English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
comprise | (vt.) ประกอบด้วย |
comprise | (vt.) รวมถึง Syn. include, contain |
comprise of | (phrv.) ประกอบด้วย Syn. compose of, consist in, consist of |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
comprise | (คัมไพรซ') vt. ประกอบด้วย,ประกอบเป็น,มี,บรรจุ., Syn. contain,include -Conf. consist,include -Conf. compose,constitute |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
comprise | (vi) ประกอบด้วย,ประกอบเป็น,บรรจุ,มี |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It is comprised of rectangular objects. | จะประกอบด้วยวัตถุทรง สี่เหลี่ยม |
The Karen people, comprised mostly of poor Christian farmers, have been singled out for extermination. | ชาวกะเหรียงสวนใหญเปนชาวนายากจน ทีนับถือคริสต ตกเปนเปาของการทำลายลาง |
Technically, G.I. Joe does not exist, but if it did, it'd be comprised of the top men and women from the best military units in the world, the alpha dogs. | โดยเทคนิคแล้วหน่วย จี ไอ โจ ไม่มีตัวตน แต่ถ้ามี มันเป็นหน่วยที่ประกอบด้วย สุดยอดชายหญิง ที่เก่งที่สุดจากหน่วยงานที่ดีที่สุดของกองทัพบนโลก ชื่อ อัลฟา ด็อก |
So, the victim's bones-- they were covered in a sedimentary rock dust comprised of carbon, nitrogen, oxygen and sulfur, so as indicated, he was most likely hooked beneath a coal car. | กระดูกของเหยื่อ... ที่พบ มีการตกตะกอนของเศษฝุ่น ประกอบด้วย คาร์บอน, ไนโตรเจน, ออกซิเจน และซัลเฟอร์ |
This comprises the contents of the Sayles' family garage. | นี่รวมไปถึงสิ่งที่อยู่ในโรงรถ ของครอบครัวซายส์ |
About 10% of the prison population is comprised of veterans, 12,000 from Iraq and Afghanistan. | ประชากรที่ติดคุกประกอบด้วยทหารผ่านศึก ประมาณ 10% 000 คนจากอิรักและอัฟกานิสถาน |
A democracy is only as strong as the people who comprise it. | ประชาธิปไตยจะแข็งแกร่งหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับประชาชนเท่านั้น |
Even your suit is comprised entirely of energy. | แม้แต่ชุดของนายก็ประกอบไปด้วยพลังนี้ |
Our alumnini donations comprise 80% of your entire school's budget. | เงินบริจาคของศิษย์เก่าคิดเป็น 80% ของงบประมาณวิทยาลัยทั้งหมด |
By avoiding a more literal transcription of human nature, it clearly comprises the basic tenets of fauvism. | โดยการหลีกเลี่ยงการอธิบายเพิ่มเติมของธรรมชาติที่แท้จริงของมนุษย์ มันอธิบายส่วนประกอบ พื้นฐานของทฤษฎีโฟวิสม์ได้ชัดเจนเลยล่ะ |
Loosely comprised of early 20th-century modern artists who used wild brush strokes and bold colors while their subject matter exhibited a high degree of simplification and abstraction. | เป็นการรวมตัวกันอย่างอิสระของ ศิลปินแนวใหม่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งใช้ฝีแปรงที่ดุเดือดเพื่อ ลากเส้นและเน้นสี ขณะที่งานของพวกเขา ถูกจัดว่าอยู่ระดับสูงสำหรับ |
...which, in turn, comprise 60 trillion cells, and those cells house countless proteins, | ...ในทางกลับกัน การรวมตัวกันของเซลล์ หกหมื่นล้าน และเซลล์เหล่านั้นเป็นที่อยู่ ของโปรตีนนับไม่ถ้วนชนิด |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
カグラザメ属 | [カグラザメぞく, kagurazame zoku] (n) Hexanchus (genus of sixgill sharks in the family Hexanchidae comprised of 2 extant species) |
ブライト運動 | [ブライトうんどう, buraito undou] (n) Bright's movement (movement comprised of naturalists, atheists, agnostics, etc.) |
マーガレット;マガレイト;マガレート | [, ma-garetto ; magareito ; magare-to] (n) (1) marguerite (Chrysanthemum frutescens); (2) Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885) |
包含 | [ほうがん, hougan] (n) (1) inclusion; comprehension; implication; (vs) (2) to include; to comprise; to contain; to implicate; (P) |
占める | [しめる, shimeru] (v1,vt) (1) to comprise (some part of the whole); to account for; to make up (of); (2) to hold; to occupy; (P) |
含まれる | [ふくまれる, fukumareru] (v1,vi) to be included; to be comprised of |
含む(P);銜む | [ふくむ(P);くくむ, fukumu (P); kukumu] (v5m,vt) (1) to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace; (2) (See 口に含む) to hold in the mouth; (3) to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour; (4) to express (emotion, etc.); to imply; (P) |
小選挙区比例代表並立制 | [しょうせんきょくひれいだいひょうへいりつせい, shousenkyokuhireidaihyouheiritsusei] (n) electoral system comprised of single-seat constituencies and proportionally represented multiple-seat constituencies |
爻 | [こう, kou] (n) (See 卦) yao (line representing yin or yang that comprises one third of a trigram) |
郷 | [ごう, gou] (n) (1) countryside; country; (2) (See 郷里制) 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
กินความถึง | [v. exp.] (kinkhwām th) EN: comprise ; cover FR: |
ไม่รวมค่าธรรมเนียม | [n. exp.] (mai rūam kh) EN: FR: charges non comprises [fpl] |
มี | [v.] (mī) EN: consist of ; comprise ; contain ; include FR: compter ; comprendre ; contenir ; inclure |
ประกอบ | [v.] (prakøp) EN: be composed (of) ; consist of ; comprise ; made up of FR: être composé de ; être constitué de ; être formé de |
ประกอบด้วย | [v.] (prakøp dūay) EN: be composed of ; consist of ; comprise ; made up of ; feature FR: être composé de ; se composer de ; être constitué de ; être formé de ; consister en ; comprendre |
รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม | [n. exp.] (rūam phāsī ) EN: including VAT ; incl. VAT FR: TVA comprise |
รวมทั้ง | [v.] (rūamthang) EN: nclude ; consist of ; comprise ; incorporate ; involve ; embrace FR: inclure ; comprendre |
รวมถึง | [v.] (rūam theung) EN: include ; comprise ; embrace FR: inclure ; comprendre |