| You can choose to relive this hour over and over, or you can take advantage of our express checkout system. | คุณสามารถเลือกที่จะปลดเปลื้องชั่วโมงนี้ ได้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า หรือคุณสามารถใช้สิทธิ์ ในการเช็คเอ๊าท์ได้อย่างรวดเร็วทันใจ |
| Maestro doesn't instant checkout. I like the park-and-go. | มาเอสโทร ไม่มีบริการคืนรถแบบเร่งด่วน ผมชอบแบบจอดรถแล้วไปได้เลย |
| Listen, we had another early checkout, So could you turn it over before you clock out? | ฟังนะ มีลูกค้าเพิ่งเช็คเอาท์ออกไป คุณช่วยไปทำความสะอาดห้องนั้นก่อนออกกะได้ไหม |
| The last after online checkout indicated the room had been vacated. | ครั้งล่าสุดมีการเช็คเอาท์แบบออนไลน์ ทำให้รู้ว่าห้องว่างแล้ว |
| The new automated checkout registers have arrived; if you could please have Mike go and unload them. | บันทึกการตรวจสอบอัตโนมัติ อันใหม่มาถึงแล้ว ให้บิ๊กไมค์ไปถ่ายสินค้าด้วย |
| Good luck using automated checkout machines with no power. | โชคดีในการ การตรวจสอบเครื่องโดยอัตโนมัติ ที่ไม่มีไฟ |
| You may have smiled at him in the supermarket checkout queue today. | คุณอาจยิ้มให้เขาไปแล้ว... . ในซุปเปอร์มาเก็ตระหว่าง การเข้าคิวจ่ายเงินในวันนี้ |
| Where's my little jar at the checkout stand? ! | ในล่ะกระปุกที่จะบริจาคให้ชั้นบ้าง |
| She sent in all her couponing freaks, and told them to use my checkout line. | เธอบอกเพื่อนฝูงบ้าคูปองของเธอ ให้มาจ่ายเงินที่เครื่องฉัน |
| I just wanted to remind you that our normal checkout time is 11 a.m. | เวลาเช็กเอาท์ปกติของเราคือตอน 11.00 น. |
| But if you'd like a later checkout time, | แต่ถ้าคุณอยากจะเช็กเอาท์หลังจากนั้น |
| Sir, would you like a later checkout time? | คุณครับ อยากจะเช็กเอาท์ตอนหลังไหมครับ |
*checkout* ในภาษาไทย
*checkout* ในภาษาญี่ปุ่น