*korea*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น korea, -korea-
*korea* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Korea | (n.) เกาหลี |
| Korea | (n.) ประเทศเกาหลี |
| Korean | (n.) ชาวเกาหลี See also: คนเกาหลี |
| Korean War | (n.) สงครามเกาหลี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| korea | (โคเรีย') n. เกาหลี,เกาหลีเหนือ |
| korean | (โคเรียน') adj. เกี่ยวกับเกาหลี (ประชาชน ภาษาหรืออื่น ๆ) . n. ชาวเกาหลี,ภาษาเกาหลี |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Korea | เกาหลี [TU Subject Heading] |
| Korean language | ภาษาเกาหลี [TU Subject Heading] |
| Seoul (Korea) | โซล (เกาหลีใต้) [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนเกาหลี | (n.) Korean Syn. ชาวเกาหลี |
| ชาวเกาหลี | (n.) Korean Syn. คนเกาหลี |
| ประเทศเกาหลี | (n.) Korea |
| ประเทศเกาหลีเหนือ | (n.) North Korea See also: Democratic People´s Republic of Korea |
| ประเทศเกาหลีใต้ | (n.) South Korea See also: Republic of South Korea |
| เกาหลี | (n.) Korea Syn. ประเทศเกาหลี |
| เกาหลี | (n.) Korean Syn. ชาวเกาหลี, คนเกาหลี |
| เกาหลีเหนือ | (n.) North Korea See also: Democratic People´s Republic of Korea Syn. ประเทศเกาหลีเหนือ |
| เกาหลีใต้ | (n.) South Korea See also: Republic of South Korea Syn. ประเทศเกาหลีใต้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "It named after cousin to very famous Korean Tung Sung Park, | ตั้งชื่อตามชื่อญาติคนดังของฉัน ชื่อตัง ซุง ปาร์ค |
| Ask the Czechs, the Vietnamese, the Koreans. Ask the Afghans. | ขอเช็ก, เวียดนาม, เกาหลี ขอให้ชาวอัฟกัน |
| Vietnamese, Koreans, don't even speak fuckin' English. | เวียดนาม, เกาหลี, ไม่ได้พูดไอ้ภาษาอังกฤษ |
| He went under, and now some fucking Korean owns it... who fired these guys and is making a killing... because he hired 40 fucking border jumpers. | เขาลงไปใต้ และตอนนี้ / กลายเป็นไอเกาหลีที่เป็นเจ้าของมัน... คนที่ยิงคนพวกนั้น / และทำให้เกิดอาชญากรรม... เพราะเขาให้ค่าจ้าง พวกต่างด้าวกว่า 40 ชีวิต |
| I studied Korean in China | ฉันเคยเรียนภาษาเกาหลี ตอนอยู่เมืองจีน |
| Now you can speak Korean well | เดี๋ยวนี้พูดเกาหลีชัดมากแล้วนะ |
| I use my Korean name only for official reasons. | ฉันใช้ชื่อเกาหลีเฉพาะคราวจำเป็นเท่านั้นล่ะ |
| Speak Korean so I can understand. | พูดเกาหลีซิ ฉันจะได้เข้าใจด้วย |
| According to my investigation, he emigrated to US at the age of 12, received masters in psychology, then graduated Harvard Law School, received MBA at Wharton and returned to Korea in 1999. | จากข้อมูลที่ผมไปสืบหามานั้น เขาไปเรียนต่อที่อเมริกาตั้งแต่อายุ 12 เรียนจบปริญญาโททางด้านจิตวิทยา จากนั้นก็จบกฏหมายจากมหาลัยฮาร์วาร์ด จบ MBA ที่วาร์ตั้น แล้ว... |
| Should we get them into those Hanbok (Korean traditional dresses)? | ที่เจ้านายให้ความสนใจ คุณอยากรู้เหรอ |
| I'm from the Korea War Excavation Team. | สำนักงานใหญ่กองทัพ โทรศัพท์มา! |
| This early morning, North Koreans passed the 38th parallel and attacked... | พลทหารทุกคนที่จะไปรบกับเรา มารายงานตัวด่วน |
*korea* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 全斗焕 | [Quán dòu huàn, ㄑㄩㄢˊ ㄉㄡˋ ㄏㄨㄢˋ, 全斗焕 / 全斗煥] Chun Doo Hwan (former South Korean president) |
| 新罗 | [Xīn luó, ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˊ, 新罗 / 新羅] Silla, one of three Korean kingdoms from 1st century, defeated its rivals Paikche and Koryo by collaborating with Tang around 645, ruled unified Korea 658-935 |
| 法拉盛 | [Fǎ lā shèng, ㄈㄚˇ ㄌㄚ ㄕㄥˋ, 法拉盛] Flushing Chinatown, a predominantly Chinese and Korean neighborhood of Queens, New York City |
| 雅乐 | [yǎ yuè, ㄧㄚˇ ㄩㄝˋ, 雅乐 / 雅樂] formal ceremonial music of each succeeding Chinese dynasty starting with the Zhou; Korean a'ak; Japanese gagaku |
| 珲春 | [Hún chūn, ㄏㄨㄣˊ ㄔㄨㄣ, 珲春 / 琿春] Hunchun county level city in Yanbian Korean autonomous prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州, Jilin |
| 珲春市 | [Hún chūn shì, ㄏㄨㄣˊ ㄔㄨㄣ ㄕˋ, 珲春市 / 琿春市] Hunchun county level city in Yanbian Korean autonomous prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州, Jilin |
| 金大中 | [Jīn Dà zhōng, ㄐㄧㄣ ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥ, 金大中] Kim Dae Jung, president of Korea 1998-2003 |
| 伽倻 | [Jiā yē, ㄐㄧㄚ ㄧㄝ, 伽倻] Kaya; a country or province to the South of Silla 新羅|新罗 in south Korea around 500 AD |
| 伽倻琴 | [jiā yē qín, ㄐㄧㄚ ㄧㄝ ㄑㄧㄣˊ, 伽倻琴] kayagum; Korean 12-stringed zither |
| 国立显忠院 | [guó lì xiǎn zhōng yuàn, ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˋ, 国立显忠院 / 國立顯忠院] Korean national memorial cemetery at Dongjak-dong, Seoul |
| 朝核问题 | [Cháo hé wèn tí, ㄔㄠˊ ㄏㄜˊ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 朝核问题 / 朝核問題] Korean nuclear problem |
| 朝鲜 | [Cháo xiǎn, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ, 朝鲜 / 朝鮮] Korea; North Korea; geographic term for Korea |
| 朝鲜中央新闻社 | [Cháo xiǎn zhōng yāng xīn wén shè, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄕㄜˋ, 朝鲜中央新闻社 / 朝鮮中央新聞社] Korean Central News Agency (KCNA, North Korea) |
| 朝鲜中央通讯社 | [Cháo xiān Zhōng yāng Tōng xùn shè, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄕㄜˋ, 朝鲜中央通讯社 / 朝鮮中央通訊社] Korean Central News Agency |
| 朝鲜半岛 | [Cháo xiǎn bàn dǎo, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 朝鲜半岛 / 朝鮮半島] Korean peninsula |
| 朝鲜语 | [Cháo xiǎn yǔ, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄩˇ, 朝鲜语 / 朝鮮語] Korean language |
| 李氏朝鲜 | [Lǐ shì cháo xiǎn, ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ, 李氏朝鲜 / 李氏朝鮮] Korean during the Yi or Lee Dynasty (1392-1910) |
| 韩圆 | [hán yuán, ㄏㄢˊ ㄩㄢˊ, 韩圆 / 韓圓] Korean won (unit of currency) |
| 韩战 | [hán zhàn, ㄏㄢˊ ㄓㄢˋ, 韩战 / 韓戰] Korean War |
| 李明博 | [Lǐ Míng bó, ㄌㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄛˊ, 李明博] Lee Myung-bak (1941-), South Korean businessman, one-time chairman of Hyundai, President of South Korea from 2007 |
| 旋转木马 | [xuán zhuǎn mù mǎ, ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ, 旋转木马 / 旋轉木馬] merry-go-round; carousel; Carousel, South Korean TV soap opera |
| 现代 | [xiàn dài, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ, 现代 / 現代] modern times; modern age; modern era; Hyundai, South Korean company |
| 冷面 | [lěng miàn, ㄌㄥˇ ㄇㄧㄢˋ, 冷面 / 冷麵] naengmyeon (Korean dish based on cold noodles in soup) |
| 国字 | [guó zì, ㄍㄨㄛˊ ㄗˋ, 国字 / 國字] (Chinese) characters native to Korea, Japan, Vietnam etc; Japanese kokuji and Korean kukja |
| 韩朝 | [Hán Cháo, ㄏㄢˊ ㄔㄠˊ, 韩朝 / 韓朝] North and South Korea; bilateral Korean relations |
| 三星 | [sān xīng, ㄙㄢ ㄒㄧㄥ, 三星] Samsung, South Korean electronics company |
| 中日韩统一表意文字 | [Zhōng Rì Hán tǒng yī biǎo yì wén zì, ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄏㄢˊ ㄊㄨㄥˇ ㄧ ㄅㄧㄠˇ ㄧˋ ㄨㄣˊ ㄗˋ, 中日韩统一表意文字 / 中日韓統一表意文字] China Japan Korea (CJK) unified ideographs; Unihan |
| 中日韩越 | [Zhōng Rì Hán Yuè, ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄏㄢˊ ㄩㄝˋ, 中日韩越 / 中日韓越] China, Japan, Korea, and Vietnam |
| 泡菜 | [pào cài, ㄆㄠˋ ㄘㄞˋ, 泡菜] pickled cabbage; Korean kimchhi |
| 貉 | [hé, ㄏㄜˊ, 貉] raccoon dog (Nyctereutes procyonoides); raccoon of North China, Korea and Japan (Japanese: tanuki); also called 狸 |
| 貉子 | [háo zi, ㄏㄠˊ ㄗ˙, 貉子] raccoon dog (Nyctereutes procyonoides); raccoon of North China, Korea and Japan (Japanese: tanuki); also called 狸 |
| 大韩民国 | [Dà hán Mín guó, ㄉㄚˋ ㄏㄢˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ, 大韩民国 / 大韓民國] Republic of Korea (South Korea) |
| 抗美援朝 | [kàng Měi yuán Cháo, ㄎㄤˋ ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ ㄔㄠˊ, 抗美援朝] Resist US, help North Korea (1950s slogan) |
| 金成 | [Jīn Chéng, ㄐㄧㄣ ㄔㄥˊ, 金成 / 金晟] Sung KIM, US diplomat and director of US State Department's Korea office |
| 朝鲜核谈 | [Cháo xiǎn hé tán, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄏㄜˊ ㄊㄢˊ, 朝鲜核谈 / 朝鮮核談] talks on North Korea's nuclear program |
| 三国 | [Sān guó, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ, 三国 / 三國] Three Kingdoms period following the break-up of the Han (220-280); several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新羅|新罗 in 658 |
| 朝 | [cháo, ㄔㄠˊ, 朝] to face; towards; facing; direct; a dynasty; the imperial court; (abbr.) Korea, esp. N. Korea |
| 魏巍 | [Wèi Wēi, ㄨㄟˋ ㄨㄟ, 魏巍] Wei Wei (1920-), novelist and poet, author of award-winning novel The East 東方|东方 about the Korean war |
| 韩元 | [Hán yuán, ㄏㄢˊ ㄩㄢˊ, 韩元 / 韓元] Won (Korean currency) |
| 药水 | [Yào shuǐ, ㄧㄠˋ ㄕㄨㄟˇ, 药水 / 藥水] Yaksu in North Korea, near the border with Liaoning and Jiling province |
*korea* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ウォン(P);ウオン(P) | [, uon (P); uon (P)] (n) won (unit of Korean currency) (kor |
| カルビ | [, karubi] (n) {food} Korean-style beef ribs (kor |
| クッパ | [, kuppa] (n) gukbap (Korean rice soup) |
| コチュジャン;コチジャン | [, kochujan ; kochijan] (n) gochujang (Korean red chili paste) (kor |
| コリア | [, koria] (n) Korea; (P) |
| コリアン | [, korian] (n,adj-f) Korean |
| コリア語 | [コリアご, koria go] (n) Korean (language) |
| サンチュ | [, sanchu] (n) Korean lettuce (kor |
| ソウル | [, souru] (n) (1) soul; (2) Seoul (in South Korea) |
| チゲ | [, chige] (n) Korean stew (kor |
| チジミ;チヂミ(ik) | [, chijimi ; chidimi (ik)] (n) buchimgae (Korean pancake) (kor |
| チョウセンヤツメ | [, chousenyatsume] (n) Korean lamprey (Lampetra morii) |
| チョン | [, chon] (n) (1) (vulg) (sl) abusive term used to refer to Koreans; (2) (original meaning) idiot; (3) Korean currency unit (1-100 of a won) |
| チョンカス | [, chonkasu] (n) (vulg) (sl) (obsc) (blend of チョン and チンカス) gook (pejorative term for Koreans) |
| トッポッキ;トッポキ | [, toppokki ; toppoki] (n) tteokbokki (spicy stir-fried Korean rice cake) (kor |
| トラザメ | [, torazame] (n) cloudy catshark (Scyliorhinus torazame, species found from Japan and Korea to Taiwan) |
| ナムル | [, namuru] (n) namul (Korean dishes consisting of seasoned vegetables) |
| ニタリ貝;似たり貝 | [ニタリがい(ニタリ貝);にたりがい(似たり貝), nitari gai ( nitari kai ); nitarigai ( nita ri kai )] (n) (1) (sl) (See 貽貝) Korean mussel (Mytilus coruscus); (2) silicone receptacle used for male masturbation |
| ハンギョレ | [, hangyore] (n) Hankyoreh Shinmun (Korean daily newspaper) |
| ハンギョレ新聞 | [ハンギョレしんぶん, hangyore shinbun] (n) Hankyoreh (Korean daily newspaper) |
| プルコギ | [, purukogi] (n) bulgogi (Korean dish of grilled beef) (kor |
| マッコリ | [, makkori] (n) makgeolli (Korean alcoholic beverage) |
| ユッケ | [, yukke] (n) yukhoe (Korean dish of seasoned raw beef topped with an egg yolk) |
| 万景峰号;マンギョンボン号 | [マンギョンボンごう(マンギョンボン号);ばんけほうごう(万景峰号);まんけいほうごう(万景峰号), mangyonbon gou ( mangyonbon gou ); bankehougou ( man kei mine gou ); mankeihougou (] (n) Mangyongbong-92, a mixed passenger-cargo ferry running between Wonsan in North Korea and Niigata |
| 三国時代 | [さんごくじだい, sangokujidai] (n) (1) Three Kingdoms period (of Chinese history, 220-280 CE); (2) Three Kingdoms period (of Korean history, 4th-7th centuries CE) |
| 三韓出兵 | [さんかんしゅっぺい, sankanshuppei] (n) (obsc) legendary military invasion of Korea in the 3rd century |
| 三韓征伐 | [さんかんせいばつ, sankanseibatsu] (n) (arch) legendary military invasion of Korea in the 3rd century |
| 内鮮一体;日鮮一体 | [ないせんいったい, naisen'ittai] (exp) Japan and Korea as one (slogan from 1910-1945) |
| 半島人 | [はんとうじん, hantoujin] (n) peninsular person (old pejorative for Koreans) |
| 半島国 | [はんとうこく, hantoukoku] (n) peninsular country (e.g. Italy, Korea) |
| 在日 | [ざいにち, zainichi] (adj-f,vs) (1) in Japan; (n) (2) people in Japan (esp. Koreans living in Japan, often used as a slur); (P) |
| 在樺コリアン | [ざいかコリアン, zaika korian] (n) Koreans residing on Sakhalin island |
| 大阪事件 | [おおさかじけん, oosakajiken] (n) Osaka Incident; plot by Oi Kentaro and the Liberal Party to support a Korean uprising, 1885 |
| 大韓航空 | [たいかんこうくう, taikankoukuu] (n) Korean Airways |
| 妓生 | [キーセン;きいさん;こしょう, ki-sen ; kiisan ; koshou] (n) Korean female entertainer (kor |
| 嫌韓 | [けんかん, kenkan] (n) hatred of things Korean (by Japanese) |
| 岩茸 | [いわたけ, iwatake] (n) (uk) rock tripe (edible lichen used as medication in Korea, China and Japan) |
| 廟号 | [びょうごう, byougou] (n) (1) temple name (a two-character posthumous name given to Chinese, Korean and Vietnamese royalty); (2) name given to a mausoleum (or shrine, etc.) |
| 征韓論 | [せいかんろん, seikanron] (n) policy of conquering Korea by military force |
| 悪の枢軸 | [あくのすうじく, akunosuujiku] (exp) Axis of Evil (Iran, Iraq & North Korea) |
*korea* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บริษัทเกาหลีใต้ | [n. exp.] (børisat Kao) EN: South Korean company ; South Korean firm FR: société sud-coréenne [f] ; entreprise sud-coréenne [f] |
| ชาวเกาหลี | [n. prop.] (chāo Kaolī) EN: Korean FR: Coréen [m] ; Coréenne [f] ; ressortissant coréen [m] ; citoyen coréen [m] |
| ชาวเกาหลีเหนือ | [n. prop.] (chāo Kaolī-) EN: North Korean FR: |
| ชาวเกาหลีใต้ | [n. prop.] (chāo Kaolī-) EN: South Korean FR: Sud-Coréen [m] |
| เกาหลี | [n. prop.] (Kaolī) EN: Korea FR: Corée [f] |
| เกาหลี | [adj.] (Kaolī ) EN: Korean FR: coréen |
| เกาหลีเหนือ | [n. prop.] (Kaolī Neūa) EN: North Korea ; Democratic People's Republic of Korea FR: Corée du Nord [f] |
| เกาหลีใต้ | [n. prop.] (Kaolī Tāi) EN: South Korea ; Republic of South Korea FR: Corée du Sud [f] |
| ข้าวไก่เกาหลี | [n. exp.] (khāo kai Ka) EN: Korean style chicken with rice FR: |
| คาบสมุทรเกาหลี | [n. prop.] (Khāpsamut K) EN: Korean Peninsula FR: péninsule de Corée [f] ; péninsule coréenne [f] |
| เค-ป็อป | [n.] (Khē-pǿp) EN: K-pop ; Korean pop ; Korean popular music FR: K-pop [f] |
| คนเกาหลี | [n. prop.] (khon Kaolī) EN: Korean FR: Coréen [m] |
| กว่างญี่ปุ่น | [n. exp.] (kwāng Yīpun) EN: Japanese rhinoceros beetle ; Japanese horned beetle ; Korean horned beetle FR: |
| เมล่อนเกาหลี | [n. exp.] (mēlǿn Kaolī) EN: Korean Melon FR: |
| นักร้องเกาหลี | [n. exp.] (nakrøng Kao) EN: Korean singer FR: chanteur coréen [m] ; chanteuse coréenne [f] |
| เนื้อย่างเกาหลี | [n. exp.] (neūa yāng K) EN: Korean barbecue FR: |
| นกจับแมลงตะโพกเหลือง | [n. exp.] (nok jap mal) EN: Yellow-rumped Flycatcher ; Korean Flycatcher ; Tricolor Flycatcher FR: Gobemouche à croupion jaune [m] ; Gobemouche doré [m] ; Gobemouche de Corée [m] |
| ผลิตภัณฑ์จากเกาหลี | [n. exp.] (phalittapha) EN: product of Korea FR: |
| ผับเกาหลี | [n. exp.] (phap Kaolī) EN: Korean pub FR: |
| ภาษาเกาหลี | [n. exp.] (phāsā Kaolī) EN: Korean FR: coréen [m] |
| ปลาอินทรีจุด | [n. exp.] (plā insī ju) EN: Indo-Pacific Spanish Mackerel ; Korean Spanish Mackerel ; Streaked Spanish Mackerel ; Scomberomorus guttatus FR: Scomberomorus guttatus |
| ประเทศเกาหลีเหนือ | [n. prop.] (Prathēt Kao) EN: North Korea ; Democratic People's Republic of Korea (DPRK ) FR: Corée du Nord [f] |
| ประเทศเกาหลีใต้ | [n. prop.] (Prathēt Kao) EN: South Korea ; Republic of South Korea FR: Corée du Sud [f] |
| ร้านอาหารเกาหลี | [n. exp.] (rān āhān Ka) EN: Korean restaurant FR: restaurant coréen [m] |
| เรียนภาษาเกาหลี | [v. exp.] (rīen phāsā ) EN: learn Korean FR: apprendre le coréen |
| สายการบินโคเรียนแอร์ | [TM] (Sāikānbin K) EN: Korean Air FR: Korean Air |
| สถานทูตเกาหลีเหนือ | [org.] (Sathānthūt ) EN: Embassy of North Korea FR: Ambassade de Corée du Nord [f] |
| สถานทูตเกาหลีใต้ | [org.] (Sathānthūt ) EN: Embassy of South Korea FR: Ambassade de Corée du Sud [f] |
| สาธารณรัฐเกาหลี | [n. prop.] (Sāthāranara) EN: Republic of Korea FR: République de Corée [f] |
| สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี | [n. prop.] (Sāthāranara) EN: Democratic People's Republic of Korea FR: République populaire démocratique de Corée (RPDC) [f] |
| ซีรี่ย์เกาหลี = ซีรี่ส์เกาหลี | [n. exp.] (sīrī Kaolī ) EN: Korean drama FR: série coréenne [f] |
| สงครามเกาหลี | [n. prop.] (Songkhrām K) EN: The Korean War FR: guerre de Corée [f] |
| ไวยากรณ์เกาหลี | [n. exp.] (waiyākøn Ka) EN: Korean grammar FR: grammaire coréenne [f] |
| ไวยากรณ์ภาษาเกาหลี | [n. exp.] (waiyākøn ph) EN: Korean grammar FR: grammaire coréenne [f] |
*korea* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Koreaner | {m}; Koreanerin |
| koreanisch | {adj}Korean |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *korea*