| Now, take the apple, dearie, and make a wish. | ตอนนี้ใช้แอปเปิ้ล, สายสวาท, และทำให้ความปรารถนา |
| Trust me, dearie, it's going to take a little more than ale... | เชื่อเถอะ ที่รัก มันจะต้องใช้มากกว่าเบียร์ |
| How about it, dearie? Is that a pie fit for a king... | เป็นยังไงบ้างคะ พายนั่นเหมาะสำหรับราชามั้ย... |
| No, I don't know where he is, dearie. I think he's gone out. | ไม่ ฉันไม่ทราบว่าเขาออกไปไหน คิดว่าเขาออกไปข้างนอก |
| You can keep trying, dearie, but you're never gonna beat me. | เจ้าต้องพยายามต่อ ที่รัก แต่เจ้าไม่สามารถทำให้ข้าแพ้ได้ |
| Evil isn't born, dearie. It's made. | ปีศาจไม่ได้เกิดเองดอก ที่รัก มันถูกสร้างขึ้น |
| That's right, dearie. What choicedoyou have? | ใช่เลย ที่รัก คุณมีทางเลือกหรือ? |
| I'm a fan of true love, dearie, and, more importantly, what it creates. | ข้าเป็นสาวกของรักแท้ |
| That, dearie, is entirely up to you. | โธ่ ที่รัก มันขึ้นอยู่กับเจ้า |
| Dearie, dearie, dearie. | ที่รัก ที่รัก ที่รัก |
| That's not how you say it, dearie, but then... | นั่นไม่ใช่วิธีที่จะพูด ที่รัก แต่แล้ว.. |
| Pick it up, dearie, and let's begin. | เธซเธขเธดเธเธกเธฑเธเธเธถเนเธเธกเธฒ เธเธตเนเธฃเธฑเธ เธเธฐเนเธเนเนเธฃเธดเนเธกเธเธฑเธ |
*dearie* ในภาษาไทย
*dearie* ในภาษาฝรั่งเศส