| The building's been burglarized a couple of times and the woman down the hall has mice, but you know, the lobby's decent. | แต่กว่าจะได้เข้ามาอยู่ที่นี่ได้ ก็ต้องใช้เวลา แล้วก็... ...ผู้หญิงในห้องโถงก็เยอะอย่างกับหนู แต่... ...ว่ามั้ย ห้องรับแขกมันก็พอใช้ได้ |
| They'll burglarize homes and start taking the object thatarouses them. | ก็จะแอบเข้าบ้านและเอาของที่กระตุ้นเขาได้ |
| I swear not to burglarize again. | ข้าขอสาบานจะไม่เป็นขโมยอีกแล้วล่ะ |
| If I burglarize again, I'll chop off my hand. | ถ้าข้าไม่ขโมยอีก ข้าจะตัดมือนี่ทิ้งซะ |
| Dean read through a 245-page statement characterizing a president who was easily outraged over war protesters and political adversaries, and outlining a range of offenses, including wiretapping of newsmen, a Charles Colson plan to firebomb and burglarize | ทางคณะศาลได้อ่านเอกสารทั้งหมด 245 หน้า เพื่อจำแนกว่าท่านปธน ผู้ซึ่งกระทำฝ่าฝืน ต่อผู้ประท้วงและ\ การโฆษณาชวนเชื่อทางการเมือง |
| And then her house was burglarized, and the only thing that was missing were her clothes. | และหลังจากนั้น บ้านเธอก็โดนขโมยขึ้นบ้าน สิ่งเดียวที่หายไป คือเสื้อผ้าของเธอ |
| Let me tell you something, don't never burglarize the house of no judge down in Delacroix. | ขอบอกอะไรหน่อย อย่าได้ไปจี้ปล้น บ้านผู้พิพากษาในเดอลาครัวซ์เชียวนะ |
| Around midnight, the police woke me up saying the place had been burglarized, three people were dead. | ประมาณเที่ยงคืน ตำรวจมาปลุกผม บอกว่าร้านโดนปล้น |
| On this earth there's no such place that couldn't be burglarize | ในโลกนี้ไม่มีที่ไหนที่ขโมยไม่ได้ |
| Look, when I came home and saw that my apartment had been burglarized, | ฟังนะ ตอนที่ฉันกลับถึงบ้าน และเห็นว่าอพาร์ทเม็นท์ของฉัน โดนขโมยขึ้นบ้าน |
*burglarize* ในภาษาไทย
*burglarize* ในภาษาญี่ปุ่น
*burglarize* ในภาษาฝรั่งเศส