| [Scoffs] Could you possibly idolize her any more? | เธอจะนับถือเขาได้อีกเหรอ |
| He could be a star or idolized by his friends. | คนเราสามารถเด่นดังได้ จากการเป็นที่นิยมในหมู่เพื่อน |
| Let's not idolize your father because he's dead. | เลิกบูชาพ่อเธอได้แล้ว เขาตายแล้ว |
| Love her, idolize, worship! | รักเธอ ,น่าเลื่อมใส ช่างน่าเคารพ! |
| I'm talking about the kind of city that idolizes a masked vigilante. | ฉันพูดถึงเมืองที่ยกย่องศาลเตี้ยใส่หน้ากาก |
| He resides in karda nui and idolizes the toa. | เค้าอาศัยอยู่ใน คาร์ดา นุย และเคารพบูชาลัทธิเต๋า |
| Because they're the type of children who idolize Dr. Brennan. | เพราะว่าพวกเธอ เป็นกลุ่มเด็กที่มีคุณ ดร.เบรนเนน เป็นแม่แบบนะสิ |
| Growing up, I idolized Wil Wheaton? | ตอนเด็กๆ วิล วีทตันเป็นขวัญใจของฉัน |
| They idolize violence and the | พวกเขาหลงใหลความรุนแรงและ |
| He totally idolizes me. Oh, face it, Finn. | เขาช่างเป็นตัวอย่างของฉันจริงๆ โอ้ที่จริงนะฟินน์ |
| Please don't idolize me | โปรดอย่าเทอดทูนผมนักเลย |
| Well, you idolized her too much. You always have. | ลูกยกย่องเธอเกินไป ตั้งแต่ไหนแต่ไร |
*idolize* ในภาษาไทย
*idolize* ในภาษาฝรั่งเศส