| You're the lone holdout. Every other suspect has a criminal past, | คุณยืนยันอยู่คนเดียวแล้ว ผู้ต้องสงสัยทุกคนมีอดีตอาชญากรรม |
| General Kenobi's battalions have routed the last holdouts of Umbarans, and we've secured all sectors. | กองพันของนายพลเคนโนบี จัดการกับทุกเส้นทางใน มุมบาร่า และเรายึดได้ทุกทาง |
| There was one holdout. | มีคนนึงที่อยู่ข้างคุณ |
| But you should know that there was one holdout. | ท่านควรทราบว่ายังเหลืออีกคนนึง |
| Well, rumor is, Ryan's gonna use Thanksgiving to send a real message to the holdouts. | เอ่อ มีข่าวลือมาว่า ไรอันจะใช้วันขอบคุณพระเจ้า เพื่อส่งข้อความ ไปให้ผู้ที่ไม่ได้เข้าร่วม |
| I think I got the last of the holdouts. | ฉันคิดว่านั้นคงเป็นชุดสุดท้ายแล้วละ |
*holdout* ในภาษาไทย