*commandant*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น commandant, -commandant-
*commandant* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| commandant | (n.) ผู้บัญชาการ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| commandant | (คอม'มันดานทฺ,-แดนทฺ) n. ผู้บังคับบัญชา,ผู้บัญชาการ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| commandant | (n) ผู้บังคับบัญชา,ผู้บัญชาการ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผู้บังคับการ | (n.) commandant See also: commander, commanding officer Syn. หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา |
| หัวหน้า | (n.) commandant See also: commander, commanding officer Syn. ผู้บังคับบัญชา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| At the top, the Commandant, who oversees the camp routine. | สุดยอดแล้วก็คือ ผู้บัญชาการ ผู้ควบคุมกิจกรรมทุกอย่างในแคมป์ |
| The Commandant has his villa nearby, where his wife does her part to keep up a respectable family life, just like in any other garrison town. | ส่วนผู้บังคับบัญชา มีคฤหาสน์อยู่ใกล้ๆนั่นเอง และภรรยาของพวกเค้า ก็ทำหน้าที่ดูแลครอบครัว เหมือนๆกับทุกครอบครัวตามชานเมือง |
| But as long as I'm commandant I won't permit any such trickery! | แต่ตราบใดที่ฉันเป็นผู้บัญชาการ ฉันจะไม่ยอมให้เกิดเรื่องแบบนี้! |
| But it's private industry like yours that stands to benefit most... by moving inside the wire of Commandant Amon Goeth's camp-- | เป็น ร.ง.เอกชนเหมือนของคุณ ...ซึ่งก็ควรย้ายมารวมกัน |
| Budzyn, under my command, was the envy of every other commandant in the labor camp system. | เป็นที่อิจฉาของผู้กองค่ายอื่น - ถึงพวกเชลยจะไม่อยากอยู่นัก - ขอโทษ |
| I know you have received orders from our Commandant, which he has received from his superiors, to dispose of the population of this camp. | กำจัดคนงานยิวให้เกลี้ยง จะทำก็ทำซะ... พวกเขาอยู่ที่นี่แล้ว |
| The commandante tried to kill himself before we got there... but he botched it. | นายฟล พยายามฆ่าตัวตาย ก่อนที่เราไปถึง แต่เขาพลาด |
| The commandant of the marine corps has entrusted me to express... | ผู้บัญชาการทหารเรือ ประสงค์ให้กระผมมาแสดง-- |
| The team rescued master Piell and Tarkin, but they were pursued by the prison's evil commandant, Osi Sobeck. | แม้จะสามารถช่วยเหลือพิเอลล์ และทาร์คินออกมาได้ แต่พวกเขา ก็ถูกตามล่าโดยผู้บัญชาการ ผู้ชั่วร้าย โอซี โซเบก |
| The commandant burnt the place to ash around me. | ผู้บัญชาการเผาที่นั่น เพื่อเผาฉันให้เป็นเถ้าถ่าน |
| Commandant asked me to keep an eye on you. | ผบ. บอกให้ผมจับตาดูนาย |
| Commandante, have you begun a search for this explosive device? Of course, but it could be anywhere. | สั่ง, ด้านวิจัย หากระเบิดอุปกรณ์? |
*commandant* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 司令官 | [しれいかん, shireikan] (n) commandant; commanding officer; general; (P) |
*commandant* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จอมทัพ | [n.] (jømthap) EN: supreme commander ; commander in chief ; generalissimo FR: commandant en chef [m] |
| ขุนพล | [n.] (khunphon) EN: warlord ; military commander ; general FR: commandant en chef [m] |
| แม่ทัพ | [n.] (maēthap) EN: army leader ; commander-in-chief ; army leader ; general ; commander general FR: commandant en chef [m] ; chef d'armée [m] |
| ผู้บัญชาการ | [n. exp.] (phū banchāk) EN: commander ; commander in chief ; commanding officer ; superior FR: commandant [m] |
| ผู้บัญชาการทหารอากาศ | [n. exp.] (phū banchāk) EN: FR: commandant de l'armée de l'air [m] |
| ผู้บังคับบัญชา | [n.] (phūbangkhap) EN: superior ; boss ; commander ; superior officer ; chief ; director ; head ; manager FR: commandant [m] |
| ผู้บังคับการ | [n.] (phūbangkhap) EN: commandant ; commander ; commanding officer FR: commandant [m] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *commandant*