The croquembouche cake with the spun sugar netting? | เค้ก Croquembouche (เค้กที่เอาพวกชูครีมมาวางซ้อนกันเป็นพีระมิด) ที่มีสายไหมบนเค้ก |
Seems he worked at Pyramid Transnational. | เหมือนมันจะทำงานให้กับ พีระมิด ทรานส์เนชั่นแนล |
Guy worked for Pyramid Transnational. | มันทำงานให้ พีระมิด ทรานส์เนชั่นแนล |
Once we've established a pattern we can break into Pyramid, see what we find. | เมื่อเรามีแผนการที่แน่นอนแล้ว... ...เราค่อยบุกเข้าไปในพีระมิด แล้วหาที่เราต้องการ |
She should have cut the traitor's head in the Great Pyramid and be done with it. | นางน่าจะตัดหัวคนทรยศนั่น ในพีระมิดหลวง เรื่องจะได้ |
You like our pyramid? | คุณชอบพีระมิดของเราไหม? |
It's the pairing of those two pyramids. | มันคือจุดเชื่อมต่อของพีระมิดทั้งสอง |
Oh, yeah. I see that. | ผมว่าเหมือนพีระมิดเลย |
We got ourselves a dalion remodelling a pyramid. | มีข้าศึกต่างดาวกำลังปีนพีระมิด. |
Can you get a photo of the cut-out in front of the Luxor pyramid? | เธอช่วยถ่ายภาพหน้าพีระมิดโรงแรมลัคซอว์มาหน่อยได้มั้ย |
Pyramid Transnational. Anyone heard of it? | พีระมิด ทรานส์เนชั่นแนล มีใครรู้จักบ้าง ? |
Roy Chess. On Pyramid payroll. | รอย เชสส์, ทำงานกับพีระมิด |
Janey Slater works for Pyramid too? | เธอทำงานให้พีระมิดด้วยเหรอ ? |
Adrian might help us find out who's underwriting Pyramid. | คนของเอเดรียน อาจช่วยสืบเรื่องทุนของพีระมิดได้ |
Janey Slater, Moloch, Roy Chess all work for Pyramid. | เจนี่ สเลเตอร์, โมล็อค, รอย เชสส์ ทั้งสามทำงานให้พีระมิด |
Whoever owns Pyramid could be giving these people cancer. | คนอยู่เบื้องหลังพีระมิด จะทำให้พวกเขาเป็นมะเร็ง |
Emanating from what looks like a pyramid. | ที่ผ่านออกมาจากสิ่งที่ดูเหมือนพีระมิด |
* We built the Wall * * We built the pyramids * | พวกเราสร้างกำแพง พวกเราสร้างพีระมิด |
You could live in a pyramid. | นายอาศัยอยู่ในพีระมิดก็ได้ |
Never. It's a pyramid scheme. | ไม่เคย มันเป็นแบบพีระมิด |
You know, when you were in my grasp, you were at the top of the pyramid. | เธอรู้อะไรมั้ย เมื่อตอนที่เธออยู่ในโอวาทฉัน เธอเคยอยู่บนยอดของพีระมิด |
Finally gonna get to see the pyramids. | ในที่สุดฉันก็ได้เห็นพีระมิด |
Where he is on the boyfriend pyramid? | เขาอยู่บนส่วนไหน ของพีระมิดแฟนหนุ่มของเธอล่ะ? |
This pyramid included. | พีระมิดนี้ด้วยเหมือนกัน |
This corpse would be so dense that a single grain of it would weigh as much as the Great Pyramid in Egypt. | ศพนี้จะหนาแน่นดังนั้น ที่เม็ดเดียวของมันจะมีน้ำหนักเท่า เป็นพีระมิดในอียิปต์ |
We could pull back to the pyramid district, secure it, and use it as a base from which to operate. | เราถอยไปอยู่ในเขตพีระมิดได้ วางกำลัง แล้วใช้เป็นฐานปฏิบัติการ |
You and your foreign friends will abandon the Great Pyramid and the city of Meereen. | เจ้าและเพื่อนต่างชาติของเจ้าจะละทิ้ง เดอะ เกรซ พีระมิดและเมืองมิรีน |
The dragons beneath the Great Pyramid will be slaughtered. | มังกรภายใต้เดอะ เกรซ พีระมิดจะถูกเชือด |
I thought it was a pyramid you needed to scale, so I gave you a voice, my voice, to guide you along the way. | ฉันเธอว่ามันเป็นทรงพีระมิด เธอต้องไต่ขึ้นไป ฉันเลยใส่เสียงเข้าไป เสียงของฉัน เพื่อจะพาเธอไต่ขึ้นไป |
And you never got there. | และเธอไม่เคยถึงยอดพีระมิด |