*inhibition*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น inhibition, -inhibition-
*inhibition* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| inhibition | (n.) การขัดขวาง See also: การสกัดกั้น, การหักห้ามใจ Syn. restraint, hindrance, repression |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| inhibition | (อินฮิบิช'เชิน) n. การขัดขวาง,การยับยั้ง,การสะกดกลั้น,การข่มใจ,หิริโอตัปปะ, Syn. constraint ###A. freedom |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| inhibition | (n) การกีดกั้น,การยับยั้ง,การสกัดกั้น,การไตร่ตรอง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| inhibition | การรั้ง, การยับยั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Hemagglutination inhibition tests | การทดสอบการยับยั้งการจับกลุ่มของเม็ดเลือดแดง [TU Subject Heading] |
| Inhibition | การรั้ง, การลดต่ำลง, การยับยั้ง, ยับยั้ง, การหยุดยั้ง, การควบคุมตนเอง, การยับยั้งการทำงาน [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| O/~ o/~ Learn how to bend o/~ o/~ Your worst inhibitions o/~ o/~ Tend to psych you out o/~ o/~ in the end o/~ | o/~ Learn how to bend o/~ o/~ Your worst inhibitions o/~ o/~ Tend to psych you out o/~ o/~ in the end o/~ |
| O/~ o/~ Learn how to bend o/~ o/~ Your worst inhibitions o/~ o/~ Tend to psych you out in the end o/~ | o/~ เรียนรู้ที่จะงอ o/~ o/~ นิสัยที่เลวร้ายของคุณ o/~ o/~ พยายามใช้พลังจิตกับคุณในตอนท้าย o/~ |
| Shs got superstrength, zero inhibition, and no remorse. | หล่อนมีความแข็งแรงที่เกินคน ไม่เคยยับยั้งชั่งใจ และไม่เคยรู้สึกอะไรทั้งนั้น |
| Shs got superstrength, zero inhibition, and no remorse. | หล่อนแข็งแรงมาก, ไม่เคยยับยั้งชั่งใจและไม่มีความรู้สึก |
| It controls our inhibitions, helps store long-term memory, contributes to our sense of spatial awareness. | มันควบคุม ความยับยั้งชั่งใจของเรา ช่วยบันทึกความทรงจำ ให้อยู่ได้ระยะยาว มีส่วนในสร้างการรับรู้ ให้กับเราในเรื่องระยะเวลา |
| So lose your inhibition Follow your intuition | So lose your inhibition Follow your intuition |
| Mmm, where inhibitions can't help but break free. | อืม ซึ่งยับยั้งไม่ได้ที่จะทำลายได้อย่างเสรี |
| Andre feels "until we shed our inhibitions, our art will be only superficial." | อองเดรรู้สึกว่า "ถ้าเรายึดติดกับการยับยั้ง" "ศิลปะของเราก็จะเป็นไปอย่างผิวเผิน" |
| Emotions ran high. Inhibitions ran low. | ความรู้สึกมันช่างรุนแรง การหักห้ามใจแทบเป็นไปไม่ได้ |
| Like, anything goes, you know, inhibition to the wind, and the next thing you know, you're in bed, sick to death, and they're, like, burning your body outside the... oh, God. | ประมาณว่าอะไรก็ได้ ไม่สนข้อห้ามใดๆและสิ่งต่อมาที่นายรู้ คืออยู่บนเตียงนอนใกล้ตาย และมันเหมือนกำลังโดนแผดเผา |
| Well, we live together, and thus share the same synergistic lack of inhibition... which allows us to have sex without being self-conscious. | ก็เราอยู่ด้วยกัน มีการเชื่อมโยงสิ่งต่อต้านที่เหมือนกัน ซึ่งทำให้เรา2คนมีเซ็กส์กันโดยไม่ขวยเขิน |
| And then he would lower my inhibition with Helgeson wine. | แล้วก็อนุญาตให้ผมดื่มไวน์เฮลเกสัน |
*inhibition* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 抑制作用 | [yì zhì zuò yòng, ㄧˋ ㄓˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 抑制作用] inhibition |
*inhibition* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 禁止 | [きんし, kinshi] (n,vs) prohibition; inhibition; ban; (P) |
| 自己抑制 | [じこよくせい, jikoyokusei] (n,vs) self-restraint; self-control; self-repression; abstinence; self-inhibition; autogenic inhibition; autogenous suppression |
| 順向抑制 | [じゅんこうよくせい, junkouyokusei] (n) (See 逆向抑制) proactive inhibition |
*inhibition* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ควบคุมตัวเองไม่ได้ | [v. exp.] (khūapkhum t) EN: lose one's inhibitions FR: |
*inhibition* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Hemmung | {f}; Inhibition |
| Liberationsphänomen | {n}disinhibition phenomenon |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *inhibition*