| They're so elusive. So unknowable, okay? | ใจนางเข้าใจยาก หยั่งไม่ถึง เข้าใจ๊ |
| When all seems lost, the future unknowable, our very existence in peril... | โมฮินเดอร์ เมื่อพวกเราทั้งหมดเห็นความพ่ายแพ้ อนาคตเป็นสิ่งที่ไม่สามารถคาดเดาได้เลย our very existence in peril... |
| From an unknowable father I can't begin to understand. | จากพ่อที่เราไม่รู้จัก ที่ฉันไม่สามารถเข้าใจได้ |
| Something unknowable that dwells in the soul, | อะไรบางอย่างที่ยากจะหยั่งรู้ ที่หยั่งลึกลงในวิญญาณเรา |
| Your soul is part of the air and light, Aaron, the unknowable greatness that is the universe. | จิตใจของคุณเป็นส่วนหนึ่งของอากาศและแสงสว่าง, แอรอน ความมโหฬารของสิ่งที่เราไม่มีทางรู้ คือจักรวาล |
| From this they deduced that the problem was recursive... but beyond that, found themselves admitting, against their own nature... and once again, that the answer was unknowable. | เหนืออื่นใด แม้จะขัดต่อนิสัยของพวกเขา แต่ทั้งสองก็ยอมรับว่า... นี่เป็นอีกหนึ่งปัญหาที่ไม่สามารถหาคำตอบได้ |
| Its meaning unknowable. | ความหมายของมัน ไม่เป็นที่เข้าใจ |
| The thing about perfection is that it's unknowable. | ความสมบูรณ์แบบนั้น เราไม่มีทางรู้ล่วงหน้า |
| We'll run some tests, but, with seizures, the cause is often unknowable. | เรากำลังวินิจฉัยอยู่ค่ะ แต่ เรื่องอาการชัก สาเหตุมักไม่ปรากฏแน่ชัดอยู่แล้ว |
| Knowledge of the unknowable. | เห็นในสิ่งที่มองไม่เห็น |
| Are we all unknowable... | หรือในที่สุด เราจะไม่สามารถรู้ได้ |
| What we're heading toward or what the outcome of the convergence will be is unknowable. | เรากำลังจะมุ่งไปสู่สิ่งใด และจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อสองสิ่งนั้นมาบรรจบกัน ก็ไม่อาจรู้ได้ |
*knowable* ในภาษาไทย
*knowable* ในภาษาจีน
*knowable* ในภาษาญี่ปุ่น
*knowable* ในภาษาฝรั่งเศส