*havoc*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น havoc, -havoc-
*havoc* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| havoc | (n.) ความหายนะ See also: ความเสียหายอย่างรุนแรง Syn. destruction, devastation, ravagement |
| play havoc with | (idm.) ทำให้เสียหาย See also: ทำให้ยุ่งยาก |
| wreak havoc with | (idm.) ทำลาย See also: เป็นสาเหตุของปัญหา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| havoc | (แฮฟ'วัค) n. ความหายนะ,ความเสียหาย vt. ทำให้เสียหาย,ทำลาย., See also: havocker n., Syn. ruin,disaster |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| havoc | (n) ความหายนะ,ความเสียหาย,ความฉิบหาย,ความยุ่งเหยิง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The super Typhoon '29, which already hit Kyushu, wreaking havoc and paralyzing traffic, is moving over the water south of Shikoku, at 20 kilometers an hour | ไต้ฝุ่นหมายเลข 29 ไต้ฝุ่นขนาดใหญ่หมายเลข 29 กำลังเข้าระหน่ำเกาะคิวชู นำความโกลาหลและทำให้การจราจรเป็นอัมพาตไป |
| Lieutenant Havoc, Lieutenant Breda, thank you for coming all the way here. | ร้อยตรีฮาวอค ร้อยตรีเบรด้า ขอบใจนะที่อุตส่าห์มาหา |
| Ensigns Havoc and Breda. | เรียกฮาวอคกับเบรด้าด้วย |
| No, I got drunk and raised havoc, so it's my fault. | ไม่ ฉันดื่มมากไปและทำให้เกิดเรื่องฉิบหายขึ้น มันเป็นความผิดฉันเอง |
| A sword which could wreak great havoc if it's not returned to the Underworld where it belongs. | มันคือดาบ ซึ่งจะสร้างหายนะได้มหาศาล หากมันไม่ได้กลับไปอยู่ในยมโลก ที่ซึ่งมันควรอยู่ |
| What do you find so funny about wreaking havoc like this? | ก่อความวุ่นวายแบบนี้มันน่าสนุกตรงไหนกันครับ? |
| You're quite right. They're far more likely to wreak havoc right here on us. | ก็จริงอยู่ บางที หน้าที่รับผิดชอบ ก็เป็นของพวกเราที่นี่ |
| "But if these minds get out of harmony with one another, it is like a storm that plays havoc with the garden." | แต่ถ้าจิตใจเหล่านั้นแปลกแยก มันก็เหมือนกับพายุที่ทำลายสวน" |
| Yeah, well, the weather can play havoc with these old houses. | ใช่ สภาพอากาศทำให้เกิดรอยแตกได้ กับบ้านเก่าๆอย่างนี้ |
| It is time to cry havoc, and let slip the dogs of war. | ถึงเวลาสร้างความหายนะและปล่อยสุนัขสงครามแล้ว |
| Your brother will flee this place and wreak havoc on the universe. | พี่ชายของท่านจะหนีออกจากที่นี่ และสร้างหายนะอันเลวร้ายให้แก่ จักรวาล |
| I desperately wanna wreak havoc on Danny, but my friend Aidan thinks it's a bad idea, like I'll be stuck here or something. | ก็อยากไปพังชีวิตแดนนี่ให้ราบเหมือนกันแหละ แต่เอเดนเพื่อนฉันคิดว่ามันไม่ดี แบบว่าทำแล้วอาจต้องติดแหง็กอยู่ที่นี่ อะไรทำนองนั้น |
*havoc* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 肆虐 | [sì, ㄙˋnu:e4, 肆虐] wreak havoc; devastate |
*havoc* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大混乱 | [だいこんらん, daikonran] (n) chaos; turmoil; pandemonium; havoc |
| 惨害 | [さんがい, sangai] (n) heavy damage; havoc; ravages |
| 荒らし | [あらし, arashi] (n) (1) (Internet) troll; (n-suf) (2) raising havoc; laying waste; disturber |
*havoc* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หายนะ | [n.] (hāyana = hā) EN: disaster ; catastrophe ; calamity ; havoc ; ruin FR: désastre [m] ; catastrophe [f] ; calamité [f] |
| กลียุค | [n.] (kalīyuk) EN: Kali Yuga ; dark age ; age of decadence ; upheaval ; havoc ; turbulent days ; calamitous age ; wild times ; the age of havoc FR: |
| ความเสียหายอย่างรุนแรง | [n. exp.] (khwām sīahā) EN: havoc FR: |
| ทำลาย | [v.] (thamlāi) EN: destroy ; demolish ; annihilate ; vandalise ; vandalize (Am.) ; abolish ; wipe out ; ruin ; pull down ; spoil ; attack ; ravage ; wreak havoc ; damage ; sabotage FR: détruire ; annihiler ; démolir ; anéantir ; vandaliser ; ravager ; saccager ; bousiller (fam.) |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *havoc*