| But under that, you're the most amazingly... astounding, wonderful girl... | แต่ภายใต้นั้นคุณเป็นคนอัศจรรย์มาก เป็นผู้หญิงที่วิเศษ |
| The human body, for instance, is an astoundingly durable creation. | ร่างกายของมนุษย์ ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ทนทาน |
| It's astounding to think that this horror happens in one of the most beautiful places. | เพื่อจะได้รับอนุญาตที่จะทำนั่นนี่ และไม่มีใครอยากจะทำอะไร โดยไม่ได้รับอนุญาต |
| And astounding lack of scruples would preclude | และความประหลาดใจต่อความไร้ศีลธรรมจะขัดขวาง |
| Now, this guy is up to something incredibly illegal and astoundingly deadly. | ตอนนี้ชายคนนั้นขึ้นอยู่กับสิ่งที่เหลือเชื่อและ ผิดกฎหมายอย่างร้ายแรง |
| You know, with a résumé like this and a degree from Stanford, uh... it's astounding you haven't been snatched up already. | คุณรู้มั้ย ประวัติงานของคุณแบบนี้ และปริญญาจากสแตนฟอร์ด น่าแปลกใจมากที่ไม่มีใครรีบคว้าคุณไว้ |
| It's astounding that you can do things like this and still not understand why I want nothing to do with this family. | ไม่น่าเชื่อว่าแม่จะทำแบบนี้ และผมยังไม่เข้าใจว่าทำไมผม ไม่อยากข้องเกี่ยวอะไรกับครอบครัวเลย |
| I give to you, the astounding Bengal tigre! | เชิญพบกับ เสือเบงกอลผู้น่าเกรงขาม |
| "Mr. Patel's is an astounding story. | คุณพาเทลนี่เป็นเรื่องน่าประหลาดใจ |
| An electrical engineer examined the light fixture and made an astounding discovery. | ช่างได้ตรวจสอบโคมไฟ และพบสิ่งที่น่าประหลาดมาก |
| I must say, it is remarkable, really astounding, the success that the CIA has had since you have taken operational control, and so the President has asked me to ask you to ask him, to invite you both | ฉันต้องบอกว่ามันเป็นเรื่องที่น่าทึ่ง ที่น่าประหลาดใจจริงๆความสำเร็จที่ ซีไอเอมี ตั้งแต่ที่คุณได้รับการควบคุมการ ปฏิบัติงาน |
| You just posited the existence of what may be an astounding archaeological find. | แตุคุณเพิ่งระบุพิกัดของสิ่งที่ อาจเป็นการค้นพบยิ่งใหญ่ทางโบราณคดี |
*astounding* ในภาษาไทย
*astounding* ในภาษาญี่ปุ่น
*astounding* ในภาษาฝรั่งเศส