and the arts |
| Propagandaministerium | {n}ministry of information |
| Unterrichtsministerium | {n}ministry of education |
| Verteidigungsministerium | {n}Ministry of Defence (MOD) |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ministry*