| Scrambled for you and Cheerios for the boy. | ไข่คนสำหรับคุณ แล้วก็เชียเรียสสำหรับหนู |
| You haven't eaten a cheerio since you've been here. | คุณไม่ได้ดื่มอวยพรตั้งแต่คุณมาที่นี่ |
| We're not talking about Cheerios here, Will. | เราไม่ได้กำลังพูดถึงทีมเชียร์ วิลล์? |
| So you want to talk to my Cheerios about joining Glee Club? Well, I need more kids... | นายอยากให้เด็กทีมเชียร์ของฉัน เข้าชมรมร้องเพลง? |
| ...but it looks like your Cheerios are going to have some competition. | ดูเหมือนทีมเชียร์ มีคู่แข่งแล้วล่ะ |
| That copy machine is for Cheerios use only. Paid for by alumni donations. | เครื่องถ่ายฯนี้ ใช้เฉพาะชมรมเชียร์เท่านั้น จัดซื้อจากเงินของศิษย์เก่า |
| Getting the cheerios to help out with the glee club Choreographer fund-raiser | คุณพาเด็กๆมาช่วยชมรมร้องเพลง หาทุนจ้างครูสอนเต้น |
| Do you know why I make each of my cheerios Wear her hair pulled back in a ponytail? | รู้มั้ย ทำไมฉันให้เชียร์ลีดเดอร์ ทุกคนรวบผมหางม้า? |
| Also, sue kicked quinn out Of the cheerios because she's pregnant. | ซูไล่ควินน์ออก เพราะเธอท้อง |
| (slurping) My cheerios are so excited. | เด็กทีมเชียร์ ตื่นเต้นกันมาก |
| Quinn: I miss my cheerios uniform. | ฉันคิดถึงชุดทีมเชียร์ |
| The cheerios' photo's tomorrow, and I want back on that squad. | พรุ่งนี้ถ่ายรูปทีมเชียร์ หนูอยากกลับเข้าทีม |
*cheerio* ในภาษาไทย
*cheerio* ในภาษาจีน
*cheerio* ในภาษาญี่ปุ่น