I don't see any antlers, do you? | ไหนล่ะ เขากวางอยู่ไหน? |
Hey, did you manage to keep that antler chandelier out of here? | นี่ เธอจัดการเก็บแชนเดอเลียเขากวางออกจากนี่ยัง? |
He's butting antlers with you because you're a threat now. | เขาทำแบบนั้นกับเธอ เพราะเขาคิดว่าเธอเป็นภัยคุกคาม ก็เธอมีที่อยู่ของตัวเองแล้ว มีอนาคต |
I found antler velvet in two of the wounds. | ฉันพบเส้นใยของเขากวาง บริเวณแผลทั้งสองแห่งเลย |
I found antler velvet in two of the wounds, like she was gored. | ฉันพบเส้นใหญ่ของเขากวางบนแผล เหมือนเธอจะโดนแทงมานะ |
They put all their weight into their antlers, try and suffocate a victim. | พวกมันจะส่งแรงและน้ำหนักทั้งหมดผ่านเขา และพยายามกระแทก อัดจนเหยื่อขาดใจ โอเค? |
So, he has a house, or two, or a-a cabin... something with an antler room. | เค้าน่าจะมีบ้านซักหลัง หรือสองหลัง \ อย่างน้อยก็กระท่อมล่ะ น่าจะมีที่เก็บเขากวางด้วย |
How did you feel seeing Marissa Shore, impaled in his antler room? | คุณรู้สึกยังไงที่เห็นเมลิซ่า ชอร์ โดนเสียบในห้องนั้น |
She had antlers? What does that mean? | ที่ว่าเธอมีเขากวาง นั่นมันยังไงกัน |
I use antlers in all of my decorating | ประดับเขากวางสุดงามที่ข้างฝา |
There's a medal on your antler. | มีเหรียญอยู่ที่เขาของเจ้านะ |
I told you, you can't come through with those antlers. | I told you, you can't come through with those antlers. |