I mean do you think your shareholders really care whether you're Billie Buttercup or not? | คุณนึกหรือว่า ผู้ถือหุ้นเขาจะแคร์จริง ๆ ว่าคุณคือนายสมชายหรือนายสมศักดิ์? |
Look at Patsy Cline or Billie Holiday. | ดูอย่างแพ็ทซี่ ไคลน์ หรือ บิลลี่ ฮอลิเดย์ |
And you gotta let Billie go, too. | และนายก็ต้องปล่อยบิลลี่ไปด้วย |
Told you not mess with Billie Jean. You bitch. | บอกแล้วว่าอย่ามาแหยม กับมาเรีย ชาราโปว่า |
I didn't know you guys got The Beverly Hillbillies in Brazil. | ฉันไม่รู้ว่าที่บราซิลมีรายการ The Beverly Hilibilliesให้ดูด้วย |
Violet Harmon, meet Billie Dean Howard. | ไวโอเล็ต ฮาร์มอน นี่ บิลลี่ ดีน โอวาร์ด |
Well, for Christ's sakes, Billie Dean, the cameras aren't rolling in here. | เห็นแก่พระเจ้าเถอะ บิลลี่ ดีน เราไม่ได้ถ่ายหนังกันนะ |
Mary Elizabeth, I've been listening to the Billie Holiday CD every night. | แมรี่ เอลิซาเบธ ฉันฟังเพลงบิลลี ฮอลิเดย์ทุกคืนเลย |
In 1983, MTV said they wouldn't air his "Billie Jean" video. | ในปี1983 MTVบอกว่าจะไม่ออกอากาศเทป Billie Jean ของไมเคิล |
(intro to "Billie Jean" plays) | เริ่มเพลง Billie Jean |
And Billie trump might be our best chance to get them. Bring her in. | และบิลลี่ ทรัมพ์อาจเป็นโอกาส ที่ดีที่จะจับพวกมัน พาเธอมา |
Hank and Nick, you guys are gonna ride in Billie's car. | แฮงค์ นิค พวกนายขับรถของบิลลี่ไปนะ |