| He was coming in from the cold, and these blueprints and photographs are what he was bringing with him. | เขาพยายามถอนตัวออกจากทีม และพิมพ์เขียวพวกนี้ และรูปถ่ายคือสิ่งที่เขา พกติดตัวอยู่ด้วยตลอด |
| Janis is running point on photos and blueprints. | เจนิสกำลังตรวจสอบจุดเด่นๆ ที่พบในรูปถ่ายและในพิมพ์เขียว เพียงพอแล้ว |
| Forensics analyzed these photos and the blueprints for trace chemicals, and they found particulate matter specific to soil in the Kunar province of Afghanistan. | นิติวิทย์วิเคราะห์รูปถ่าย พวกนี้ และภาพพิมพ์เขียว เพื่อแกะรอยทางเคมี แล้วพวกเขาก็เจอ อนุภาคเฉพาะของดิน |
| Thank you, Professor Corey, for looking at these. | ขอบคุณ ศาสตราจารย์คอเรย์ ที่ช่วยดูพวกนี้ให้ ถ้าภาพพิมพ์เขียวพวกนี้ เป็นของแท้ |
| But you failed to follow Benford to Frost, and you failed in destroying the blueprints, which was most unfortunate. | แต่คุณล้มเหลวในการติดตามเรื่อง เบนฟอร์ดกับฟรอสท์ และคุณล้มเหลวในการ ทำลายพิมพ์เขียว ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าเสียดายที่สุด |
| This equation somehow links the Q.E.D., the blueprints and the flash-forward all together. | สมการพวกนี้ในบางที ก็เชื่อมโยงกับเรื่อง Q.E.D. ภาพพิมพ์เขียว และก็ภาพอนาคต ทั้งหมดรวมเข้าด้วยกัน |
| I want SWAT analysis, sitrep, building blueprints, five minutes. | ฉันต้องการการวิเคราะห์ของหน่วยสวาท พิมพ์เขียวอาคารภายใน 5 นาที |
| No, but I figured out it's not the light, so I'm going over the blueprints to find out where the real problem is. | ยัง แต่แม่กำลังศึกษาวิธีอยู่ แม่กำลังดูพิมพ์เขียวแปลนบ้าน ว่าตกลงมันเสียตรงไหนกันแน่ |
| Whoever they are, I gave them the blueprint that will bring about the end of our country as we know it. | ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นใคร ผมให้พิมพ์เขียวพวกเขาไป พิมพ์เขียวที่จะทำลายทุกอย่าง |
| Those look like engineering schematics, almost like blueprints. | ผู้ที่มีลักษณะเช่นวิศวกรรม แผนงานเกือบจะ เหมือนพิมพ์เขียว |
| The treasure are the individual genes that make up the blueprint of the human race. | ที่ประกอบขึ้นเป็นพิมพ์เขียวของเผ่าพันธุ์มนุษย์ ทุกครั้งที่แยกรหัสพันธุกรรมออกมาได้ตัวหนึ่ง |
| Have you ever considered a career in schematic drawing? | คุณเคยคิดจะวาดพิมพ์เขียวมั้ย |
| Mead, a map of the campus.We need toind anything and everything having to do with the number 3.Where's the blueprint? | มี๊ด แผนที่ของมหาวิทยาลัย/Nเราต้องหาบางอย่าง ทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับเลขสาม/Nแบบพิมพ์เขียวอยู่ที่ไหน |
| You've seen the blueprints. | นายเคยเห็นพิมพ์เขียวเหรอ? |
| I've got them on me. | ฉันมีพิมพ์เขียวอยู่กับตัวเลย |
| You may have the blueprints of this place, but there's one thing those plans can't show you-- people, guys like Abruzzi-- you so much as look at these cats the wrong way, they'll cut you up. | นายอาจมีพิมพ์เขียวของที่นี่ แต่เรื่องนึงที่นายไม่มีอยู่ในแผน \"คน\" คนอย่างอบรูซซี่ |
| You've seen the blueprints. | นายเคยเห็นพิมพ์เขียวเหรอ |
| You've seen the blueprints. | นายเคยเห็นพิมพ์เขียวแล้วเหรอ |
| Better than that. | ฉันมีพิมพ์เขียวอยู่กับตัวเลย |
| Have you seen the blueprints? | นายเคยเห็นพิมพ์เขียวแล้วเหรอ |
| Last week, the NSA, you guys intercepted some blueprints. | อาทิตย์ก่อน เอ็นเอสเอได้พิมพ์เขียวมา |
| Blueprints of a hotel, that hotel. | พิมพ์เขียวโรงแรมนั้นเลย |
| I'm looking at the blueprints, and it says that when this house was first built, this main house and the garage weren't connected. | แบบพิมพ์เขียวบอกว่า ตอนที่สร้างบ้านน่ะ ตัวบ้านกับโรงรถไม่ได้อยู่ติดกัน |
| But we're never going to figure this blueprint out | แต่เราจะไม่เข้าใจในพิมพ์เขียวนี้ |
| What should really appear on those blueprints. | ว่าอะไรกันแน่ที่ควรจะปรากฎอยู่ในพิมพ์เขียวนั้น |
| Ego is the only reason I coded my name into those blueprints. | ความเชื่อมั่นในตัวเอง คือเหตุผลที่ผมใส่ชื่อตัวเองลงในพิมพ์เขียวนั้น |
| A legend to the blueprint. | คำอธิืบายตัวย่อของพิมพ์เขียว |
| Not the blueprint for a-a stealthy getaway. | ไม่ใช่พิมพ์เขียวแน่ที่แอบออกไปน่ะ |
| Embedded in it were links to maps, blueprints of the area. | ในนั้นมีลิ้งไปยัง แผนที่,พิมพ์เขียวของจัตตุรัส |
| You can access the building's blueprints, right? | คุณเข้าไปเอาพิมพ์เขียวของตึกมาได้ใช่ไหม |
| Get the blueprints and get back here, all right? | เอาพิมพ์เขียวแล้วกลับมานี้ ไ้ด้มั้ย? |
| This is Whistler's blueprint. | นี่คือพิมพ์เขียวของวิสท์เลอร์ |
| Is this more blueprint? | ยังมีพิมพ์เขียวอีกหรอ |
| It's a blueprint of what not to do. | นี่คือพิมพ์เขียวบอกเราว่าไม่ควรทำอะไร |
| It's a blueprints of the tunnels all over the island. | เป็นพิมพ์เขียวของอุโมงค์ที่มีอยู่รอบเกาะนี่ |
| Will bring the plan to fruition even faster than expected. | พิมพ์เขียวนี้ก็จะกลายเป็นจริงเร็วขึ้น |
| Yeah,blueprints of the lab. | ใช่ พิมพ์เขียวของแลป |
| I'm pretty sure you rented a green screen. | และฉันแน่ใจว่านายต้องเช่าพิมพ์เขียวมาด้วยแน่ |
| Blueprints, awesome. | พิมพ์เขียว.. จ๊าบมาก! |
| Are you even here, Mr. Bennett? Are we even talking? | ดิฉันได้ขโมยเอกสาร, รูปถ่าย, พิมพ์เขียว... |
*พิมพ์เขียว* ในภาษาอังกฤษ