| War, the deniers say, is a bloody business. | สงครามปฏิเสธบอกว่าเป็นธุรกิจ ที่เต็มไปด้วยเลือด |
| Whatever the reasons that people become deniers, when you look closely, they often have an agenda which they won't admit to. | ไม่ว่าเหตุผลที่คนกลายเป็นผู้ ปฏิเสธ, เมื่อคุณมองอย่างใกล้ชิด พวกเขามักจะมีวาระการประชุมที่ พวกเขาจะไม่ยอมรับต่อไปยัง |
| You wanna do to the Holocaust deniers what you did to the monarchy? | คุณอยากจะลองทำเพื่อปฏิเสธ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ สิ่งที่คุณทำกับสถาบัน พระมหากษัตริย์? |
| David Irving, international Holocaust denier, finally getting his hands on a survivor. | เดวิดเออร์วิงระหว่างประเทศ หายนะปฏิเสธ, ที่สุดที่ได้รับในมือของเขารอด ชีวิต คิดว่ามัน |
| However, in February 1988, a Holocaust denier called Ernst Zündel sent Fred Leuchter, an engineer and self-styled execution expert from America, to test in different parts of the camp for evidence of poison gas in the brickwork. | อย่างไรก็ตามในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1988 ปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ เรียกว่าเอิร์นส์ Zundel ส่งเฟร็ด Leuchter, วิศวกรและผู้เชี่ยวชาญด้านการ ดำเนินการกำมะลอจากอเมริกา |
| The word "denier" is particularly evil. | ปฏิเสธคำเป็นความชั่วร้าย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง |
| He used to be a Holocaust denier, and now he's a verdict denier. | เขาเคยเป็นหายนะ ปฏิเสธ, และตอนนี้เขาเป็นผู้ไม่ยอมรับคำ ตัดสินของศาล |
| Miss Lipstadt's book, in which she refers to Mr. Irving as a Holocaust denier. | หนังสือนางสาว Lipstadt ของซึ่ง เธอหมายถึง นายเออร์วิงเป็นหายนะปฏิเสธ |
| I intend to show that far from being a Holocaust denier, | ผมตั้งใจที่จะแสดงให้เห็นว่า ห่างไกลจากการเป็นหายนะปฏิเสธ, |
| Racism, anti-Semitism and the guy's a Holocaust denier. | ชนชาติต่อต้าน ชาวยิว และผู้ชายเป็นผู้ปฏิเสธการฆ่าล้าง เผ่าพันธุ์ |
*denier* ในภาษาไทย
*denier* ในภาษาจีน
*denier* ในภาษาญี่ปุ่น
*denier* ในภาษาเยอรมัน