*maintaining*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น maintaining, -maintaining-
*maintaining* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| maintaining | (adj.) ซึ่งดำเนินต่อไป Syn. continuing, retaining |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I can play games. I can play ventriloquist with my underwear. I can play darts while maintaining an erection. | ผมเล่นหุ่นเชิดกางเกงในได้ เล่นปาเป้าด้วยไอ้จ้อนก็ได้ |
| But it means the interests that are involved in that stream are owned by some group or by some people who have an interest in maintaining it. | แต่หมายถึงมีคนบางกลุ่มเป็นเจ้าของ ผลประโยชน์ที่แฝงอยู่ในลำธารสายนั้น หรือเป็นของใครบางคนที่มีผลประโยชน์ในการรักษาลำธารไว้ |
| The pressure of maintaining the whole Captain Shakespeare persona for the sake of the crew, I don't know. | ข้างี้กดดันสุดๆ กับการรักษาอิมเมจ - กับตันเชคสเปียร์... โอ๊ย พูดไงดีล่ะ |
| Compared to maintaining the lawn. | เทียบกับการดูแลสนามหญ้า(จันดีแปลว่าหญ้า) |
| This time of year I spend most of my time maintaining and... | ในเวลานี้ ของปี ผมมักจะใช้เวลาส่วนใหญ่ กับ การบำรุงดูแล [เสียงปิด ประตู] |
| Uh, listen, I know you have a relationship with Patty Hewes, but maintaining confidentiality in this office is imperative. | ฟังนะ ผมรู้ว่าคุณมีความ สัมพันธ์กับแพทที้ ฮิวส์ แต่การรักษาความลับในบริษัท มันเป็นเรื่องสำคัญนะครับ |
| Something in the ring's structure has to be maintaining superposition. | มีบางสิ่งอยู่ในโครงสร้างของแหวน ถูกวางซ้อนกันอย่างดิบดี |
| It will cost them vital fuel resources necessary for maintaining their armies.' | พวกเขาจะสูญเสีย แหล่งทรัพยากรเชื้อเพลิงที่สำคัญ ซึ่งจำเป็นอย่างยิ่งต่อการบำรุงกองทัพไปด้วย |
| Sure, but enforcing strict standards of dress is essential for maintaining the decorum of an event. | แน่นอน แต่การบังคับใช้มาตรฐานอันเข้มงวด ของการแต่งกายเป็นสิ่งสำคัญ ของการรักษามารยาทในสังคม |
| Honestly, right now I've become pretty popular so maintaining a gumiho girlfriend would be kind of overwhelming. | ตอนนี้น่ะ ฉันดังมากเลยนะ เพราะงั้นมีแฟนเป็นกูมิโฮ มันคงจะลำบากนิดนึง |
| Although the Defense Ministry is maintaining that this is strictly an accident. .. | อย่างไรก็ตามกระทรวงกลาโหม ยังคง ติดตามเหตุการณ์นี้อย่างเข้มงวด. |
| The estate's been maintaining it for now, you know, just to keep it up. | อสังหาริมทรัพย์ที่ถูกรักษาไว้สำหรับตอนนี้คุณรู้ว่าเพียงเพื่อให้มันขึ้น |
*maintaining* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| つかず離れず;付かず離れず;即かず離れず | [つかずはなれず, tsukazuhanarezu] (exp,adv) maintaining a reasonable distance; neutral position; indecision |
| 割れ窓理論 | [われまどりろん, waremadoriron] (n) broken windows theory; criminological theory stating that serious crime can be prevented by maintaining the good physical condition of an urban environment |
| 台直し鉋;台直しかんな | [だいなおしかんな, dainaoshikanna] (n) plane with a blade at ninety degrees to its base used for maintaining the bases of other wooden planes |
| 失意泰然 | [しついたいぜん, shitsuitaizen] (adj-t,adv-to) (arch) keeping calm and collected at times of disappoinment; maintaining a serene state of mind in adversity |
| 守成 | [しゅせい, shusei] (n,vs) building up and maintaining |
| 得意淡然 | [とくいたんぜん(uK), tokuitanzen (uK)] (adj-t,adv-to) (arch) not letting oneself puffed up by one's success; maintaining a serene state of mind when one has achieved a great success |
| 整備性 | [せいびせい, seibisei] (n) serviceability; maintainability; ease of maintaining |
| 治安維持 | [ちあんいじ, chian'iji] (n) maintenance of public order; maintaining security |
| 秩序維持 | [ちつじょいじ, chitsujoiji] (n) maintaining order (e.g. in a courtroom) |
| 給養 | [きゅうよう, kyuuyou] (n,vs) maintaining; supplying |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 保存 | [ほぞん, hozon] saving (vs) (e.g. to disk), storing, preserving, conserving, maintaining, keeping |
| 保持 | [ほじ, hoji] maintaining (vs), preservation, retaining |
*maintaining* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กองอำนวยการรักษาความสงบเรียบร้อย (กอ.รส.) | [org.] (Køng Amnūay) EN: Peace and Order Maintaining Command (POMC) FR: |
| สรส. (ศูนย์รักษาความสงบ) | [org.] (Sørøsø. (Sū) EN: CMPO (The Center for Maintaining Peace and Order) FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *maintaining*