The chief warder, Barker... gave us blue denim uniforms with yellow stripes. | หัวหน้าผู้คุม, Barker ... ทำให้เราแต่งกายผ้ายีนส์สีน้ำเงิน มีลายเส้นสีเหลือง |
Whether Barker was responsible or not... for bringing in the riot squad, Joe never forgave him. | ไม่ว่าจะเป็น Barker รับผิดชอบหรือไม่ ... เพื่อนำในทีมจลาจล, โจไม่เคยให้อภัยเขา |
Joe was still at war... and to him, Barker was the enemy. | โจยังอยู่ในสงคราม ... และกับเขา Barker เป็นศัตรู |
Janet Barker has just given birth to twins. | เจเน็ต บาร์คเกอร์ คลอดลูกแฝด |
Janet Barker has decided to call her boys Roger and Martin. | เจเน็ท บาร์เกอร์ตัดสินใจที่จะ เรียกลูกของเธอโรเจอร์และมาติน |
We've got the belt and Agent Barker and we're heading to the car. | เคซี่ เราได้เข็มขัดกับตัวนักสืบบาร์คเกอร์แล้ว เรากำลังไปที่รถ พวกคุณกำลังทำผิดมาก |
But Agent Barker can certainly take care of himself. | แต่สายลับบาคเกอร์ จะสามารถดูแลตัวเองได้แน่นอน |
Cole Barker was picked up 12 hours ago by FULCRUM. | จริงเหรอ, แล้วกล่องนี่คืออะไร? โคล บาคเกอร์ถูกฟัลครัมจับไป 12 ชั่วโมงแล้ว |
Thanks to information provided by Mr. Barker, we now know that FULCRUM is protecting a man that goes by the code name "Perseus." | ขอบคุณสำหรับข้อมูล คุณบาคเกอร์ ตอนนี้เรารู้แล้วว่า ฟัลครัมกำลังปกป้องผู้ชาย ที่มีโค๊ดเนมว่า "เพอซีอีส" |
Neither Agent Barker nor Bartkowski will be going on this mission. | ทั้งสายลับบาคเกอร์และบาทาวสกี้ ไม่ได้อยู่ใน ภารกิจนี้ |
Mr. Barker, I understand you were hurt protecting Agent Walker. | คุณบาคเกอร์, ฉันเข้าใจ ว่าคุณได้รับบาดเจ็บ จากการปกป้องสายลับวอคเกอร์ |
Agent Barker, medical transport for you back to the U.K. has been arranged. | สายลับบาค์เกอร์ ทีมแพทย์ที่จะส่งคุณ กลับไปที่อังกฤษ ได้จัดเตรียมเรียบร้อยแล้ว |