ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*grievance*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น grievance, -grievance-

*grievance* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
grievance (n.) ความคับข้องใจ See also: ความจ็บใจ Syn. complaint
grievance man (n.) ผู้รับเรื่องราวร้องทุกข์
English-Thai: HOPE Dictionary
grievance(กรี'เวินซฺ) n. ความไม่พอใจ,ความข้องใจ,ข้อข้องใจ, Syn. affliction,injury
English-Thai: Nontri Dictionary
grievance(n) ความเศร้าโศก,ข้อข้องใจ,ความไม่พอใจ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
grievanceความเดือดร้อน (ที่เป็นเหตุให้ร้องทุกข์), การร้องทุกข์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Grievance arbitrationการชี้ขาดข้อร้องทุกข์ [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ตายตาไม่หลับ (v.) die with a grievance See also: die with some grudge
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
We'll file a grievance with the union!คุณกำลังสร้างความคับข้องใจให้กับเราสองนะ!
File a grievance with the Economic Office. It's your right.ยื่นคำร้องกับกระทรวงซิ
Become the Highest Kitchen Lady of the Royal Palace, Jang-Geum and write down my grievances in the secret document that's passed downBecome the Highest Kitchen Lady of the Royal Palace, Jang-Geum and write down my grievances in the secret document that's passed down
I hid my grievances in your Chinese character bookI hid my grievances in your Chinese character book
Can you share with the group one particular grievance that you might have about your job?เธอพอจะมีประสบการณ์คับข้องใจที่จะบอก เกี่ยวกับงานที่ทำบ้างมั้ย
And the rules say all grievances are dealt with two men in a ring, a fight.และกฏว่าไว้ว่าทางออกของคนสองคน คือเอามันเข้าไปในเวที และสู้กัน
I have a duty to maintain order here- an ironclad legal system that assures that no one goes independent with their grievances, as is so often the case in other prisons.ฉันมีหน้าที่ดูแลที่นี่-- กฏของที่นี่คือ ไม่มีใครเดินออกไปได้ ถ้ายังข้องใจกัน และที่อื่นมันก็ทำแบบนี้
The grievance was with me, the fight is mine.เรื่องนี้เกี่ยวกับข้า ศึกนี้เป็นของข้า
I want all the grievances out on the tableฉันอยากให้เอาความข้องใจทั้งหมดออกมา
Customers with grievances against the owner,ลูกค้าที่ไม่พอใจกับเจ้าของร้าน
He gave me grievance, I will not see him freed!มันเคยมอบความเจ็บใจให้ข้า และข้าไม่อยากเห็นมันเป็นอิสระ
Sharing a grievance with the police service.ยิงต่อสู้กันกับตำรวจ

*grievance* ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
死不冥目[sǐ bù míng mù, ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ, 死不冥目] dead but will not close the eyes (成语 saw); to die with a remaining grievance; also written 死不瞑目
怨气[yuàn qì, ㄩㄢˋ ㄑㄧˋ, 怨气 / 怨氣] grievance; resentment; complaint
积怨[jī yuàn, ㄐㄧ ㄩㄢˋ, 积怨 / 積怨] grievance; accumulated rancor
苦境[kǔ jìng, ㄎㄨˇ ㄐㄧㄥˋ, 苦境] grievance; dire straits
不平[bù píng, ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ, 不平] injustice; unfairness; wrong; grievance; indignant; resentful
[yuān, ㄩㄢ, 冤] injustice; grievance; wrong
洗冤集录[Xǐ yuān jí lù, ㄒㄧˇ ㄩㄢ ㄐㄧˊ ㄌㄨˋ, 洗冤集录 / 洗冤集錄] Record of Washed Grievances (1247) by Song Ci 宋慈, said to be the world's first legal forensic text
宋慈[Sòng Cí, ㄙㄨㄥˋ ㄘˊ, 宋慈] Song Ci (1186-1249), Southern Song lawyer, editor of Record of Washed Grievances 洗冤集錄|洗冤集录 (1247), said to be the world's first legal forensic text
死不瞑目[sǐ bù míng mù, ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ, 死不瞑目] dead but will not close the eyes (成语 saw); to die with a remaining grievance
冤魂[yuān hún, ㄩㄢ ㄏㄨㄣˊ, 冤魂] ghost of one who died unjustly; departed spirit demanding vengeance for grievances
冤仇[yuān chóu, ㄩㄢ ㄔㄡˊ, 冤仇] rancor; enmity; hatred resulting from grievances

*grievance* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
苦情[くじょう, kujou] (n) complaint; troubles; objection; grievance; (P)
苦情処理機関[くじょうしょりきかん, kujoushorikikan] (n) grievance machinery; complaints department
零し合い;こぼし合い[こぼしあい, koboshiai] (n) gripe session; grievance session
鬱積;欝積[うっせき, usseki] (n,vs) accumulation (e.g. of emotions, grievances, etc.); buildup; suppression (e.g. of anger)

*grievance* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ข้อร้องทุกข์[n.] (khø røngthu) EN: grievance FR:
กระบวนการร้องทุกข์[n. exp.] (krabūankān ) EN: grievance procedure FR:
ร้องทุกข์[v.] (røngthuk) EN: complain ; air one's grievance ; make a complaint ; petition FR: se plaindre ; réclamer
ตายตาไม่หลับ[v. exp.] (tāi tā mai ) EN: die with a grievance FR:

*grievance* ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beschwerdebegründung {f}statement of appeal; notice of grievance

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *grievance*
Back to top